Буддизм в поэтическом творчестве иннокентия анненского

Актуальность исследования обусловлена значимостью творчества Иннокентия Анненского для русской поэзии и его неослабевающим влиянием на поколения читателей. Показано, что отличительной чертой поэтического наследия И. Анненского является его связь с семантикой буддизма. Цель работы - выявить способы воплощения в языке поэта особенностей буддийского понимания мира. Материалом для изучения послужили все оригинальные стихотворения И. Анненского. Исследование проведено с применением методов семантического, сопоставительного и интертекстуального анализа. Выявлены стихотворные произведения, содержащие семантические комплексы, прямо отсылающие к философии и ритуалам буддизма. Охарактеризованы разнообразные способы трансляции буддийской семантики и показана их обусловленность последовательной ориентированностью И. Анненского на неоднозначность, неопределенность и амбивалентность, которые проявляются на различных текстовых уровнях. Описаны основные языковые преобразования, осуществленные поэтом для выражения семантики буддизма. Проведена параллель между строчками И. Анненского и английского поэта У. Блейка, в которых нашли отражение одни и те же буддийские представления. Намечены перспективы исследования семантики буддизма и способов ее выражения в других оригинальных текстах И. Анненского - критических статьях и драматических произведениях.