Генезис колесницы, или о "византийско-западном" наследии в искусстве Московской Руси

Автор: Хлебников Денис Владимирович

Журнал: Христианское чтение @christian-reading

Статья в выпуске: 6 (89), 2019 года.

Бесплатный доступ

В статье рассматривается специфика иконографии «Спаса в силах», которая, будучи композиционной и, по-видимому, смысловой доминантой русского высокого иконостаса XV-XVII вв., долгое время не привлекала внимания исследователей. Однако в середине 1990-х вышли первые работы, специально посвященные вопросу ее происхождения и содержания, они получили широкую известность и прочно вошли в историографию вопроса. Предметом настоящего исследования является одна из них - статья В. Г. Пуцко под названием «Византийское наследие в искусстве Московской Руси („Спас в силах“ в русской живописи XIV-XV вв.)». Несмотря на то, что с момента ее выхода в свет прошло уже более двадцати лет, высказанные в ней положения и наблюдения не встретили никакой проверки и критики в научной литературе и, таким образом, формально остаются актуальными. Ниже предлагается анализ статьи в целом, критический разбор методики работы автора, исправление ошибок и неточностей описания и интерпретации упоминаемых памятников, а также комментариев к ним и их истории.

Еще

Спас в силах, переяславское евангелие, символы евангелистов, книга пророка иезекииля, иконография, русская иконопись

Короткий адрес: https://sciup.org/140246784

IDR: 140246784

Список литературы Генезис колесницы, или о "византийско-западном" наследии в искусстве Московской Руси

