Фотокаталитическая активность цементно-песчаной штукатурки под воздействием естественного солнечного излучения

Автор: Дударева Марина Олеговна, Козлова Ирина Васильевна, Земскова Ольга Викторовна, Борисенков Никита Сергеевич

Журнал: Нанотехнологии в строительстве: научный интернет-журнал @nanobuild

Рубрика: Результаты исследований ученых и специалистов

Статья в выпуске: 2 т.17, 2025 года.

Бесплатный доступ

Введение. Бетон и разнообразные цементные композиты с уверенностью можно отнести к наиболее востребованным и универсальным строительным материалам. Не так давно широкое распространение получили фотокаталитически активные строительные материалы, содержащие в своей структуре частицы фотокатализаторов на основе нанои тонкодисперсных частиц оксидов и солей некоторых металлов, в частности диоксида титана анатазной модификации. Под воздействием света поверхность таких материалов становится способной к самоочищению. Зачастую лабораторная оценка фотокаталитической активности материала сводится к облучению образцов искусственным источником света определенной длины волны, что недостаточно полно характеризует поведение материала при эксплуатации в реальных условиях окружающей среды. Поэтому целью данного исследования является оценка фотокаталитической активности образцов цементно-песчаной штукатурки в условиях облучения естественным солнечным светом в природных условиях.

Еще

Штукатурка цементная, фотокаталитическая активность, промышленный оксид титана, анатаз, естественное солнечное освещение, обесцвечивание, метиленовый синий

Короткий адрес: https://sciup.org/142244527

IDR: 142244527   |   УДК: 666.9   |   DOI: 10.15828/2075-8545-2025-17-2-179-188

The photocatalytic activity of cement-sand plaster under the influence of natural solar radiation

Introduction. Concrete and cement composites can be considered as the most demanded and versatile building materials nowadays. Recently, photocatalytic building materials containing nanoand finely dispersed oxides and salts photocatalyst particles, especially titanium dioxide of anatase modification, are becoming widespread. Under the influence of light, the surface of these materials becomes capable of self-cleaning. The materials photocatalytic activity is usually determined in the laboratory conditions by irradiating samples with an artificial source of light with certain wavelength, which does not fully characterize the behavior of the material in real-life conditions. Therefore, the purpose of this study is to evaluate the photocatalytic activity of cement-sand plaster samples under natural solar radiation. Materials and methods of research. In this study, the properties of cement-sand plaster modified with an additive of industrial TiO2 were studied. The additive was introduced into the plaster compositions in amounts of 0.3; 1.0; 1.7; 3.0; 5.0 and 10.0 wt.% during the dry mixing of the components. At the first stage, the effect of the additive on physical and mechanical properties of the samples was investigated. The second part of the research is devoted to the study of the photocatalytic properties of the material. Mineralization of the model pollutant Methylene blue was carried out in real-life conditions under sunlight irradiation, the photocatalytic activity of the samples was evaluated in accordance with the European standard UNI 11259-2016. Results and discussion. As a result of the study, the authors found that the maximal increase in compressive and flexural strength corresponds to the sample with 5.0 wt.% of TiO2, and the maximum degree of Methylene blue decomposition corresponds to the sample with 10.0 wt.% of TiO2. Thus, compressive strength increases by 69% at 2 days age, by 58% at 7 days age, and by 50% at 28 days age compared to the control sample. Flexural strength increases by 10, 13, and 50% at 2, 7, and 28 days age, respectively. The strength of the samples with 10.0 wt.% of TiO2 remains approximately at the level of the control sample. Compositions with TiO2 starting from 3 wt.% demonstrate photocatalytic activity (R), the highest R corresponds to 10 wt.% sample with R value is 40-78%. It is also noticeable that the maximum Methylene blue mineralization (58-78%) is observed after 2 days of sunlight irradiation, after 7 days there is a significant decrease in the degree of pigment decomposition.

Еще

Текст научной статьи Фотокаталитическая активность цементно-песчаной штукатурки под воздействием естественного солнечного излучения

Дударева М.О., Козлова И.В., Земскова О.В., Борисенков Н.С. Фотокаталитическая активность цементно-песчаной штукатурки под воздействием естественного солнечного излучения. Нанотехнологии в строительстве. 2025;17(2):179–188. https://doi. org/10.15828/2075-8545-2025-17-2-179-188. – EDN: XBEDTX.

