Две печати стратигов малоазийских фем из Северного Причерноморья
Автор: Степаненко Валерий Павлович
Журнал: Вестник ВолГУ. Серия: История. Регионоведение. Международные отношения @hfrir-jvolsu
Рубрика: Византийская сфрагистика
Статья в выпуске: 5 (47), 2017 года.
Бесплатный доступ
В последние годы в Херсонесе и в Таматархе среди прочих (Чхаидзе) найдены моливловулы, принадлежащие Ферсу Цоцикию, антипату патрикию и стратигу Каппадокии, и Торнику Варазваче, протоспафарию и стратигу Клаудии-Калудии (?). Первый относился к аристократии Тао-Тайка, принадлежавшего грузинским Багратидам, и в 1000 г. после анннексии Тао Византией среди прочих был выслан в империю с саном патрикия. Позже он известен как участник заговора против императора Василия II, казненный по приказу императора в 1022 году. Принадлежавшая ему печать, найденная в Херсонесе, свидетельствует о контактах стратига Каппадокии Ферса, сына Джоджика, с местной администрацией в 20-х гг. XI века. Торник Варазваче, если речь идет не об омониме, после Клаудии стал стратигом Эдессы (30-е гг.). Он принадлежал к роду Чортванели из того же Тао-Тайка, представители которого Торник и Варазваче основали монастырь Ивирон на Афоне. Судя по печатям, в Византии Чортванели избрали патронимами имена непосредственных основателей ветвей рода Торника, Абухарба и Варазваче. Известны печати протоспафария и стратига Чортванела Абухарба из Преслава, Чортванела, сына Семрана, Константина (?) Дзурбанела, протоантипата и стратига, Сумбата Дзурбанела и Иоанна Дзорбанела из собрания Думбартон Окса и музея Фогга (не изданы). Будучи подданными владетеля Тао-Тайка Давида Куропалата, Чортванели довольно рано связали свои судьбы с Византией. Так, еще до 1000 г. известны Баграт патрикий, Баграт магистр, Чортванел магистр и Чортванел патрикий, возглавлявшие военные контингенты Давида в 80-90-е гг. X века. Что касается нашего персонажа, то известны печати Торника Варазваче, протоспафария и стратига, Торника императорского протоспафария и стратига Э(дессы?) и Торника Варазватце, протоспафария и стратига Торника Варазваче, протовеста (80-е гг. XI в.). Скилица упоминает Варазваче Ивира, протоспафария и катепана Эдессы (ок. 1037/1038 г.). Возможно, это один персонаж, хотя утверждать это невозможно. Печать с Тамани также может быть датирована 20-ми гг. XI века. Контакты стратигов малоазийских фем с византийскими фемами Северного Причерноморья редки, а свидетельства этого единичны.
Themes сappadoсia and сlaudia (?), херсонес, тао, византия, печати, фемы каппадокия и клаудия(?), таматарха
Короткий адрес: https://sciup.org/14972243
IDR: 14972243 | УДК: 94“9” | DOI: 10.15688/jvolsu4.2017.5.11
Two seals of the strategоs of Asia minor's themes from the North Black Sea
The seals of Fers Tsotzikos as anthypatos Patrikios and Strategos of Cappadocia and Tornik Varazvatche as protospatharios and strategos of Claudia (?) were found in Cherson and Tamatarkha. Both persons belonged to the aristocracy of Tao-Klardzheti (Georgia) and were sent to Byzantium after the annexation of Tao in the year 1000, both made their careers in the provincial administration in the first quarter of the 11th c.; Both families Tzotzikies and Tchortvaneli belong to the middle strata of Byzantine society. Tzotzikies is known as the strategoi of Paristrion, Mantzikert and Artakh, John Tzurbanel, Constantin Tzurbanel, Chortvanel Abukharb were the strategoi too. Fers took part in the plot against emperor Basil II and was tortured (1022), Tornik Varazvatche later was the strategos of Edessa. The find of the seals of Fers Tsotzikos and Tornik Varazvatche in the north of the Black sea testify to the contacts of the strategoi of Asia Minor ’s themes with the strategos of Cherson and byzantine (?) administration of Tamatarkha.
