Языки инвестиционных договоров о правах интеллектуальной собственности: сравнительное исследование двусторонних инвестиционных договоров Республики Корея и Российской Федерации

Интеллектуальная собственность сегодня является одним из важнейших видов инвестиций и предметом международных инвестиционных договоров. Республика Корея и Российская Федерация тоже уделяют внимание вопросам интеллектуальной собственности при заключении инвестиционных соглашений. Между тем термины, касающиеся интеллектуальной собственности, в разных языках остаются неоднозначными. Цель: рассмотреть существующие подходы к формулировке прав интеллектуальной собственности в двусторонних инвестиционных договорах Республики Корея и Российской Федерации, уделив особое внимание изучению фундаментального вопроса о языках, на которых в двусторонних инвестиционных договорах изложены права интеллектуальной собственности. Методы: общенаучные методы теоретического познания, общелогические методы и приемы исследования. Результаты: по результатам исследования сделан вывод о том, что оба государства использовали абсолютный и условный языки в договорах о правах интеллектуальной собственности, причем условный язык является более полным.