Растущие объемы строительства предполагают создание инновационных строительных материалов различного функционального назначения. Направления исследований в области строительного материаловедения включают внедрение нанотехнологий, разработку умных материалов, структур со способностью к самоочищению и самовосстановлению. Ключевая роль в современном мире отводится проблемам экологии и энергосбережения при производстве и эксплуатации строительных материалов, изделий и конструкций. Особое внимание уделяется экологическим аспектам, влияющим на создание комфортных усло- вий в крупных городах и мегаполисах, которые более подвержены механическим, физическим и биологическим видам загрязнений [1–3].

Одним из вариантов решения существующих проблем можно считать введение в состав традиционных строительных материалов фотокатализаторов – соединений, на активной поверхности которых под воздействием солнечного излучения протекают фотокаталитические процессы окисления загрязнителей органического и неорганического происхождения, а также вирусов, спор микроскопических грибов, водорослей и лишайников. Фотокатализаторы могут применяться для модифицирования разных по структуре и происхождению строительных

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ материалов, в особенности стекла и цементных составов. Кроме того, частицы полупроводниковых оксидных фотокатализаторов придают поверхности материала повышенную гидрофильность, благодаря чему загрязнения и продукты их окисления будут легко смываться дождевой водой, дольше оставаясь чистыми [4–10].

Очевидно, что модифицирование традиционных строительных материалов путем введения в их структуру фотокаталитически активных соединений является одним из приоритетных задач современного строительного материаловедения. Об этом говорит возрастающее количество опубликованных научных статей, материалов конференций, диссертаций и патентов по теме исследования процесса фотокатализа в изданиях, включенных в базу российской научной электронной библиотеки elibrary (рис. 1).

Наиболее востребованным на сегодняшний день фотокатализатором является диоксид титана анатазной модификации. Порошкообразный TiO2 широко использовался в качестве белого пигмента на протяжении веков, поскольку он недорог, химически стабилен, нетоксичен. Однако ученые и инженеры постоянно находят новые возможности применения диоксида титана: в 1980-х годах его начали использовать для фотокаталитического получения газообразного водорода, в конце 1990-х годов был открыт фотокатализ и обнаружена способность по-ликристаллических пленок диоксида титана к изменению краевого угла смачивания под воздействием ультрафиолетового излучения. На следующем этапе оксид титана стал применяться и в строительстве для создания материалов с эффектом самоочищения за счет фотокаталитического окисления адсорбированных на поверхности загрязняющих веществ (рис. 2) [11–12].

Рис. 1. Публикационная активность по запросу «фотокатализатор» в базе Российской научной электронной научной библиотеки elibrary

Механизм процесса фотокатализа для полупроводниковых фотокатализаторов, представителем которых является диоксид титана, достаточно подробно освещен в российской и зарубежной литературе [13–15]. Его принцип заключается в том, что при облучении светом частицы TiO2 происходит активация электронов в валентной зоне, их перенос в зону проводимости с образованием электронно-дырочных пар. Электрон и электронная вакансия затем диффундируют к поверхности частицы TiO2 и вступают в окислительно-восстановительные реакции с образованием активных форм кислорода (АФК), способных далее реагировать с адсорбированными загрязнителями различной природы, бактериями и вирусами, разлагая их до безвредных соединений. TiO2 относится к широкозонным полупроводникам с шириной запрещенной зоны 3,2 эВ: это означает, что процесс формирования высокореакционных частиц осуществим только при энергии падающего излучения с длиной волны менее 400 нм, то есть в ультрафиолетовой части спектра.

Способность к самоочищению особенно актуальна при создании декоративных и отделочных строительных материалов. К наиболее востребованными можно отнести фасадные штукатурки на основе белого цемента, для которых важно долговременное сохранение белизны поверхности и стойкости к биообрастанию. В данном случае оптимальным решением будет введение в ее состав фотокатализатора.

