'e - "защитник Египта"? К семантике некоторых именований Александра Великого на египетских памятниках

'e - "защитник Египта"? К семантике некоторых именований Александра Великого на египетских памятниках

Автор: Ладынин Иван Андреевич

Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology

Рубрика: Всеобщая история

Статья в выпуске: 8 т.13, 2014 года.

Бесплатный доступ

Рассматриваются титулатуры и обозначение Александра Великого в иероглифических текстах на египетских памятниках раннеэллинистического времени: в святилище барки Амона-Ра, восстановленной в его царствование в Луксоре, в гробнице Петосириса в Туна эль-Гебель близ Гермополя («Большая иероглифическая надпись») и на «алтаре» (постаменте) из храма Амона в оазисе Бахария. Все эти именования Александра содержат компонент со значением «Защитник Египта», которое, однако, выражено по-разному. Видимо, в основе этих именований - собственно личное имя Ἀλέξανδρος («защищающий людей»), с закономерным применительно к царю Египта переосмыслением. Став исходно Хоровым именем Александра (mk-Kmt), это именование воспроизводится по той же логике «перевода личного имени», но с использованием иной лексики на рубеже IV- III и в начале III в. до н. э., в условиях активной птолемеевской пропаганды его качеств освободителя Египта, миродержавца и преемника древних фараонов (см. «Роман об Александре»).

Еще

Александр, египет, имя, титулатура, пропаганда, луксор, гермополь, бахария, петосирис, птолемей i

Короткий адрес: https://sciup.org/147219161

IDR: 147219161

Список литературы 'e - "защитник Египта"? К семантике некоторых именований Александра Великого на египетских памятниках