Амиранашвили (1980) - Амиранашвили Ш. Я. Дамианэ. Тбилиси: Хеловнеба, 1980. 36 с.
Беседы (1863) - Беседы на пророка Иезекииля иже во святых отца нашего Григория Двоеслова. Казань: Тип. Шогина, 1863. 724 с.
Брюсова (1984) - Брюсова В. Г. Русская живопись XVII века. М.: Искусство, 1984. 340 с.
Васильева, Лагунин (2006) - Васильева О. А., Лагунин И. И. Иконы Пскова. М.: Северный паломник, 2006. 512 с.
Вздорнов (1980) - Вздорнов Г. И. Искусство книги в Древней Руси. М.: Искусство, 1980. 551 с.
Гелитович (2005) - Гелитович М. Українськi iкони "Спас у Славi". Львiв: Друкарськi куншти, 2005. 96 с.
Гранстрем (1953) - Гранстрем Е. Э. Описание русских и славянских пергаменных рукописей ГПБ. Рукописи русские, болгарские, молдовлахийские, сербские. Л.: ГПБ, 1953. 131 с.
Жебелёв (1926) - Жебелёв С. Иконографические схемы Вознесения Христова и источники их возникновения // Сборник статей, посвященных памяти Н. П. Кондакова. Археология. История искусства. Византиноведение. Прага: Seminarium Kondakovianum, 1926. С. 1-18.
Игошев (2010) - Игошев В. В. Новая атрибуция серебряного оклада Евангелия из ростовского Успенского собора // История и культура Ростовской земли. 2010. Ростов: ГМЗ "Ростовский кремль", 2011. С. 212-231.
Иконы Новгорода (2008) - Иконы Великого Новгорода XI - начала XVI века. М.: Северный паломник, 2008. 552 с.
Иконы Вологды (2007) - Иконы Вологды XIV-XVI веков. М.: Северный паломник, 2007. 824 с.
Иконы Строгановских вотчин (2003) - Иконы строгановских вотчин XVI-XVII вв. / Сост. М. С. Трубачёва. М.: Сканрус, 2003. 440 с.
Комашко, Каткова (2004) - Комашко Н. И., Каткова С. С. Костромская икона XIII-XIX веков. М.: Гранд-Холдинг, 2004. 672 с.
Кондаков (1905) - Кондаков Н. П. Лицевой иконописный подлинник. Т. I: Иконография Господа Бога и Спаса нашего Иисуса Христа. СПб.: Тов. Р. Голике и А. Вильборг, 1905. [2], 97 с.
Кочетков (1994) - Кочетков И. А. Спас в силах. Развитие иконографии и смысл // Искусство древней Руси. Проблемы иконографии. М.: НИИ теории и истории изобр. иск., 1994. С. 45-69.
Лазарев (1986) - Лазарев В. Н. История византийской живописи. Т. I: Текст. М.: Искусство, 1986. 329, [2] с.
Лифшиц (1995) - Лифшиц А. Л. К вопросу о центрах книгописания Древней Руси: Рукописи начала XV в. из Переславля-Залесского // Архив русской истории. Вып. 6. М.: Археографический центр, 1995. С. 181-195.
Лихачёв (2001) - Лихачёв Д. С. Текстология. На материале русской литературы X-XVII веков. СПб.: Алетейя, 2001. 759 с.
Мокрецова (1971) - Мокрецова И. П. К вопросу атрибуции миниатюр / Исследование и атрибуция миниатюр византийского Евангелия из собрания Государственной библиотеки имени М. Е. Салтыкова-Шедрина // Всесоюзная центральная научно-исследовательская лаборатория по консервации и реставрации музейных художественных ценностей. Сообщения. 27. М.: ВЦНИЛКР, 1971. С. 163-190.
Петрова (1989) - Петрова Г. Д. "Похвала Богоматери" с Акафистом из Кирилло-Белозерского монастыря // Древнерусское искусство. Художественные памятники русского Севера. М.: Наука, 1989. С. 143-156.
Попов (1993) - Попов Г. В. Тверская икона XIII-XVII веков. СПб.: Аврора, 1993. 280 с.
Попов, Рындина (1979) - Попов Г. В., Рындина А. В. Живопись и прикладное искусство Твери XIV-XVI вв. М.: Наука, 1979. 640 с.
Попова и др. (2012) - Попова О. С., Захарова А. В., Орецкая И. А. Византийская миниатюра второй пол. X - нач. XII века. М.: ГАММА-ПРЕСС, 2012. 468 с.
Предварительный список (1966) - Предварительный список славяно-русских рукописей XI-XIV вв., хранящихся в СССР. Для Сводного каталога рукописей, хранящихся в СССР // Археографический ежегодник за 1965 г. М.: Наука, 1966. С. 177-272.