Текст научной статьи Две печати стратигов малоазийских фем из Северного Причерноморья
DOI:
Цитирование. Степаненко В. П. Две печати стратигов малоазийских фем из Северного Причерноморья // Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 4, История. Регионоведение. Международные отношения. – 2017. – Т. 22, № 5. – С. 116–124. – DOI:
Несмотря на общепризнанное мнение о Таврике (не говоря уже о Тмутаракани) как византийском захолустье, месте ссылки и окраине ойкумены, администрация фемы Херсон активно общалась не только с Константинополем и администрацией балканских фем, свидетельством чему являются найденные на городище моливдовулы, но и с более отдаленными фемами, как западными, так и восточными, учитывая находки здесь монет сицилийской чеканки или печати диойкета Халдии.
В последние годы в Херсонесе и в Та-матархе среди прочих (Чхаидзе) найдены моливдовулы, принадлежащие Ферсу Цоци-кию, антипату патрикию и стратигу Каппадокии [14, с. 235–246], и Торнику Варазваче, про-тоспафарию и стратигу Клаудии-Калудии (?) [16; 17, c. 103–108; 25, p. 197]. Первый известен как участник заговора против императора Василия II, казненный по приказу императора в 1022 г., второй, если речь идет не об омониме, после Клаудии стал стратигом Эдессы (30-е гг.) [18, с. 46–48]. Они были родственниками, принадлежали к аристократии Тао-Тайка (Южная Грузия, ныне Турция), выселенной Василием II в империю после аннексии владений Багратида Давида Куропала-та (1000 г.), и за последующие годы сделали стремительные карьеры на византийской службе [10, c. 130–148; 12, c. 225–236; 13, c. 186–195]. Обе печати довольно точно датированы 1 четвертью XI века.
О представителях рода Цоцикиев сохранилась лишь отрывочная информация. Судя по сообщениям современников, подобно Па-курианам, Чортванели и Апухапам, Цоцикии принадлежали к ближайшему окружению владетеля Южного Тао Багратида Давида Куро-палата. Первый из них упомянут Степаносом
Таронаци при описании событий 976 г., когда во время мятежа Варды Склира по просьбе императора Василия II, «собрав иверийские войска под начальство ишхан ишханац Джор-джика, (Давид) отправил (их) с Торником на войну против тирана Варда» [2, с. 135]. Получив в обмен на военную помощь, возможно, в пожизненное владение, спорные пограничные территории, принадлежавшие как Византии, так и арабским эмиратам (в частности, Харк и Апахуник), Давид предпринял попытку завоевания последних. В 988 г. быз захвачен Ман-цикерт, но осада Хлата была неудачна. В сражении часть таосской элиты погибла (магистр Баграт, племянник Торника Чортванели), часть попала в плен (эриставт эристави Пакуриан). В 989 г., стремясь удержать спорные территории, Давид поддержал мятеж Варды Фоки и после его поражения был вынужден завещать свои наследственные владения империи (990 г.) [8, c. 72–80; 19, c. 130–149].
Активность Давида в Восточной Армении привела к его столкновению с эмиром Тебриза Раввадидом Мамланом. В 998 г. его армия вторглась на территорию Апахуника (Манцикерт). Против выступили войска христианской коалиции – Ширак-Анийского царства и Багратидов Тао. Таосские контингенты возглавил ишхан ишханац Ферс, сын Джод-жика [2, с. 194].
В 1000 г. Давид был отравлен и его владения на основании договора 990 г.2 были аннексированы Василием II. Описывая данные события, Скилица смешивает два хронологических пласта – события 1000-го и 1021/22 годов. Тем не менее очевидно, что в 1000 г., создав на территории Тао византийские фемы, император увел с собой в Византию представителей таосской элиты – «первенствующих по происхождению в Иверии, находящейся под его властью, среди которых особенно выделялись Пакуриан и Февдат и Ферс – братья», получившие саны патрикиев, земельные владения и посты в провинциальной администрации [24, c. 339.79–340.81].
