Изменчивость содержания эфирного масла и его основных компонентов в фитомассе Hypericum perforatum и Hypericum maculatum в культуре на Севере
Автор: Пунегов Василий Витальевич, Эчишвили Эльмира Элизбаровна, Портнягина Надежда Васильевна, Зайнуллина Клавдия Степановна, Груздев Иван Владимирович
Журнал: Известия Самарского научного центра Российской академии наук @izvestiya-ssc
Рубрика: Биологические ресурсы: флора
Статья в выпуске: 5-1 т.17, 2015 года.
Бесплатный доступ
Приведены результаты изучения сроков цветения и показателей, характеризующих сырьевую фитомассу побега у растений Hypericum perforatum и H. maculatum разного географического происхождения при выращивании в условиях среднетаежной подзоны Республики Коми. Методами гравиметрии и газо-жидкостной хроматографии выделено эфирное масло из свежесобранного сырья изучаемых видов. Установлено, что выход эфирного масла из растений H. perforatum, выращенных из семян российского происхождения составил 0,17-0,21%, зарубежного - 0,25-0,33%. Этот же показатель (0,19-0,30%) у образцов H. maculatum достоверно не отличался от H. perforatum. Газохроматографическим методом исследован компонентный состав эфирного масла. Достоверно идентифицировано 26 компонентов, из которых основными являются гермакрен D (16,8-33,6%), β-кариофиллен (6,3-8,7%), α-кадинол (1,9-4,5%), (Z)-β-оцимен (12-14%).
Интродукция, лекарственные растения, эфирное масло, компонентный состав
Короткий адрес: https://sciup.org/148204011
IDR: 148204011
Текст научной статьи Изменчивость содержания эфирного масла и его основных компонентов в фитомассе Hypericum perforatum и Hypericum maculatum в культуре на Севере
культивировании в условиях Севера практически не изучен и представляет и представляет интерес для ресурсоведов.
Цель работы: сравнительное изучение содержания эфирного масла и его компонентного состава в растениях Hypericum perforatum и H. maculatum разного географического происхождения, выращиваемых в условиях среднетаежной подзоны РК.
Материалы и методы. Исследования проведены в 2014 г. в Ботаническом саду Института биологии Коми НЦ УрО РАН (г. Сыктывкар, подзона средней тайги). Изучали растения зверобоя продырявленного и зверобоя пятнистого разного географического происхождения, исходный материал которых (семена) был получен по делектусам из ботанических садов Российской Федерации и зарубежья, а также привлечен из природы. Происхождение семян зверобоя продырявленного следующее:
-
1) сорт Солнечный (Всероссийский институт лекарственных и ароматических растений (ВИ-ЛАР), г. Москва); 2) сорт Золотодолинский (ВИЛАР, г. Москва); 3) Кировская область (природный образец); 4) Казань, № 48 (Ботанический сад Казанского государственного медицинского университета); 5) Иркутская область (природный образец); 6) Таллин, № 886 (Таллинский ботанический сад, Эстония); 7) Таллин, № 887; 8) Осло, № 220 (Ботанический сад университета в г. Осло, Норвегия); 9) Осло, № 222; 10) Лейпциг, № 898 (Ботанический сад университета в г. Лейпциг, Германия).
Происхождение семян зверобоя пятнистого: 1) сырье собрано в природе, Сыктывдинский р-н РК; 2) Петрозаводск, № 49 (Ботанический сад
Петрозаводского госуниверситета); 3) Троицко-Печорский р-н РК (природный образец). Растения выращивали на коллекционном участке, который был заложен в 2010 г. на однородном выровненном агрофоне в тщательно контролируемых условиях интродукционного питомника. Почва опытного участка - дерново-подзолистая глееватая, среднеокультуренная, суглинистая. Семена зверобоя обоих видов очень мелкие, поэтому для ускорения роста и развития растений первого года жизни семена высевали в посевные ящики в условиях теплицы. В возрасте 60 дней растения были перенесены в открытый грунт. При проведении интродукционных исследований мы придерживались методики исследований при интродукции лекарственных растений ВИЛАР [3]. Сырьевую фитомассу определяли в фазу массового цветения на растениях пятого года жизни. На сырье брали цветущую часть побега (в дальнейшем для краткости именуемую соцветием), срез проводили под нижним ответвлением соцветия. Каждое соцветие (n=20) взвешивали и измеряли его длину.
