Features of Percy Bysshe Shelley's poetry and its Russian translations

Автор: Melnikova T.I., Rychkova S.A.

Журнал: Огарёв-online @ogarev-online

Статья в выпуске: 9 т.9, 2021 года.

Бесплатный доступ

This article considers the issues of poetic translation. In this connection a comparative analysis of Russian translations of P. B. Shelley's poem “Love's Philosophy” is carried out in order to reveal the features of translation techniques for original poetic images included in the translation.

Poem, translation of poetic text, original text, translation text, expressive means, equivalency, pragmatics

Короткий адрес: https://sciup.org/147250112

IDR: 147250112

Статья научная