Стремясь избежать военной конфронтации с Грузией, Василий II лично встретился с наследниками Давида Гургеном Багратидом и его сыном, царем Абхазети-Картли Багратом III, возведя их соответственно в саны магистра и куропалата. Баграт получил в пожизненное пользование часть владений Давида в Тао и годом позже предпринял попытку вернуть остальные, что вынудило Василия II передать царю на тех же условиях другие, также принадлежавшие ранее Давиду территории. Но после смерти Баграта в 1014 г. император потребовал от его преемника Георгия I возвращения данных территорий и получил отказ. Ведя тяжелейшую войну на Балканах, Василий II был вынужден на время отказаться от решения таосской проблемы, вернувшись к этому вопросу лишь в 1018 г., после завоевания Болгарии.
В 1021 г. началась Византийско-грузинская война за наследие Давида Куропалата. Первый этап военных действий завершился поражением Георгия I, после чего Василий II отвел армию на зимовку в Трапезунд [1, с. 62– 63; 5, с. 43–44; 7, с. 66–68; 19, c. 144–148]. Здесь начались византийско-грузинские переговоры о мире. Аристакэс Ластивертци сообщает, что в это время и прибыли в лагерь императора царь Васпуракана Сенекерим Арцруни и католикос Петрос Гетадардз. Первый передал императору свое государство в обмен на земельные пожалования в районе Севастии, сан патрикия и пост стратига Каппадокии [22, c. 213–226]. Судя по всему, переселение царя произошло позже, не ранее лета 1022 года. Католикос же передал императору завещание шаханшаха Иовханнэса Смбата, по условиям которого после смерти последнего Византия получала его удел в пределах Ши-рак-Анийского царства [7, c. 63].
По-видимому, угроза византийского завоевания на время объединила бывших соперников – царя Грузии, шаханшаха Ширак-Аний-ского царства Иовханнэса Смбата, и царя Вас-пуракана Сенекерима Арцруни 3. Аристакэс
Ластивертци сообщает, что в лагере византийской армии в Тао против Василия II был организован заговор «в гаваре Басеан, где собралось множество (представителей) ромейской знати, которых император по разным причинам лишил санов» [7, с. 65]. То есть, по мнению хрониста, заговорщики находились в византийской армии. Но круг их был шире и центр заговора был в Малой Азии. Так, один из его лидеров – стратиг Анатолика Никифор Ксифий, по-видимому, находился на территории фемы, как и патрикий Никифор Фока Младший, ранее отстраненный Василием II от участия в балканской кампании. Последующие события можно реконструировать лишь гипотетически. О заговоре было известно царям Грузии, Ширак-Анийского царства и Вас-пуракана. Среди заговорщиков хронисты упоминают Давида Арцруни, сына царя Васпу-ракана Сенекерима 4. Старший сын и наследник Сенекерима либо находился в лагере византийской армии во время переговоров отца с императором, либо, что более вероятно, в лету 1022 г. обосновался в новых владениях отца в Севастии или Каппадокии. Напомним, что владения в Севастии получил лишь сам Сенекерим для себя и своего семейства, а также его племянник и соправитель Дереник [6, с. 64–65; 24, c. 354.94–355.6]. Давид, судя по всему, не получил ничего, чем можно объяснить его участие в заговоре. К тому же Маттэос Урхайеци утверждает, что в случае успеха заговора Давиду было обещано «армянское царство», возможно, возвращение все того же Васпуракана [6, c. 58–59].
Между тем выведенные в 1000 г. Цоци-кии к этому времени занимали уже весьма значительные посты в византийской провинциальной администрации. Так, в 1016 г., когда Василий II вел военные действия против Болгарии, он получил послание от «стратига До-ростола Цоцикия, сына патрикия Февдата иви-ра» [24, c. 35.37]. Известна печать Григория, антипата патрикия и стратига Манцикерта [28, № 136]; Кемалеса (?), императорского прото-спафария, ипата и стратига Артаха в Сирии [31, № 262].
