Интонационно-звуковые средства православной миссионерской проповеди начала xxi века
Автор: Прохватилова Ольга Александровна
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Религиозный текст и дискурс: подходы к изучению
Статья в выпуске: 1 т.17, 2018 года.
Бесплатный доступ
В работе раскрывается специфика просодической организации современной миссионерской проповеди. Представлены результаты анализа употребления интонационно-звуковых средств в проповедях, размещенных в видеоблоге «Batushka ответит». Выявлено, что особенности интонационно-звуковой структуры проповеди связаны с последовательным воспроизведением в ней отдельных просодических маркеров звучания современного пастырского слова, сокращением объема архаичных фонетических элементов, а также перераспределением частотности употребления ряда фонетических средств. Установлено, что в миссионерской проповеди актуализируются отдельные конститутивные для этого жанра в целом произносительные маркеры, такие как современные орфоэпические нормы, принципы пропорциональности и симметрии при членения речевого потока, использование тональных и динамических компонентов интонации для выделения факультативных центров интонационных конструкций. Определено, что сокращение объема архаичных фонетических элементов в современной миссионерской проповеди происходит за счет невостребованности длительности как маркера основных интонационных центров и снижения частотности его употребления при оформлении факультативных центров, актуализации произносительных свойств, восходящих к традициям староцерковнославянского произношения, уменьшения числа употреблений двувершинных и поливершинных интонационных конструкций, рамочных акцентных структур. Охарактеризовано перераспределение частотности использования основных интонационных типов. Показано, что это приводит к появлению новых для проповеди стилистических смыслов и трансформации стилистической окраски ее звучания в целом.
Интонационно-звуковая организация, просодическая организация, архаические языковые элементы, принципы членения речевого потока, рамочные акцентные структуры, двувершинные типы ик, поливершинные интонационные типы, проповедь
Короткий адрес: https://sciup.org/14970361
IDR: 14970361 | УДК: 81’342.3 | DOI: 10.15688/jvolsu2.2018.1.3
Intonation and sound means of orthodox missionary sermon of the early 21st century
The paper reveals the specifics of the prosodic organization of the modern missionary sermon. We present the results of analyzing the use of intonation and sound means in sermons posted in the video blog “Batushka answer”. It is revealed that the intonation and sound structure of the sermon has a number of features associated with the sequential reproduction of individual prosodic markers of the sound of the modern pastoral word, a reduction in the volume of archaic phonetic elements, as well as the redistribution of the frequency of use of a number of phonetic means. We’ve found out that the missionary preaching actualizes separate phonetic markers, constitutive for the genre as a whole, such as modern orthoepic norms, the principles of proportionality and symmetry in the division of the speech stream, the use of tonal and dynamic components of intonation, to highlight the optional centers of intonational structures. It is determined that the reduction in archaic phonetic elements in the modern missionary preaching is due to the following factors: the lack of demand for duration as a marker of major intonation centres; the reduction in the frequency of using this marker for the formation of optional centers; actualization of pronunciation properties ascending to the old Church Slavonic traditions; reduction in the number of two-point and multi-point intonation patterns and accent structures. We characterize the redistribution of the frequency of using the basic intonation types, and show that this leads to the emergence of new stylistic meanings and to the transformation of stylistic colouring of its sound in general.
Список литературы Интонационно-звуковые средства православной миссионерской проповеди начала xxi века
- Бобырева Е. В., 2007. Религиозный дискурс: ценности, жанры, стратегии (на материале православного вероучения). Волгоград: Изд-во ВГПУ «Перемена». 375 с.
- Брызгунова Е. А., 1967. Интонация и смысл предложения//Русский язык за рубежом. № 1. С. 35-40.
- Брызгунова Е. А., 1977. Анализ русской диалектной интонации//Экспериментально-фонетические исследования в области русской диалектологии. М.: Наука. С. 231-262.
- Брызгунова Е. А., 1979. Смысловое взаимодействие предложений//Синтаксис текста. М.: Наука. С. 78-90.
- Бугаева И. В., 2010. Язык православной сферы: современное состояние, тенденции развития: дис.... д-ра филол. наук. М. 454 с.
- Иванов В. В., Топоров В. Н., 1963. К реконструкции праславянского текста//Славянское языкознание. Доклады советской делегации. V Международный съезд славистов. М.: Наука. С. 88-158.
- Ицкович Т. В., 2015. Категориально-текстовая специфика современной православной проповеди. Екатеринбург: Ажур. 150 с.
- Лопушанская С. П., 1997. Разграничение старославянского и русского староцерковнославянского языков//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Филология. Вып. 2. С. 6-17.
- Николаева Т. М., 1977. Фразовая интонация славянских языков. М.: Наука. 276 с.
- Николаева Т. М., 1979. Стихотворная и прозаическая строки: первичное и модифицированное//Balcanica: лингвистические исследования. М.: Наука. С. 153-160.
- Пауфошима Р. Ф., 1985. Следы музыкального ударения в современном вологодском говоре//Диалектография русского языка. М.: Наука. С. 94-102.
- Прохватилова О. А., 1999. Православная проповедь и молитва как феномен современной звучащей речи. Волгоград: Изд-во ВолГУ. 364 с.
- Прохватилова О. А., 2004. Интонационно-звуковая организация современной духовной речи//Вопросы русского языкознания. Вып. XI. Аспекты изучения звучащей речи: сб. науч. ст. к юбилею Елены Андреевны Брызгуновой. М.: Изд-во МГУ. С. 163-174.
- Прохватилова О. А., 2006. Экстралингвистические параметры и языковые характеристики религиозного стиля//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. Вып. 5. С. 19-26.
- Урманцев Ю. А., 1974. Симметрия природы и природа симметрии (философский и естественно-научный аспекты). М.: Мысль. 229 с.
- Цеплитис Л. К., 1974. Анализ речевой интонации. Рига: Зинатне. 272 с.