Information ambiguity of literary text: original inexhaustibility and translation multiplicity
Автор: Razumovskaya Veronika Adolfovna
Журнал: Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева @vestnik-kspu
Рубрика: Филология
Статья в выпуске: 3 (21), 2012 года.
Бесплатный доступ
The article studies the information ambiguity of a literary text in translation aspect. Being the main object of literary translation, the aesthetic information generates the inexhaustibility of literary texts and is the basis of translation multiplicity. Information ambiguity and interpretation inexhaustibility determine the existence of the centers of translation attraction.
Literary text, aesthetic information, ambiguity, inexhaustibility, translation multiplicity
Короткий адрес: https://sciup.org/144153543
IDR: 144153543