Cursus honorum Ферса к 1022 г. неизвестен 5, как неизвестен и его пост накануне мятежа, в котором он принял активное участие. По мнению К.Н. Юзбашяна, он находился в
Закавказье, то есть на территории Тао, где убил «четырех кураторов – представителей местной знати, привлеченных к управлению новообразованной фемой » [19, c. 146]. Но Ски-лица сообщает только о самом факте убийства [24, c. 367]. И большая фема Иверия к этому времени еще не была создана [9, с. 211–214]. Ксифий и Фока во время мятежа находились в Анатолике. Против Ксифия после убийства Фоки был послан назначенный стратигом фемы Анатолик Феофилакт Далассин, захвативший его и отправивший в оковах в Константинополь. В свете печати Ферса как анфипата патрикия и стратига Каппадокии можно предположить, что он мог находиться там же, на территории Малой Азии, будучи еще стратигом фемы или незадолго до этого смещенным со своего поста. Поводом для его участия в мятеже могла быть именно передача управления Каппадокией Сенекериму Арцруни, как раз к лету 1022 г. водворившемуся в своих новых владениях [7, с. 65].
Мятеж был быстро подавлен. «Посланные же императором схватили Перса и его зятя Андроника и доставили в крепость, которая зовется Халтой Арич, на границе Карина... Вывели Перса и Андроника и отсекли им головы. Так приказал сам император, ибо Перс и Андроник, поднимая восстание, вошли в союз с Апхазом (царем Грузии Георгием. – В. С. ) и посулили выделить ему (территорию) до этого места. В прошлом владел ею Давид Куропалат, но не как наследственной вотчиной. Эти места были пожалованы ему императором за верность и покорность» [7, с. 65–66]. То есть царю Грузии было обещано возвращение не только наследственных владений Давида Куропалата в Тао, но и переданных ему в 990 г. в пожизненное пользование византийских владений в регионе.
Остальных представителей рода репрессии не коснулись. Бывший в 1016 г. стратигом Доростола «Тотцикий, сын патрикия Февда-та», либо не участвовал в заговоре, либо не пострадал. В 1036 г. патрикий Джоджик был ктитором росписи храма Иоанна Предтечи в Ошки в византийской части Тао, где сохранилась ктиторская надпись и даже портрет заказчика ([15, с. 65; 33, p. 150]; изображение ктитора: [33, p. 135]).
Херсонесская печать, как кажется, объясняет репрессии императора в отношении Ферса. К моменту заговора и мятежа он возглавлял одну из основных малоазийских фем и был одним из руководителей заговора и посредником между его лидерами и царями Закавказья, в частности, Георгием I. Лишь в этом случае царю Грузии могло быть обещано возвращение владений Давида Куропала-та, а Давиду Арцруни – Васпуракана. Остальные заговорщики, будучи греками, не имели столь тесных контактов с правящим и кругами Грузии и ее союзниками накануне и в ходе войны 1021–1022 гг., как принадлежавший к таосской элите Ферс, сын Джоджика.
Участие Ферса в заговоре после того, как он уже 20 лет прослужил в Византии на весьма ответственных постах, свидетельствует о том, что представители элиты аннексированных империей государств «византийской сферы влияния», вошедшие в состав византийской аристократии, не так уж легко мирились с этим, в определенной степени сохраняя чувства местного патриотизма. Таким образом, будучи посредником между заговорщиками и царями Грузии и Армении, Ферс, единственный из заговорщиков, был подвергнут столь жестокому наказанию. Принадлежавшая ему печать, найденная в Херсонесе, свидетельствует о контактах стратига Каппадокии Ферса, сына Джоджика, с местной администрацией в 20-х гг. XI века.