Пуцко (1979) - Пуцко В. Г. Maiestas Domini в русской миниатюре конца XIV века // Byzantinoslavica. 1979. XL (2). С. 199-203.
Пуцко (1987) - Пуцко В. Заглавная миниатюра Никомидийского Евангелия и византийские изображения Христа во славе // Revue des Etudes Sud-Est Europeennes XXV. 1987. № 1. Р. 11-38.
Пуцко: Рецензия - Пуцко В. Г. Рецензия на: G. Galavaris. The Illustrations of the Prefaces in Byzantine Gospels. Wien, 1979 (Byzantina Vindobonensia, Bd. XI) // Византийский Временник. Т. 48 (73). М.: Наука, 1987. С. 204-208.
Пуцко (1995, 1997) - Пуцко В. Г. Византийское наследие в искусстве Московской Руси ("Спас в силах" в русской живописи XIV-XV вв.) // Византийский временник. Т. 56 (81). М.: Наука, 1995. С. 266-282; Т. 57 (82). М., 1997. С. 234-245.
Родникова (1990) - Родникова И. С. Псковская икона XIII-XVI вв. Л.: Аврора, 1990. 324 с.
Русская Библия (1992, 1997) - Русская Библия. Библия 1499 года и Библия в синодальном переводе. Т. IV. М.: Новоспасский монастырь, 1997. 344 с.; Т. VIII. М.: Издательский отдел Московского патриархата, 1992. 512 с.
Рыбаков (1980) - Рыбаков А. А. Художественные памятники Вологды XIII-начала ХХ века. Л.: Художник РСФСР, 1980. 315 с.
Салтыков (1981) - Салтыков А. А. Музей древнерусского искусства имени Андрея Рублёва. Л.: Художник РСФСР, 1981. 265 с.
Свирин (1950) - Свирин А. Н. Древнерусская миниатюра. М.: Искусство, 1950. 158, [4] с.
Свирин (1965) - Свирин А. Н. Искусство книги древней Руси XI-XVII вв. М.: Искусство, 1965. 295 с.
Сводный каталог (2002) - Сводный каталог славяно-русских рукописных книг, хранящихся в России, странах СНГ и Балтии. XIV век. Вып. 1. М.: Индрик, 2002. 768 с.
Скоп-Друзюк, Скоп (2009) - Скоп-Друзюк Г., Скоп П. Iконостас XVI-XVIII столiття iз села Старої Скваряви. Альбом. Львiв: Логос, 2009. 160 с.
Смирнова (1994) - Смирнова Э. С. Лицевые рукописи Великого Новгорода. XV век. М.: Наука, 1994. 479, [1] с.
София (2000) - София Премудрость Божия. Выставка русской иконописи XIII-XIX веков из собраний музеев России. М.: Радуница, 2000. 381 с.
Хлебников (2007) - Хлебников Д. В. "Спас в Силах" и толкования первой главы Иезекииля блаж. Феодорита Кирского и свт. Григория Двоеслова: сравнительный анализ // Исторические науки. 2007. № 6. С. 102-116.
Хлебников (2014) - Хлебников Д. В. "Спас в Силах": о некоторых литературных параллелях иконографии // Современные гуманитарные исследования. 2014. № 6. С. 153-170.
Хлебников: Спас в Силах: к вопросу - Хлебников Д. В. Спас в Силах: к вопросу интерпретации иконографии. Замечания об источниках и параллелях на Востоке и Западе // Культура и искусство. 2018. № 9. С. 86-114.
Хлебников: Спас в Силах и Псалтирь - Хлебников Д. В. "Спас в Силах" и Псалтирь: еще к вопросу происхождения названия иконографии // Христианское чтение. 2018. № 6. С. 51-66.
Хлебников: Спас в Силах: штрих - Хлебников Д. В. "Спас в Силах": штрих к вопросу интерпретации иконографии // Вестник церковной истории. 2018. № 1-2 (49-50). С. 243-258.
Dobrzeniecki (1973, 1974, 1975) - Dobrzeniecki T. Maiestas Domini w zabytkach polskich i obcych z Polska zwiazanych. Sz. 1-3 // Muzeum Narodowe w Warszawie: Rocznik Muzeum Narodowego w Warszawie. 17 (1973). S. 5-86; 18 (1974). S. 215-308; 19 (1975). S. 5-263.
Evangelistar (1993) - Das Evangelistar Heinrichs III. Faksimile-Ausgabe des Codex Ms. b. 21 der Universitätsbibliothek Bremen / hrsg. G. Knoll. Wiesbaden: Reichert, 1993. 332 S.
Evans (2004) - Byzantium. Faith and Power (1261-1557). Ed. by H. C. Evans. The Metropolitan Museum of Art, NY. Yale University Press, New Haven and London. 2004. XXII + 658 рр.