Самым известным на сегодняшний день фотокатализатором является наноструктурированный TiO2 Degussa P25, представляющий собой смесь двух модификаций (анатаз и рутил) 20–30% [16, 17]. Однако, в силу его высокой цены и труднодоступности на территории Российской Федерации, необходим поиск альтернативных вариантов фотокатализаторов. В качестве фотокаталитически активной добавки в данной работе авторы остановили свой выбор на промышленном оксиде титана TiO2 TA-100 в модификации анатаз производства КНР.

Промышленные фотокатализаторы, как правило, представляют собой высокодисперсные порошки, которые вводятся в состав сухих строительных смесей в процессе сухого смешивания компонентов или в виде суспензии вместо воды затворения, причем для достижения эффекта самоочищения поверхности необходимо вводить фотокатализатор в состав цементной композиции в среднем в количествах от одного до 10% по массе вяжущего, что не может не повлиять на физико-механические, строительно-технические и структурные свойства модифицированного цементного материала [18–20]. Таким образом, одной из задач данного исследования было изучение влияния добавки на основе коммерческого диоксида титана анатазной модификации на под-

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ производство материалов: лакокрасочные, пластик.

резина, бумажная промышленность

пищевая промышленность, фармацевтика, косметика препятствует развитию на поверхности материала бактерий и микроскопических плесневых грибов

Рис. 2. Области применения TiO 2

очищение воздушного бассейна в мегаполисах фотокаталитическое разложение воды создание самоочищающихся материалов (стекло, бетон, покрытия)

вижность и прочностные характеристики образцов цементно-песчаной штукатурки.

Также в рамках проведения настоящего исследования определяли фотокаталитическую активность образцов модифицированной цементно-песчаной штукатурки. К наиболее простым и наглядным способам оценки активности фотокатализатора и модифицированных материалов различного назначения относится европейский стандарт UNI 11259-2016 [21], основанный на фиксировании процесса обесцвечивания органического пигмента Родамина Б, нанесенного на поверхность исследуемых образцов, через 4 и 26 часов облучения от источника с определенной длиной волны, однако ряд работ свидетельствует о возможности использования других органических красителей, таких как, например, метиленовый синий, малахитовый зеленый, метиловый оранжевый и др. [22–24]. Образцы можно считать фотокаталитически активными, если степень разложения модельного загрязнителя после 4 часов облучения превышает 20%, а после 26 часов облучения составляет более 50%.

Зачастую исследования активности фотокатализаторов и модифицированных ими материалов проводятся в лабораторных условиях с применением источника излучения с фиксированной длиной волны в отсутствии таких факторов реальных эксплуатационных условий, как климатический пояс, суточные изменения температуры и освещенности, облачность, наличие или отсутствие осадков, географическое местоположение размещения образцов для проведения исследования. К тому же интенсивность ультрафиолетового излучения, конечно, зависит от местного климата, но обычно составляет около 5,5% от глобального солнечного излучения. Таким образом, поведение модифицированных фотокатализатором самоочищающихся штукатурных составов в реальных условиях эксплуатации может существенно отличаться от результатов, полученных при проведении эксперимента в лаборатории. Таким образом, еще одним шагом в данном исследовании было проведение натурных испытаний образцов модифицированной анатазом цементно-песчаной штукатурки для оценки ее фотокаталитической активности.

В целом, перед авторами статьи стояла задача определения оптимальной концентрации TiO2 для введения в состав цементно-песчаной штукатурки, при которой наблюдались бы наилучшие прочностные показатели в сочетании с фотокаталитической активностью.

МАТЕРИАЛЫ И МЕТОДЫ ИССЛЕДОВАНИЯ

В данной работе для получения образцов, модифицированных промышленным оксидом титана, использовали белый цемент марки Cemix PRO WHITE ПЦБ 1-500-Д0 ООО «Цемикс», химический и минералогический состав которого представлен в табл. 1, 2, а также белый кварцевый песок фракции 0,1–0,4 мм с характеристиками, представленными в табл. 3.