Цоцикии в Византии известны и позже. При Константине VIII подвергся репрессиям монах Захария, родственник веста Февдата [24, с. 372.90]. Среди участников заговора Константина Диогена против Романа III Аргира упоминаются Георгий (и?) Варазваче, племянники патрикия Февдата [24, с. 377.1]. В правление Константина VIII Февдат уже вест, хотя тот же Скилица позже упоминает его как пат-рикия. Были ли его племянниками Георгий и Варазваче, участники заговора против Романа III? Мнения исследователей на сей счет разделились. Оба они, cудя по имени второго, явно принадлежат к роду Чортванели, будучи потомками Варазваче и Абухарба, братьев основателя Ивирона Торнике [10, с. 130–148]. Вполне вероятно, что они могли быть родственниками Февдата по женской линии, но к данному роду не принадлежали. Но принад- лежал к нему Торник Варазваче протоспафа-рий и стратиг Клаудии-Калудии (?), чья печать и была найдена на Тамани?
Представители рода Чортванели также играли значительную роль в истории Тао X– XI веков. В этой связи преимущественное внимание исследователей и было привлечено к двум наиболее известным его членам – Тор-нику и Варазваче, основавшим монастырь Ивирон на Афоне. О них сохранились свидетельства их современника армянского хрониста Степаноса Таронаци, колофонов переписанных по заказу Торника для Ивирона рукописей и «Жития Иоанна и Евфимия» [4, c. 52].
Торник, уже постригшись на Афоне, был вызван в Константинополь Василием II и Константином VIII и отправлен на родину в Тао с тем, чтобы привести им на помощь воинские контингенты для борьбы с мятежным Вардой Склиром. Мятеж был подавлен, и Торник, получив в награду денежные суммы и земельные пожалования, вернулся с братом на Афон.
Судя по немногочисленным пока печатям, Чортванели в Византии избрали патронимами имена непосредственных основателей ветвей рода Торника, Абухарба и Варазваче. Информация Скилицы о них достаточно смутна, что ставит перед исследователями ряд проблем, и главная из них – отождествление многочисленных Торников Варазваче, Торни-ков и Варазваче 6. Известны печати протоспа-фария и стратига Чортванела Абухарба из Преслава [3, c. 180–181, n. 374–376], Чортва-нела, сына Семрана [30, S. 241–242, n. 415], Константина (?) Дзурбанела, протоантипата и стратига [23, p. 184], Сумбата Дзурбанела и Иоанна Дзорбанела из собрания Думбартон Окса и музея Фогга (на изданы).
Что касается нашего персонажа, то известны печати Торника Варазваче, протоспафа-рия и стратига (1-я треть XI в.) [17, c. 106; 29, c. 117, 122, 145], Торника Варазваче, протовеста (80-е гг. XI в.), моливдовул из собрания Сей-рика [27, p. 57–58, n. 63]. Судя по датировке печати, первый Торник не тождественен второму, хотя датировка и не является неоспоримой. Возможно, что это все тот же Торник Ва-разваче на одном из последующих этапов своей карьеры. Скилица упоминает Варазваче Ивира, протоспафария и катепана Эдессы (ок. 1037/1038 г.) [24, p. 403.33–34]. В.С. Шан- дровская отождествила его с Торником – императорским протоспафарием и стратигом Э(дессы?) [18, с. 47] и Торником Варазватце, протоспафарием и стратигом (печати в собрании Эрмитажа). В.Н. Чхаидзе привел как аналогии таманскому экземпляру печать из Афин [17, c. 105].
Следует отметить, что Чортванели, будучи подданными Давида Куропалата, довольно рано связали свои судьбы с Византией, так как по колофонам рукописей и упоминаниям Асолика известны Баграт патрикий, Баграт магистр, Чортванел магистр и Чортванел пат-рикий, возглавлявшие военные контингенты Давида в 80–90-е годы X века 7. Более того, Чортванел магистр был участником мятежа Варды Фоки и погиб в ходе его подавления [2, c. 180]. В то же время повторение свойственного лишь данному роду набора фамильных имен в пределах одного поколения родственников, существование двух-трех омонимов не дает возможности разграничить многочисленных Чортванелов, Торников и Варазваче, и в ряде случаев, возможно, речь идет об одном и том же лице на различных этапах его карьеры.