Exner (2010) - Exner M. La basilica di Aquileia: l'affresco absidale rivisitato // La Basilica di Aquileia: storia, archeologia ed arte. Vol. 2 / Atti della XL Settimana di Studi Aquileiesi (7-9 maggio 2009), a cura di G. Cuscito e T. Lehmann. Trieste: Editreg, 2010. P. 463-488.
Galavaris (1969) - Galavaris G. The Illustrations of the Liturgical Homilies of Gregory Nazianzenus. Princeton: University Press, 1969. XIII, 269 pp.
Galavaris (1979) - Galavaris G. The Illustrations of the Prefaces in Byzantine Gospels. Wien: Verlag der Osterreichischen Akademie der Wissenschaften, 1979. 170 pp.
Gros i Pujol (2011) - Gros i Pujol M. S. El Sacramentari de Santa Maria de Vilabertran (Paris, BnF, lat. 1102) // Miscellania liturgica catalana. Vol. 19 (2011). P. 47-202.
Der heilige Schatz (2008) - Der heilige Schatz im Dom zu Halberstadt / Hrsg. Harald Meller, Ingo Mundt, Boje E. Hans Schmuhl. Regensburg: Schnell & Steiner, 2008. 436 рр.
Jolivet (1991) - Jolivet-Lévy C. Les églises byzantines de Cappadoce: Le programme iconographique de l'apside et de ses abords. Paris: Éditions du Centre national de la recherche scientifique, 1991. 391 pp.
Katalog (2004) - Katalog der mittelalterlichen Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen / hrsg. I. Stahl (Die Handschriften der Staats- und Universitätsbibliothek Bremen. Bd. 1). Wiesbaden: Harrassowitz, 2004. XXXVII, 434 S.
Klemm (1980) - Klemm E. Die romanischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek. Die Bistümer Regensburg, Passau und Salzburg. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1980. Teil
Textband. 197 S. Teil 2. Tafelband. 218 S.
Klemm (1998) - Klemm E. Die illuminierten Handschriften des 13. Jahrhunderts deutscher Herkunft in der Bayerischen Staatsbibliothek. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 1998. 317 S., 1 Bl.; 2 Bl., 236 S.
Klemm (2004) - Klemm E. Die ottonischen und frühromanischen Handschriften der Bayerischen Staatsbibliothek. Wiesbaden: Dr. Ludwig Reichert Verlag, 2004. [1]: Textband. 274 S.[2]: Tafelband. 268 S.
Mathews (1993) - Mathews Th. F. The Clash of Gods: A Reinterpretation of Early Christian Art. Princeton:Princeton University Press, 1993. XI, 237 рр.
Nelson (1980) - Nelson R. S. The Iconography of Preface and Miniature in the Byzantine Gospel Book. NY: New York University Press, 1980. XVI, 162 рр.
L'Orange (1953) - L'Orange H. P. Studies on the Iconography of Cosmic Kingship in the Ancient World. Oslo: Aschehoug, 1953. 205 pp.
Popova (1975) - Popova O. Les miniatures russes du XI au XV siècle. Leningrad: Éditions d'art Aurore, 1975. 172 p.
Pucko, Pucko (1975) - Pucko M. N., Pucko V. G. Zwei Denkmäler der rostover Ikonenmalerei // Forschungen zur osteuropäischen Geschichte 21. Berlin, 1975. S. 7-16.
Szakács (2016) - Szakács B. Z. The Visual World of the Hungarian Angevin Legendary (Central European cultural heritage I). Budapest: CEU Press, 2016. X + 339 pp.
Teviotdale (2001) - Teviotdale E. C. The Stammheim Missal. Los Angeles: Getty Trust Publications, 2001. 100 pp.
Weitzmann (1972) - Weitzmann K. Four Icons on Mont Sinai: New Aspects in Crusader Art // Jahrbuch der Osterreichischen Byzantinistik. Bd. 21 (1972). S. 279-293.
Wolter (1997) - Zwischen Himmel und Erde: Moskauer Ikonen und Buchmalerei des 14. bis
Jahrhunderts: Ausstellung, Schirn Kunsthalle, Frankfurt / hrsg. von B.-M. Wolter. Ostfildern- Ruit: Hatje, cop. 1997. 271 S.
Δρακοπούλου (2015) - Δρακοπούλου Е. Τέχνη και χορηγία στην Αρχιεπισκοπή Αχρίδας μετά την οθωμανική κατάκτηση // Δασκάλα: Απόδοση τιμής στην καθηγήτρια Μαίρη Παναγιωτίδη-Κεσίσογλου. Αθήνα: Πανεπιστήμιο Αθηνών, Σαριπόλειο Ίδρυμα, 2015. Σελ. 139-160.

Еще

Статья научная