The psychological research of characteristics of Buryats and Russians, influencing to process of the speech communications

The article is devoted to consideration of a problem of the communications in an ethnopsychological context. Ethnopsychological knowledge help to understand people of different social and cultural systems, raise tolerance and promote reduction of interethnic conflicts. A condition of understanding of people from different cultures is adequacy of translation of the information which is carried out by the speech communications as within the limits of one ethnofor and several. In research are used techniques which measure the internal tendencies of the person shown in various aspects of external behaviour. There are presented results of research of the psychological characteristics influencing process of the speech communications at the Buryat and Russian.