Гуннская царица Боа и Юстиниан: христианизация за кулисами дипломатического протокола
Автор: Митрофанов Андрей Юрьевич
Журнал: Христианское чтение @christian-reading
Рубрика: Исторические науки
Статья в выпуске: 3 (102), 2022 года.
Бесплатный доступ
В статье исследуется сообщение византийского хрониста Иоанна Малалы (ок. 491-578) о союзном договоре, заключенном в 527/528 г. между императором Юстинианом I (527-565) и царицей гуннов-сабиров Боа и направленном против гуннов, которые были союзниками персов. Автор рассматривает этот договор в контексте истории христианизации приазовских гуннов, которую сообщает Иоанн Малала. Автор ставит вопрос о возможном участии императрицы Феодоры, жены Юстиниана, в этой христианизации. Опираясь на исследования современных синологов и на собственные аргументы, автор доказывает сяньбийское происхождение царицы Боа и высказывает предположение о буддизме сабиров и приазовских гуннов, подвергшихся безуспешной попытке христианизации. Автор полагает, что договор Юстиниана и Боа стал важным дипломатическим прецедентом, на который спустя век опирался император Ираклий (610-641), который заключил союз с западно-тюркским каганом Тун-Джабгу (618-630) против персов и организовал брак кагана со своей дочерью от первого брака августой Епифанией.
Гунны, сабиры, сяньбийцы, боа, юстиниан, феодора, христианизация, ираклий, епифания, тн-джабгу, каган
Короткий адрес: https://sciup.org/140295642
IDR: 140295642 | УДК: 94(495)"05" | DOI: 10.47132/1814-5574_2022_3_249
The Hunnic queen Boa and Justinian: Christianization behind the scenes of diplomatic protocol
The article examines the message of the Byzantine chronicler John Malalas (ca. 491-578) about the treaty of alliance concluded in 527/528 between Emperor Justinian I (527-565) and the Queen of the Huns-Sabirs Boa, which had been directed against the Huns, who were the allies of the Persians. The author considers this agreement in the context of the history of the Christianization of the Azov Huns, which is reported by John Malalas. The author raises the question of the possible participation of Empress Theodora, the wife of Justinian, in this Christianization. The author, relying on the research of modern sinologists and his own arguments, proves the Xianbei origin of Queen Boa and suggests that the Sabirs and the Azov Huns were Buddhists who underwent an unsuccessful attempt to convert to Christianity. The author believes that the treaty of Justinian and Boa became an important diplomatic precedent, on which a century later Emperor Heraclius (610-641) relied when he concluded an alliance with the Western Turkic Khagan Tun-Jabgu (618-630) against the Persians and arranged the marriage of the Khagan with his daughter from his first marriage, Augusta Epiphania.
Текст научной статьи Гуннская царица Боа и Юстиниан: христианизация за кулисами дипломатического протокола
KHRISTIANSKOYE CHTENIYE [Christian Reading]
Scientific Journal
Saint Petersburg Theological Academy Russian Orthodox Church
No.3
Andrey Y. Mitrofanov
The Hunnic Queen Boa and Justinian: Christianization behind the Scenes of Diplomatic Protocol
UDK 94(495)"05"
Список литературы Гуннская царица Боа и Юстиниан: христианизация за кулисами дипломатического протокола
- Agathiae Myrinaei Historiarum Libri Quinque / Hrsg. v. B. G. Niebuhr. Bonn, 1828.
- Ioannis Malalae Chronographia / Hrsg. v. Iohann Thurn. CFHB XXXV. Berlin, New York: De Gryuter, 2000.
- Nicephori patriarchae constantinopolitani breviarium historicum / Hrsg. v. Emmanuel Bekker. Bonn, 1837.
- Polyaeni Stratagematon Libri Octo / Hrsg. v. Iohann Melber. Leipzig: Teubner, 1887.
- Polybii Historiae / Hrsg. v. Theodor Büttner-Wobst. Leipzig: Teubner, 1882-1904. Vol. I.
- Prisci Panitae Fragmenta // Fragmenta Historicorum Graecorum / Hrsg. v. Karl Müller. Paris, 1851. Vol. IV.
