Чинопоследование литургии верных по печатному мосарабскому миссалу 1500 г. Часть II: чин причащения и заключительные обряды
Автор: Волков Андрей Алексеевич
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Теология
Статья в выпуске: 1 (84), 2019 года.
Бесплатный доступ
Публикация отражает результаты исследования чина евхаристического богослужения испано-мосарабского обряда по печатному мосарабскому миссалу 1500 г. (Missale mixtum secundum regulam beati Isidori dictum mozarabes). В статье рассматривается часть богослужения, которая соответствует второй половине литургии верных и включает преломление и смешение Даров, исповедание веры, молитву «Отче наш», причащение, заключительные обряды. Описание базируется на ординарии мессы, напечатанном в миссале, а также на анализе всех формуляров проприя, содержащих изменяемые элементы богослужения. Чинопоследование миссала сопоставляется с рукописными книгами мосарабской традиции IX-XIII вв. и вестготскими литургическими записями конца VII - начала VIII в., а также со свидетельствами св. Исидора Севильского, содержащимися в его трактате De ecclesiasticis officiis. В результате сравнения выясняются соответствия и различия между печатной и рукописной традициями, а также выявляются манускрипты, повлиявшие на формирование евхаристического богослужения, отраженного в миссале. Публикация продолжает серию статей, посвященных мосарабскому миссалу 1500 г., и завершает описание чина мессы по данному литургическому источнику
Литургия верных, символ веры, отче наш, причащение, месса, испано-мосарабский обряд, миссал
Короткий адрес: https://sciup.org/140246682
IDR: 140246682 | DOI: 10.24411/1814-5574-2019-10009
Список литературы Чинопоследование литургии верных по печатному мосарабскому миссалу 1500 г. Часть II: чин причащения и заключительные обряды
- Antiphonarium mozarabicum de la catedral de León / [ed. L. Serrano, C. Rojo, G. Prado]. León, 1928. LXIII, 245 p.
- El «Liber misticus» de San Millán de la Cogolla, Madrid, Real academia de la historia, Aemil. 30 / ed. M. S. Gros // Miscel·lània litúrgica catalana. Barcelona, 1984. Vol. III. P. 111-224. Теология 103
- Janini J. Officia Silensia: Liber Misticus I. A sancta Maria usque ad Ascensionem Domini (Cod. Londres, British Museum, Add. 30844). Edición y notas // Hispania Sacra. 1976. № 29. P. 325-381.
- Janini J. Officia Silensia: Liber Misticus III. Sanctorale (Cod. Londres, British Museum, Add. 30.845). Edición y notas // Hispania Sacra. 1978-1979. № 31. P. 357-465.
- Liber misticus de Cuaresma y Pascua / ed. J. Janini. Toledo, 1980. XL, 165 p.
- Liber missarum de Toledo y libros místicos: in 2 t. / ed. J. Janini. Toledo, 1982. T. 1. XXIII, 579 p.
- Liber ordinum episcopal / ed. J. Janini. Abadía de Silos, 1991. 520 p.
- Las horas diurnas del Liber horarum de Silos: Introducción y edición crítica (Cod. Silos, Arch. Monástico, 7) / ed. J. Javier. Abadía de Silos, 1997. LXXXIX, 291 p.
- Sancti Isidori Episcopi Hispalensis. De ecclesisticis officiis / ed. Ch. M. Lawson. Turnholt: Brepols, 1989. 160 p. (Corpus christianorum, Series latina; CXIII).
- Missale mixtum secundum regulam beati Isidori dictum Mozarabes / [ed. A. Ortiz]. Toledo, 1500. CCCCLXIX p.
- Missale mixtum secundum regulam beati Isidori dictum mozarabes: Praefatione, notis et appendice ab A. Lesleo S. J. sacerdote ornatum. Pars prima et pars secunda / ed. A. Lesley. Roma, 1755. XCVI, 640 p.
- Missale Gothicum secundum regulam beati Isidori hispalensis episcopi: Jussu cardinalis Francisci Ximenii de Cisneros / ed. F. A. Lorenzana. Roma, 1804. XVI p., 1510 col.
- Liturgia Mozarabica secundum regulam beati Isidori, in duos tomos divisa, quorum prior continet: Missale mixtum, praefatione, notis et appendicibus ab Alexandro Lesleo, S. J. sacerdote, ornatum // Patrologiae cursus completus (Series Latina - PL): en 221 t. / Ed. par J.-P. Migne. T. 85. Paris, 1862. Col. 93-1036.
- Patrologiae cursus completus (Series Latina): en 221 t. / Ed. par J.-P. Migne. Paris, 1844-1864.
- Concilios visigóticos e hispano-romanos / ed. J. Vives, T. Marín, G. Martínez. Barcelona-Madrid, 1963. XX, 580 p. (España Cristiana; 1). литература
- Волков А. А. Missale mixtum как источник для изучения литургии мосарабского обряда // Религиоведение. Благовещенск: Издательство АмГУ, 2011. № 2. С. 13-18.
- Волков А. А. Чинопоследование литургии оглашенных по печатно- му мосарабскому миссалу 1500 г. // Религиоведение. Благовещенск: Издательство АмГУ, 2015. № 1. С. 3-14.
- Волков А. А. Епископ Исидор Севильский и его трактат De ecclesiasticis officiis как источник сведений о литургической традиции Древней Церкви // Христианское чтение. 2016. № 6. С. 139-153.
- Волков А. А. Чинопоследование литургии верных по печатному мо- сарабскому миссалу 1500 г. Часть I: чин ходатайства, целование мира, анафора // Христианское чтение. 2018. № 5. С. 85-102.
- Ferrer G. J.-M. La eucaristía en rito hispano-mozárabe // Toletana: cuestiónes de teológia e historia. Toledo: Estudio Teológico de San Ildefonso, 1999. № 1. P. 59-88.
- Janeras V. M. El rito de la fracción en la liturgia hispánica // Liturgica. Montserrat: Abadía de Montserrat, 1958. № 2. P. 217-247.
- Janini J. La Completuria de la antigua misa hispanica // Escritos del Vedat. 1985. № 15. P. 399-409.
- Pinell J. Credo y communión en la estructura de la misa hispánica, según disposiciones del III Concilio de Toledo // Concilio III de Toledo: XIV Centenario, 589-1989. Arzobispado de Toledo. Toledo, 1991. P. 332-342.
- Pinell J. Liturgia hispánica. Barcelona: Centre de Pastoral Litúrgica, 1998. 324 p.
- Prado G. Manual de liturgia hispano-visigóthica o mozárabe. Madrid, 1927. P. 105-106.