В надписи печати Торник Варазваче назван протоспафарием и стратигом Клаудии-Калудии (?). Сохранность печати не дает основания для уверенного определения названия фемы. Возможен вариант – Каппадокия. По-видимому, окончательно данный вопрос будет решен после издания аналогичного экземпляра лучшей сохранности из Болгарии (И. Иорданов). И тем не менее если это все же Клаудия, то она расположена южнее Мелитены на дороге, ведущей к Самосате. Была ли она самостоятельной фемой – неизвестно, но «малой» фемой – вполне вероятно.
Оба стратига сделали блестящие для своего времени карьеры, хотя по-разному их завершили. Находка их печатей в Северном Причерноморье свидетельствует о контактах стратигов византийских фем Малой Азии со стратигом Херсона и византийской (?) администрации Таматархи почти в одно и то же время, в 20–30 гг. XI века.
Список литературы Две печати стратигов малоазийских фем из Северного Причерноморья
- Антиохийский Яхъя. Император Василий Болгаробойца. Извлечения из летописи Яхъи Антиохийского/изд., пер. и объяснил барон В. Р. Розен. -СПб.: Изд. ИАН, 1883. -447 с.
- Всеобщая история Степаноса Таронского, Асолика по прозванию, писателя XI столетия/пер. с арм. и объяснена Н. Эмином. -М.: Тип. Лазаревского института, 1864. -195 с.
- Иорданов, И. Печатите от стратегията в Преслав (971-1088)/И. Иорданов. -София: Унив. изд. «Климент Охридский», 1993. -288 с.
- Ломоури, Н. Ю. К истории грузинского Петриционского монастыря/Н. Ю. Ломоури. -Тбилиси: Мецниереба, 1981. -94 с.
- Матиане Картлиса/пер., введ. и прим. М. Д. Лордкипанидзе. -Тбилиси: Мецниереба, 1976. -101 с.
- Маттэос Урхайеци. Хронография/древнеарм. текст подгот. М. Мелик-Адамян и Н. Тер Микаелян; арм. пер. и коммент. Р. М. Бартикяна. -Ереван: Изд-во Ереван. ун-та, 1991. -539 c.
- Повествование вардапета Аристакеса Ластивертци/пер. с древнеарм., вступ. ст., коммент. и прил. К. Н. Юзбашяна. -М.: Наука, 1968. -190 с.
- Степаненко, В. П. К датировке получения сана куропалата Давидом II, Багратидом Тао/В. П. Степаненко//Труды Тбилисского гос. ун-та. -Тбилиси: Изд-во ТГУ, 1982. -С.72-80.
- Степаненко, В. П. К дискуссии о дате образования фемы Иверия/В. П. Степаненко//ВВ. -1983. -Т. 44. -С. 211-214.
- Степаненко, В. П. Чортванели. Торники и Тарониты в Византии (К вопросу о существовании т.н. тайкской ветви Торникянов)/В. П. Степаненко//АДСВ. -1999. -Вып. 30. -С. 130-148.
- Степаненко, В. П.Еще раз о грузинском посольстве в Анив 1045 г. (К генеалогии грузинских и армянских Багратидов и Арцрунидов Васпуракана)/В. П. Степаненко//АДСВ. -2003. -Вып. 34. -С. 265-274.
- Степаненко, В. П. К просопографии т.н. ивирских годов в Византии конца X-XI вв. Чортванели и Пакурианы/В. П. Степаненко//АДСВ. -2006. -Вып. 37. -С. 225-236.
- Степаненко, В.П. Цоцикии в Тао и Византии в конце X-XI вв/В.А. Степаненко//Acta Musei Varnaensis. Vol. VII-2. -Варна: Зограф, 2008. -С. 186-195.