- Procopii Caesariensis Opera Omnia / Hrsg. v. Jacob Haury. Leipzig: Teubner, 1905-1913. Vol. I-IV.
- Schonfelder Joseph M. Die Kirchengeschichte des Johannes von Ephesus. München, 1862.
- Strabon. Géographie, par Aujac Germaine. Paris: Les Belles Lettres, 1966-2014. Vol. I-XV.
- Theophanis Chronographia / Hrsg. v. Karl De Boor. Leipzig, 1883. Vol. I.
- Zotenberg Hermann Theodor. Chronique de Jean, Éveque de Nikiou. Texte Éthiopien publié et traduit. Paris, 1883.
- Полиен. Стратагемы / Под общ. ред. А. К. Нефедкина. СПб., 2002.
- Болгов (1996) — Болгов Н. Н. Закат античного Боспора. Белгород: Изд-во Белгородского государственного университета, 1996.
- Граков (1954) — Граков В. Я. Каменское городище на Днепре. М., 1954. 238 с. (МИА. № 36).
- Гумилев (1965) — Гумилев Л.Н. Биография тюркского хана в «Истории» Феофилакта Симокатты и в действительности // Византийский временник. М., 1965. Т. XXVI. С. 67-76.
- Доманский, Фролов (1997) — Доманский Я.В., Фролов Э.Д. Основные этапы развития межполисных отношений в Средиземноморье в дорийскую эпоху (VIII-I вв. до н.э.) // Античное общество. Проблемы политической истории. СПб., 1997. С. 184-186.
- Зайцев, Мордвинцева (2004) — Зайцев Ю. П., Мордвинцева В. И. К исторической интерпретации захоронения в Ногайчинском кургане // Археология. 2004. № 4. С. 19-23.
- Кляшторный, Савинов (2005) — Кляшторный С.Г., Савинов Д. Г. Степные империи древней передней Азии. СПб., 2005, С. 44-48.
- Пальцева (1988) — Пальцева Л. А. Херсонес Таврический в V-I вв. до н. э. Л., 1988.
- Ростовцев (1915) — Ростовцев М.И. Амага и Тиргатао // Bibliotheca Chersonessitana. Одесса, 1915. Т. 32.
- Симоненко (1993) — Симоненко А.В. Сарматы Таврии. Киев, 1993.
- Симоненко (2007) — Симоненко А.В. Стеклянные и фаянсовые изделия из Ногайчин-ского кургана (к дискуссии о дате памятника) // Археология, этнография и антропология Евразии 2007. № 1 (29). С. 57-66.
- Смирнов (1984) — Смирнов К. Ф. Сарматы и утверждение их политического господства в Скифии. М., 1984.
- Тохтасьев (2013) — Тохтасьев С.Р. Иранские имена в надписях Ольвии I-III вв.н.э. / Commentationes Iranicae: Сб. ст. к 90-летию Владимира Ароновича Лившица. СПб., 2013. С. 565-607.
- Хелимский (2003) — Хелимский Е.А. Тунгусо-Маньчжурский языковой компонент в Аварском каганате и славянская этимология. Материалы к докладу на XIII Международном съезде славистов, Любляна, 15-21 августа 2003. Гамбург, 2003. С. 3-12.
- Худяков, Скобелева (2005) — Худяков Ю. С. Скобелева С. Г. (ред.) Военное дело номадов Центральной Азии в сяньбийскую эпоху: сборник научных трудов. Новосибирск, 2005.
- Худяков (2017) — Худяков Ю. С. Женщины-воины у народов Сибири и Центральной Азии в древности и средние века // Вестник Новосибирского государственного университета. Сер.: История, Филология. 2017. С. 80-88.
- Чичуров (1980) — Чичуров И.С. Византийские исторические сочинения: «Хроногра-фия» Феофана, «Бревиарий» Никифора. Тексты, перевод, комментарий. М.: Наука, 1980.
- Шувалов (2014) — Шувалов П. В. Два железных стремени // KOINON AQPON: Исследования и эссе в честь 60-летнего юбилея В. П. Никонорова от друзей и коллег. СПб.: Филол. ф-т СПбГУ, 2014. С. 568-576.