  • Берлев О. Д. «Золотое имя» египетского царя // Ж. Ф. Шампольон и дешифровка египетских иероглифов. М., 1979. С. 41-59.
  • Большаков А. О. Древнеегипетская скульптура и «хорово имя» // Вестник древней истории. 2000a. № 2. С. 73-87.
  • Большаков А. О. Человек и его Двойник: изобразительность и мировоззрение в Египте Старого царства. СПб.: Алетейя, 2000б. 288 с.
  • Коростовцев М. А. Введение в египетскую филологию. М.: Вост. лит., 1963. 280 с.
  • Ладынин И. А. «Алтарь» из храма Амона в оазисе Бахария с египетской царской титулатурой Александра Велико го. II: Интерпретация и датировка // Вестник древней исто рии. 2014. № 3.
  • Немировский А. А. Гиксосы: к вопросам именования и происхождения // Древний Восток: общность и своеобразие культурных традиций. М., 2001. С. 100-138.
  • Струве В. В. Манефон и его время. СПб.: Журнал «Не ва»; Летний Сад, 2003. 480 с.
  • Abd el-Razig M. Die Darstellungen und Texte des Sanktuars Alexanders des Großen im Tempel von Luxor. Mainz, 1984 (Archäologische Veröffentlichungen. Deutsches Archäologisches Institut Abteilung Kairo). 62 S.
  • Abder-Razig M. Ein Graffito der Zeit Alexanders des Grossen im Luxortempel // Annales du Service des antiquités de l'Égypte. 1983. T. 69. P. 211-218.
  • A Lexicon of Greek Personal Names. Oxford: Clarendon, 2005. Vol. 4: Macedonia. Thrace. Northern Regions of the Black Sea. 387 p.
  • Arrian. Anabasis Alexandri. Vol. 1: Books 1-4. / Transl. P. A. Brunt (Loeb Classical Library, 236). Cambridge (Mass.); London: Heinemann; Harvard Univ. Press, 1976. 450 p.
  • Beckerath J. von. Chronologie der pharaonischen Ägypten (Münchner ägyptologische Studien, 46). München; Berlin: Zabern, 1997. 244 S.
  • Beckerath J. von. Handbuch der ägyptischen Königsnamen. 2. Aufl. (Münchner ägyptologische Studien, 49). München: Zabern, 1999. 314 S.
  • Berg B. An Early Source of the Alexander Romance // Greek, Roman and Byzantine Studies. 1973. Vol. 14. P. 381-387.
  • Blöbaum A. I. «Denn ich bin ein König, der Maat liebt»: Herrscherlegitimation im spatzeitlichen Ägypten (Aegyptiaca Monasteriensia, 4). Aachen: Shaker, 2006. 501 S.
  • Bosch-Puche F. L'«autel» du temple d'Alexandre le Grand à Bahariya retrouvé // Bulletin de l'Institut français d'archéologie orientale. 2008. T. 108. P. 29-44.
  • Chauveau M., Thiers Chr. L'Égypte en transition: des Perses aux Macédoniens // La transition entre l'empire achéménide et les royaumes hellénistiques (Persika, 9). P., 2006. P. 375-404.
  • Erichsen W. Demotisches Glossar. Kopenhagen: Ejnar Munksgaard, 1954. 712 S.
  • Erman A., Grapow H. Wörterbuch der ägyptischen Sprache. Leipzig: Hinrichs, 1928. Bd. 2. 506 S.
  • Gorre J. Les rélations du clergé égyptien et des Lagides d’après les sources privées (Studia Hellenistica, 45). Leuven: Peeters, 2009. 641 p.
  • Historia Alexandri Magni. Berolini: Weidmann, 1926. 166 p.
  • Jansen-Winkeln K. Biographische und religiöse Inschriften der Spätzeit aus dem Ägyptischen Museum Kairo. Wiesbaden: O. Harrassowitz, 2001. Bd. 1: Übersetzungen und Kommentare (Ägypten und Altes Testament, 45/1). 300 S.
  • Jansen-Winkeln K. Eine Bau-und Bittinschrift am Tempel von Luxor // Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde. 2013. Bd. 140. S. 1-20, Taf. I-VIII.
  • Kahl J. Zu den Namen spätzeitlicher Usurpatoren, Fremdherrsher, Gegen-und Lokalkönige // Zeitschrift für ägyptische Sprache und Altertumskunde. 2002. Bd. 129. S. 31-42.
  • Leclant J. Recherches sur les monuments thébains de la XXVe dynastie dite éthiopiènne (Bibliothèque d’étude, 36). Le Caire: Impr. de l'IFAO, 1965. 454 p.
  • Lefebvre G. Le tombeau de Petosiris. Le Caire: Impr. de l'IFAO, 1923а. T. 1: Description. 214 p.
  • Lefebvre G. Le tombeau de Petosiris. Le Caire: Impr. de l'IFAO, 1923б. T. 2: Les texts. 104 p.
  • Lefebvre G. Le tombeau de Petosiris. Le Caire: Impr. de l'IFAO, 1924. T. 3: Vocabulaire et planches. 60 p.
  • Lepsius C. R. Denkmäler aus Aegypten und Aethiopien nach den Zeichnungen der von Seiner Majestät dem Koenige von Preussen, Friedrich Wilhelm IV, nach diesen Ländern gesendeten, und in den Jahren 1842-1845 ausgeführten wissenschaftlichen Expedition auf Befehl Seiner Majestät. Abth. IV. Berlin: Nicolaische Buchhandlung, 1859.
  • Lexikon der ägyptischer Götter und Götterbezeichnungen. Leuven; Paris; Dudley, Ma.: Peeters, 2002. Bd. 4: Nbt-h (Orientalia Lovaniensia analecta, 113). 816 S.
  • Lichtheim M. Ancient Egyptian Literature. A Book of Read ings. Berkeley; Los Angeles; London: Univ. of California Press, 1980. Vol. 3: The Late Period. 228 p.
  • Liddell H. G., Scott R., Jones H. S. A Greek-English Lexi con. Oxford: Clarendon Press, 1996. 2 448 p.
  • Otto E. Die biographischen Inschriften der ägyptischen Spätzeit. Ihre geistesgeschichtliche und literarische Bedeutung (Probleme der Ägyptologie, 2). Leiden: Brill, 1954. 199 S.
  • Pestman P. W. Chronologie égyptienne d'après les textes démotiques (332 av. J.-C. - 453 ap. J.-C.) (Papyrologia lugduno-batava, 15). Leiden: Brill, 1967. 223 p.
  • Seibert J. Die Eroberung des Perserreiches durch Alexander der Großen auf kartographischer Grundlage. (Beihefte zum Tübinger Atlas des Vorderen Orients. Reihe B: Geisteswissenschaften. Nr. 68). Wiesbaden: L. Reichert, 1985. 233 S.
  • Sethe K. Hieroglyphische Urkunden der griechisch-römischen Zeit (Urkunden des ägyptischen Altertums, 2). Leipzig: Hin richs, 1904-1916. 230 S.
  • The Demotic Dictionary of the Oriental Institute of the Uni versity of Chicago. Chicago, 2001a. 312 p. URL: http://oi.uchicago. edu/pdf/CDD_M.pdf (дата обращения 29.01. 2014).
  • The Demotic Dictionary of the Oriental Institute of the Uni versity of Chicago. Chicago, 2001б. 183 p. URL: http://oi.uchicago. edu/pdf/CDD_H3.pdf (дата обращения 29.01. 2014).
  • Vittmann G. Personal Names: Function and Significance // UCLA Encyclopedia of Egyptology. Los Angeles, 2013а. P. 1. URL: http://digital2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002dwqr7 (дата обращения 29.01. 2014).
  • Vittmann G. Personal Names: Structures and Patterns // UCLA Encyclopedia of Egyptology. Los Angeles, 2013б. P. 1. URL: http:// digi tal2.library.ucla.edu/viewItem.do?ark=21198/zz002dwqsr (дата обращения 29.01.2014).
  • Winter E. Alexander der Grosse als Pharao in ägyptischen Tempeln // Ägypten - Griechenland - Rom: Abwehr und Berührung. Städeliches Kunstinstitut und Städtliche Galerie 26 November 2005 - 26 Februar 2006. Frankfurt a. M., 2006. S. 204-215.
  • Zauzich K.-Th. Lesonis // Lexikon der Ägyptologie. Wiesba den, 1980. Bd. 3. S. 1008-1009.
Еще
Статья научная
QR-код для установки приложения SciUp Наведите камеру и скачайте бесплатное приложение SciUp