Фразеологические единицы в романе «Аптекарша» как доминантная черта идиостиля И. Нолль (на примере фразеологизмов денотативной сферы «Интеллект»)
Автор: Горчакова Ирина Александровна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Традиционная грамматика, фразеология и история грамматической мысли
Статья в выпуске: 1 (177), 2010 года.
Бесплатный доступ
Исследуется проблема изучения особенностей фразеологических единиц в немецком романе И. Нолль «Аптекарша» как носителей идиостиля. Идеографическая классификация немецких фразеологизмов позволяет точно определить их текстовые функции и значение для формирования образа главного персонажа. Рассматривается пример анализа текстовых функций фразеологических единиц денотативной сферы «Интеллект».
Фразеология, идеография, идиостиль, художественный текст, и. нолль
Короткий адрес: https://sciup.org/147154088
IDR: 147154088
Список литературы Фразеологические единицы в романе «Аптекарша» как доминантная черта идиостиля И. Нолль (на примере фразеологизмов денотативной сферы «Интеллект»)
- Пищальникова В.А. Проблема идиостиля. Психолингвистический аспект. Барнаул, 1992. С. 15.
- Стилистический энциклопедический словарь русского языка/под ред. М.Н. Кожиной. М. Флинта: Наука, 2003. С. 95-96.
- Там же. С. 97.
- Большой толковый словарь русских глаголов: Идеографическое описание. Синонимы. Антонимы. Английские эквиваленты/под ред. Л.Г. Бабенко. М. ACT-ПРЕСС КНИГА, 2007;
- Большой толковый словарь русских существительных: Идеографическое описание. Синонимы. Антонимы/под ред. Л.Г. Бабенко. М. АСТПРЕСС КНИГА, 2005 и др.
- Noll I. Die Apothekerin/I. Noll. -2. Auflage. Diogenes Verlag AG Zurich, 1996
- Нолль И. Аптекарша/И. Нолль. М. Иностранка, 2001.
- Девкин В.Д. Немецкая лексикография. М.: Высш. шк., 2005. С. 316-327.