- Степаненко, В. П. Ферс Цоцокий, анфипат патрикий и стратиг Каппадокии/В. П. Степаненко//Нумизматика, сфрагистика и епиграфика. Т. 5. -София: Изд-во АН, 2009. -С. 235-246.
- Такайшвили, Е. Археологическая экспедиция 1917 г. в южные провинции Грузии/Е. Такайшвили. -Тбилиси: Мецниереба, 1954. -151с.
- Чхаидзе, В. Н. Византийские печати из Тамани/В. Н. Чхаидзе. -М.: Изд-во ИА РАН, 2015. -201 с.
- Чхаидзе, В. Н. Печати Торника Варазваче/В. Н. Чхаидзе//ЧЕСУЩНПУ ИЕМБФБ: империя и полис: VIII Междунар. византийский семинар: материалы науч. конф. -Севастополь: , 2016. -С. 103-108.
- Шандровская, B. C. Об одном уточнении текста хроники Скилицы по материалам сфрагистики/В. С. Шандровская//СГЭ. -1975. -Т. XL. -С. 46-48.
- Юзбашян, К. Н. Армянские государства эпохи Багратидов и Византия IX -XI вв./К. Н. Юзбашян. -М.: Наука, 1988. -300 с.
- Actes d’Iviron. Vol. I. Des origins au milieu du XIe siècle/éd. par J. Lefort, N. Oikonomidès, D. Papachryssantou. -Paris: P. Lethielleux, 1985. -XIV, 318 p.
- Cheynet, J.-Cl. Pouvoir et contestations à Byzance (963-1210)/J.-Cl. Cheynet. -Paris: Publ. de la Sorbonne, 1990. -523 p.
- Cheynet, J.-Cl. De Tziliapert à Sebaste/J.-Cl. Cheynet//SBS. Vol. 9. -München: K.G. Saur, 2006. -P. 213-226.
- Cheynet, J.-Cl. Du stratege de theme au duc: chronologie de revolution au cours du XIe siècle/J.-Cl. Cheynet//TM. -1985. -Vol. 9. -P. 181-194.
- Ioannis Scylitzae Synopsis historiarum/rec. I. Thurn. -Berolini; Novi Eboraci: W. de Gruyter, 1973. -557 p.
- Kappadokien/von F. Hild, M. Restle. -Wien: Verl. der ÖAW, 1981. -338 p. -(Tabula Imperii Byzantini; 2).
- Peeters, P. Une colophon georgien de Thornik le Moine/P. Peeters//Analecta Bollandiana. -1932. -Vol. 50. -P. 358-371.
- Sceaux byzantin de la collection Henri Seyrig. Catalogue raisonné/éd. J.-CL. Cheynet, C. Morisson, W. Seibt. -Paris: Bibliothèque nationale, 1991. -299 p.
- Sceaux de la collection George Zacos au Musee d’Art et d’Histoire de Geneve/éd. M. Campagnolo, J.-Cl. Cheynet. -Milano: 5 Continents Ed., 2016. -521 p.
- Seals Published 1931-1986//SBS. Vol. 5. -Washington: Dumbarton Oaks Research Libr. and Coll., 1998. -P. 43-202.
- Sode, Cl. Byzantinische Bleisiegel in Berlin/Cl. Sode. -Bonn: Dr. R.Habelt GMBH, 1997. -337 S.
- SPINK. Auction 137: from the collection of George Zacos. Pt. III. -London: , 1999. -77 p.
- Swiencickyj, М. Byzantinische Bleisiegel in den Sammlungen von Lwow/M. Swiencickyj//Сборник въ паметь на проф. Петъръ Никовъ. -София: Печатница Култура, 1940. -С. 434-441.
- Thierry, N. Peintures historiques d’Oški (Tao)/N. Thierry//Revue des études Georgiennes et Caucasiennes. -1986. -Vol. 2. -P. 135-150.