- Щепинский (1977) — Щепинский А.А. Сокровища сарматской знати // Вестник АН УССР. 1977. № 10. С. 75-76.
- Altheim (1969) — Altheim F. Geschichte de Hunnen. Band II: Hephthaliten in Iran. Berlin: Walter De Gruyter & Co, 1969.
- Brodersen (2010) — Brodersen K. Polyanos. Neue Studien. Berlin, 2010.
- Golden (2013) — Golden P. Some notes on the Avars and Rouran // ^e Steppe Lands and the World beyond them. Studies in honor of Victor Spinei on his 70th birthday. Iasi, 2013. P. 43-66.
- Golden (2015) — Golden P. ^e Stateless Nomads of Early Medieval Central Eurasia // Материалы по археологии, истории и этнографии Таврии. 2015. Т. XX, 20. P. 333-368.
- Hayashi (2012) — Hayashi T. Agriculture and Fortification of the Xianbei and the Rouran // Культурно-исторические процессы в Центральной Азии (древность и средневековье). In memoriam Yuri Zuev. Алма-Ата: ТОО Дайк-Прес, 2012. С. 158-167.
- Martindale (1992) — Martindale J. R ^e Prosopography of the Later Roman Empire, Vol. III A, B, A. D. 527-641. Cambridge, 1992.
- Menchen-Helfen (1973) — Menchen-Helfen O. ^e World of the Huns. Studies in ^eir History and Culture. Berkeley, Los Angeles, London: California University Press, 1973.
- Morawcsik (1958) — Morawcsik G. Byzantinoturcica. B. I, II. Berlin, 1958.
- Müller (2007) — Müller S. ^e costumes of the Xianbei. 2007. P. 84-107.
- Müller (2009) — Müller S. Horses of the Xianbei, 300-600 AD: A Brief Survey // Pferde in Asien: Geschichte, Handel und Kultur / Horses in Asia: History, Trade and Culture / Ed. by Bert G. Fragner, R. Kauz, R. Ptok et A. Schottenhammel. 2009. P. 181-193, 284-288.
- Pelliot (1934) — Pelliot P. Tokharien et Koutchéen // Journal Asiatique. Paris, 1934. Vol. I. P. 23-106.
- Pritsak (1976) — Pritsak O. From the Säbirs to the Hungarians // Hungaro-Turcica: Studies in honor of Jilian Németh. Budapest: Lorând Evtvös Univ., 1976. P. 17-30.
- Pulleyblanck (2000) — Pulleyblanck E. G. Tribal Confederations of Uncertain Identity. ^e Hsiung-nu // Philologiae et Historiae Turcicae Fundamenta (= Philologiae Turcicae Fundamenta III) / Ed. by H. R. Roemer. Berlin: Klaus Schwarz, 2000. P. 52-101.
- Sinor (1948) — Sinor D. Autour d'une migration de peuples au Ve siècle // Extrait du Journal asiatique (1946-1947). Paris, 1948.
- Speck (1997) — Speck P. Épiphania et Martine sur les monnaies d'Héraclius // Revue Numismatique. 1997. P. 457-465.
- Speck (2003) — Speck P. Kaiser Leon III., Die Geschichtswerke des Nikephoros und des ^eophanes und der Liber Pontificalis, T. III: Die Алосттастьд Pw^nç Kai IxaXtaç und Liber Pontificalis. noiKiXa BuÇavTiVa 20. Bonn, 2003.
- Watt (2004) — WattJ. C.Y. China: Dawn of a Golden Age, 200-750 AD. Comp. An Jiayao, Angela F. Howard, Boris I. Marshak, Su Bai, and Zhao Feng. New York: Metropolitan Museum of Art, 2004.
- Zuckerman (1995) — Zuckerman C. La petite Augusta et le Turc. Epiphania-Eudocie sur les monnaies d'Héraclius // Revue Numismatique. 1995. P. 113-126.
- Zuckerman (1997) — Zuckerman C. Au sujet de la petite Augusta sur les monnaies d'Héraclius // Revue Numismatique. 1997. P. 473-478.