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ

Таблица 1. Химический состав клинкера

Компоненты

Содержание оксидов, %

ППП

SiO 2

Al 2 O 3

Fe 2 O 3

CaO

MgO

SO 3

R 2 O

Клинкер

1,0

21,0

5,5

0,5

65,0

1,0

3,3

0,1

Таблица 2. Минералогический состав клинкера

Клинкерные минералы

Содержание минералов, %

C3S

C2S

C3A

C4AF

Клинкер

66,0

8,5

13,5

1,5

Таблица 3. Характеристики песка

ρ нас , г/см3

ρист, г/см3

Средний размер зерна, мкм

Содержание оксидов, %

1,403

2,637

235,23

Глинистая составл.

SiO 2

Al 2 O 3

Fe 2 O 3

CaO

MgO

K 2 O

TiO 2

0,10

99,857

0,130

0,026

0,003

0,021

0,018

Таблица 4. Характеристики TiO 2

Параметр

Технические условия

Содержание TiO 2 в % (масс./об.)

≥ 98

Цвет (в соотношении со стандартом)

Не меньше

Красящая способность (в соотношении со стандартом)

≥ 100

Содержание летучих веществ при 105 °С, % (масс./об.)

≤ 0,5

Водорастворимость, %

≤ 0,5

Уровень pН водной суспензии

6,5~8,0

Маслоемкость, % (масс./об.)

≤ 26

Остаток на сите (через 45 мкм), % (масс./об.)

≤ 0,15

В качестве фотокаталитически активной добавки выбран промышленный оксид титана TiO2 TA-100 в модификации анатаз производства КНР, характеристика которого представлена в табл. 4.

Для начала необходимо было определить количество воды, необходимое для изготовления образцов для исследования прочностных и фотокаталитиче-ских показателей. Для этого определяли подвижность цементно-песчаного раствора с добавлением промышленного диоксида титана по ГОСТ 310.4: соотношение песок:цемент в контрольном и модифицированных образцах составляло 3:1, тонкодисперсный порошок фотокатализатора добавляли в количествах 0,3; 1,0; 1,7; 3,0; 5,0 и 10,0 масс.%, объем воды затворения соответствовал консистенции, характеризуемой расплывом конуса 106–115 мм.

Далее из цементно-песчаной смеси с добавкой TiO2 заданной подвижности готовили образцы ба-лочки 40×40×160 мм, для чего сухую смесь песка, белого цемента и добавки затворяли необходимым количеством водопроводной воды. Образцы хранили 2 суток в формах при 95% влажности воздуха, далее распалубливали, хранили в течение 5 суток также при влажности воздуха 95%, а затем еще 28 суток при влажности воздуха 60%. Образцы испытывались на прочность при изгибе и сжатии на лабораторном гидравлическом прессе Controls 50-C8455, Италия.

Фотокаталитическую активность модифицированных оксидом титана цементно-песчаных композиций определяли по степени деградации модельного загрязнителя органического пигмента метиленового синего, для чего готовили квадратные пластинки

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ

5,0×5,0 см толщиной 1 см. Полученные образцы испытывали по методике, аналогичной европейскому стандарту UNI 11259-2016 [21], который заключается в фиксировании обесцвечивания (минерализации) органического пигмента, нанесенного на поверхность материала, модифицированного фотокатализатором.

Опыт проводили следующим образом: на поверхность образцов-пластинок наносили водный раствор Метиленового синего с концентрацией 0,5% и давали высохнуть. Полученные образцы были размещены на улице на земле под углом 45о к поверхности в южном направлении, GPS-координаты места проведения исследования составляют 55.389 градусов широты и 36.8319 градусов долготы (Московская область, Нарофоминский район) на протяжении 7 суток (24.07.2024 – 31.07.2024). Погодные условия, такие как солнечная активность, облачность и ультрафиолетовый индекс, также играют немаловажную роль в проведении эксперимента, соответствующие данные отражены в табл. 5.

Ультрафиолетовый индекс – это показатель, принятый Всемирной организацией здравоохранения, который характеризует уровень ультрафиолетового излучения в спектре солнечного света на поверхности Земли, принимает значения от 0 до 11 и отражает степень опасности для человека. Значение УФ-индекса в данном исследовании имеет значение, поскольку процессы фотокаталитического окисления на поверхности частиц оксида титана в модификации анатаз запускаются именно при облучении УФ-излучением. В нашем исследовании значения данного показателя варьируются от среднего до высокого, среднее значение УФ-индекса составляет 4,5, что соответствует средней ультрафиолетовой активности.

