Глаголы ликвидации результата действия в семантико-синтаксическом аспекте (на примере глаголов разбинтовать, развернуть, развьючить, разгрузить)

Бесплатный доступ

Статья посвящена семантическому классу глаголов со значением ликвидации результата действия, из состава которого рассмотрены четыре глагола ликвидации внешнего физического состояния - разбинтовать, развернуть, развьючить, разгрузить. Цель исследования заключается в установлении их статуса как прототипических для класса глаголов ликвидации результата действия. На основе анализа словарных толкований из малого академического «Словаря русского языка» и контекстов употребления из Национального корпуса русского языка охарактеризована семантика этих лексических единиц, определены семантические валентности и морфологические способы их реализации. Кроме того, описаны антонимические отношения с глаголами, называющими достижение результата. В результате проведенного исследования обнаружено семантическое сходство глаголов разбинтовать, развернуть, развьючить, разгрузить. Оно проявляется в том, что эти лексические единицы обозначают ситуации, в которых человек совершает определенное действие с объектом, освобождая его от другого объекта. Синтаксическое сходство отличает глаголы разбинтовать, развернуть, разгрузить: они имеют по три семантические валентности, выразимые на синтаксическом уровне. Особенность этих глаголов заключается в том, что две их валентности не могут быть заполнены одновременно: они реализуются в двух разных диатезах. Глагол развьючить имеет иные синтаксические свойства: он реализует валентности в одной диатезе и обладает одной невыразимой валентностью. Тем не менее все четыре глагола - это прототипические представители класса глаголов со значением ликвидации результата действия.

Еще

Лексика, семантика, семантический класс, глагол, семантическая валентность, модель управления, диатеза, невыразимость семантической валентности

Короткий адрес: https://sciup.org/149137930

IDR: 149137930   |   УДК: 811.161.1’37   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2021.1.3

Verbs denoting action results elimination: semantic and syntactic aspects (as exemplified by verbs razbintovat’, razvernut’, razvyuchit’, razgruzit’)

The paper discusses semantic and syntactic features of four Russian verbs denoting liquidation of external physical condition - the verbs razbintovat’ (‘take off a bandage’), razvernut’ (‘unwrap’), razvyuchit’ (‘unburden’), razgruzit’ (‘unload’). These verbs belong to the rather large class of verbs denoting liquidation of the result of an action. The aim of the paper is to find out whether the verbs under consideration are the prototypical members of the class. The author analyses both the semantics of these verbs as presented in the academic Dictionary of the Russian Language, using Russian National Corpus as a source of contexts, and their semantic features, describing a set of valency slots of each verb and the ways these slots can be filled. In order to catch the specific features of the verbs the author compares them with their antonyms denoting achievement of the result of an action. The study showed that having similar semantics the verbs razbintovat’ , razvernut’ , razvyuchit’ , razgruzit’ denote situations in which a person makes certain manipulations with one object in order to eliminate its contact with another object. Three of the above-mentioned verbs also have the same syntactic properties. Razbintovat’ , razvernut’ , razgruzit’ have three semantic valencies, which can be expressed syntactically. These verbs have two diathesis: one of them expresses subject and the first object, the second one - subject and the other object. As opposed to them the verb razvyuchit’ has only one diathesis and one of its valencies is inexpressible. Nevertheless, the verbs razbintovat’ , razvernut’ , razvyuchit’ , razgruzit’ are the prototypical members of the class of verbs, which denote liquidation of the result of an action.

Еще

Список литературы Глаголы ликвидации результата действия в семантико-синтаксическом аспекте (на примере глаголов разбинтовать, развернуть, развьючить, разгрузить)

  • Апресян Ю. Д., 1995. Лексическая семантика (синонимические средства языка) // Избранные труды. В 2 т. Т. 1. М. : Яз. рус. культуры : Вост. лит. 472 с.
  • Апресян Ю. Д., 2001. Значение и употребление // Вопросы языкознания. № 4. С. 3-23.
  • Апресян Ю. Д., Богуславский И. М., Иомдин Л. Л., Санников В. З., 2010. Теоретические проблемы русского синтаксиса : Взаимодействие грамматики и словаря. М. : Яз. слав. культур. 407 с.
  • Булыгина Т. В., 1982. К построению типологии предикатов в русском языке // Семантические типы предикатов. М. : Наука. С. 7-85.
  • Лингвистика конструкций, 2010 / отв. ред. Е. В. Рахилина. М. : Азбуковник. 564 с.
  • Мухачёва И. В., 2019. Прототипический подход к глаголам со значением ликвидации результата действия // Вестник МГУ Серия 9, Филология. № 5. С. 54-66.
  • Падучева Е. В., 2004. Динамические модели в семантике лексики. М. : Яз. слав. культуры. 607 с.
  • Падучева Е. В., Розина Р. И., 1993. Семантический класс глаголов полного охвата: толкование и лексико-синтаксические свойства // Вопросы языкознания. №2 6. С. 5-16.
  • Русская грамматика, 1980. В 2 т. Т. 1 / редкол.: Н. Ю. Шведова (гл. ред.) [и др.]. М. : Наука. 783 с.
  • Теория функциональной грамматики : Введение. Аспектуальность. Временная локализованность. Таксис, 1987 / отв. ред. А. В. Бондарко. Л. : Наука. 348 с.
  • Языковая картина мира и системная лексикография, 2006 / отв. ред. Ю. Д. Апресян. М. : Яз. слав. культур. 912 с.
  • Ефремова - Ефремова Т. Ф. Толковый словарь словообразовательных единиц русского языка. М. : Рус. яз., 1996. 638 с.
  • МАС - Словарь русского языка. В 4 т. / под ред. А. П. Евгеньевой. 2-е изд., испр. и доп. М. : Рус. яз., 1981-1984. 4 т.
  • НКРЯ - Национальный корпус русского языка. URL: http://www.ruscorpora.ru/ (дата обращения: 10.06.2019).
Еще