Фотографирование образцов осуществляли в начальный момент времени, через 4 и 26 часов, затем один раз в сутки в течение недели. Обработка фотографий проводилась при помощи программного обеспечения ImageJ, при помощи которого осуществляли конвертацию цветового параметра b пространства RGB в цветовую модель LAB, где L — яркость объек- та; а — ось, по которой отложены градации от красного к зеленому; b — ось с градациями от желтого к синему. Фотокаталитическую активность образцов цементного камня оценивали по изменению параметра b и вычисляли формулам (1)–(3):

R4 = ^ X 100%,(1)

R2e = ^^ X 100%,(2)

R2day = ^r^ X 100%,(3)

где b0 – значение цветовой координаты в нулевой момент времени;

b4 – значение цветовой координаты после 4 часов УФ излучения;

b26 – значение цветовой координаты после 26 часов УФ излучения b2day – значение цветовой координаты после 2 суток УФ излучения.

Значения R должны быть более 20 % спустя 4 часа и более 50 % спустя 26 часов воздействия УФ излучения, согласно стандарту UNI 11259, который определяет, проявляет ли образец фотокаталитиче-скую активность.

ЭКСПЕРИМЕНТЫ И ОБСУЖДЕНИЕ РЕЗУЛЬТАТОВ

В рамках данной работы было исследовано влияние промышленного TiO2 анатазной модификации на свойства цементно-песчаной растворной смеси и физико-механические характеристики (прочность при сжатии и изгибе) образцов-призм размерами 40×40×160 мм, изготовленных из растворной смеси требуемой подвижности, в возрасте 2, 7 и 28 суток.

В результате исследования подвижности растворных смесей было определено среднее водоцементное отношение, которое составило 0,70 и было использовано для изготовления контрольных и модифицированных образцов для дальнейших испытаний. Такое

Таблица 5. Погодные условия в период испытания фотокаталитической активности: июль 2024 года по данным World Weather

Показатель

24.07

25.07

26.07

27.07

28.07

29.07

30.07

31.07

T, oC (день/ночь)

+25/+12

+22/+14

+24/+14

+26/+12

+24/+15

+19/+16

+19/+13

+18/+13

Облачность

^^i

^^i

^5

® "e.®

•ев’*:® ° *e.®

УФ-индекс

6

4

5

5

5

4

4

3

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ

□ Контроль

□ 0,3% ТЮ2 □ 1,0% ТЮ2 □ 1,7% ТЮ2

□ 3,0% TiO2 □ 5,0% ТЮ2 □ 10,0% TiO2

Рис. 3. Зависимость прочности при сжатии (а) и изгибе (б) от времени твердения образцов большое значение В/Ц связано с высокой дисперсностью компонентов сухой строительной смеси. Было выявлено возрастание водопотребности при введении добавки TiO2 в количестве 1,7; 3,0; 5,0 и 10,0% масс. Объем воды затворения увеличился с 90,0 до 105,0 мл (на 6–24%) соответственно: самая высокая водопотребность – у образца с 10% добавки TiO2. Для контрольного и образцов с 0,3 и 1,0% добавки объем воды, необходимый для достижения требуемой подвижности цементного теста, составил 85 мл.

Прочностные показатели оценивали на образцах-балочках 40×40×160 мм. Из рис. 2 следует, что максимальный прирост прочности при сжатии и изгибе наблюдается для образцов с содержанием 5,0% добавки от массы вяжущего: так, прочность при сжатии возрастает на 69% во вторые сутки, на 58% в возрасте 7 суток и на 50% в марочном возрасте по сравнению с контрольным образцом. Прочность при изгибе увеличивается на 10; 13 и 50% во 2, 7 и 28 сутки соответственно. Введение большего количества (10,0% масс.) оксида титана приводит к незначительному спаду прочности модифицированных образцов во все сроки твердения. Известно, что оксид титана – химически стойкое инертное соединение, не обладающее гидравлической активностью и не взаимодействующее с водой. Таким образом, присутствие инертного тонкодисперсного TiO2 в столь большой дозировке, вероятно, служит препятствием на пути взаимодействия минералов цементного клинкера с водой и формирования продуктов гидратации.

Исследование фотокаталитической активности образцов в отношении разложения органического красителя Метиленового синего проводили в условиях естественного солнечного облучения. При исследовании способности материала к фотоокислению наиболее часто используют раствор красного флуоресцентного красителя ксантенового ряда Родамина Б в качестве модельного загрязнителя. Для проведения данной работы был выбран органический пигмент, представляющий собой производное тиазина, Метиленового синего с отличной от Родамина Б структурой и поглощением в другой части спектра, что позволит расширить представления о фотоокислении разных по структуре и цвету пигментов при нанесении на поверхность фотокаталитически активного цементного материала.

Как видно из рис. 5 и 6, фотокаталитически активными являются составы с содержанием TiO2 начиная с 3% масс., наибольшей активностью обладает 10%-ный образец, для которого значение R составляет 40–78%. Также заметно, что максимальная активность в отношении минерализации красителя наблюдается после 2 суток нахождения образцов в условиях естественного солнечного освещения, к 7 суткам наблюдается значительное снижение степени разложения пигмента, чему могло послужить несколько причин: первая из них – режим освещения. В соответствии с табл. 2, именно на 6–7 сутки

Рис. 4. Структурная формула Метиленового синего

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ

Рис. 5. Фотокаталитическая активность образцов цементно-песчаной штукатурки с добавкой TiO 2

Рис. 6. Изменение окраски Метиленового синего после облучения образцов естественным солнечным светом: а – в начальный момент; б – через 26 часов; в – через 3 дня; г – через 7 дней

РЕЗУЛЬТАТЫ ИССЛЕДОВАНИЙ УЧЕНЫХ И СПЕЦИАЛИСТОВ исследования наблюдалось ухудшение погодных условий – облачная погода с дождем, значения УФ индекса находились в пределах 3–4, что соответствует умеренному уровню УФ-активности против 5–6 в начальный период исследования.

Вторая причина – блокирование активных центров фотоокисления продуктами разложения загрязнителей и налипанием частиц пыли из окружающей среды. Третья - процесс карбонизации поверхности вследствие реакции взаимодействия углекислого газа воздуха с гидроксидом кальция, выделяющимся в результате реакций гидролиза и гидратации минералов цементного клинкера, из-за чего каталитические центры также оказываются изолированными от солнечного света. На седьмые сутки образцы кажутся ярче, видимо, из-за увлажнения поверхности образцов дождевой водой. Однако очевидно, что степень обесцвечивания Метиленового синего замедляется.

ЗАКЛЮЧЕНИЕ

В данной работе авторы исследовали строительно-технические, физико-механические и фотока-талитические характеристики образцов цементнопесчаной штукатурки, модифицированной промышленным диоксидом титана анатазной модификации.

В результате проведенного исследования авторы установили, что наибольший прирост прочности при сжатии (на 69%, 58% и 50% во 2, 7 и 28 сутки твердения) и изгибе (на 10, 13 и 50% в аналогичном возрасте) соответствует образцу с 5,0% масс. добавки TiO2. Фотокаталитически активными являются составы с содержанием TiO2 начиная с 3% масс., тогда как максимальная степень разложения Метиленового синего характерна для образцов с 5,0–10,0% масс. TiO2 (58–78% на 2 и 3 сутки экспозиции). Также выявлено, что к 7 суткам наблюдается значительное снижение степени разложения пигмента, что, вероятно, обусловлено процессом блокирования активных центров фотоокисления продуктами окисления, загрязнителями, адсорбированными из окружающей среды, недостаточной интенсивностью солнечного света, вызванного неблагоприятными погодными условиями, а также процессами карбонизации.

Таким образом, в результате проведенных исследований авторы пришли к выводу, что оптимальным количеством фотокатализатора TiO2 для введения в состав цементно-песчаной композиции является 5,0–10,0% по массе смеси, поскольку данные образцы проявляют максимальные прочностные характеристики в сочетании с высокой способностью к минерализации модельного загрязнителя.