Определение практического выхода эфирного масла (ЭМ) выполняли из свежего сырья по ГОСТ 24027.2-80 «Сырье лекарственное растительное. Методы определения влажности, содержания золы, экстрактивных и дубильных веществ, эфирного масла» и методом гравиметрии. Содержание масла в растительной пробе в процентах (Х, %) в абсолютно сухом сырье вычисляли по формуле:
Х,%
т 1 *V* 100*10О
Vai *т*(100 - W)’ где V - объем раствора эфирного масла в пентане, см3; Val - объем аликвоты эфирного масла в пентане, отобранной для гравиметрического анализа, см3; mi - масса эфирного масла после упаривания пентана из 1 см3 раствора; m - масса навески сырья, г; W - потеря в массе сырья при высушивании, %.
Количественное определение массовой доли компонентов в составе эфирного масла выполняли методом газо-жидкостной хроматографии (ГЖХ) с применением аналитической системы «Кристалл 2000М». Методом «внутреннего стандарта» (тридекан) вычисляли концентрацию (мг/см 3 ) идентифицированных компонентов в составе эфирного масла по следующей формуле:
w i *(R i)* Cs t Cl =----;—-,
Mst *(Rs t)
где W - калибровочная зависимость пика рассчитываемого компонента эфирного масла; Ri - интегральная интенсивность хроматографического пика рассчитываемого компонента (площадь, mV*s); Cst - концентрация внутреннего стандарта (тридекана), мг/см 3 ; Wst - калибровочная зависимость пика стандарта; Rst - интегральная интенсивность пика стандарта, mV*s.
С целью идентификации химической структуры компонентов эфирного масла проводили ГХ-МС анализ на спектрометре «TRACE DSQ» корпорации «Thermo Electron». Условия анализа: программа температуры термостата колонки была та же самая, что и при ГЖХ анализе эфирного масла на хроматографе «Кристалл 2000М». Интерпретацию масс-спектров соединений выполняли с использованием программного обеспечения Xcalibur Data System (version 1.4 SR1) и библиотеки масс-спектров NIST 05.
Результаты и их обсуждение. Установлено, что растения H. perforatum и H. maculatum со второго года жизни цветут и плодоносят, отличаются продуктивным долголетием в культуре до 7-8 лет и высокими показателями надземной сырьевой фитомассы, в которой содержание гиперицина, псевдогиперицина (0,053-0,100%) и флавоноидов (4-4,85%) соответствует требованиям, предъявляемым к лекарственному сырью зверобоя [4, 8]. В условиях среднетаежной подзоны РК многолетние растения обоих видов зацветают в первой декаде июля, но для растений H. perforatum характерен более растянутый период цветения (44-49 дней) по сравнению с H. maculatum (22-25 дней). Период от начала вегетации до формирования зрелых плодов составляет у изучаемых видов 126135 и 105-108 дней соответственно [9]. Показатели сырьевой фитомассы представлены в табл. 1. Ранее нами было показано, что длина соцветия - один из наименее вариабельных показателей, характеризующих продуктивность сырьевой фитомассы и может служить опосредованным признаком при отборе образцов [7]. По высоте побега и длине соцветия растения H. perforatum , за исключением двух образцов, превышали в среднем на 28% данные показатели H. maculatum , поэтому масса соцветия у растений H. perforatum была в 1,8-3,7 раза выше. Наибольшими показателями признаков, характеризующих сырьевую фитомассу побега, отличались растения образцов H. perforatum : сорт Солнечный; Казань, № 48; Осло, № 220; 222 и природного образца из Иркутской области, наименьшими - образцы из Таллина (№ 886 и 887). Растения H. maculatum из Троицко-Печорского р-на РК отличались самыми низкими показателями сырьевой продук- тивности в сравнении с другими образцами.
Содержание эфирного масла в свежесобранной сырьевой фитомассе изучаемых растений Hypericum perforatum и H. maculatum разного географического происхождения варьирует от 0,17% до 0,33% и зависит от происхождения семян, но не проявляются межвидовые отличия по данному признаку (табл. 2). Аналитические данные свидетельствуют о том, что из растений образцов H. perforatum российского происхождения выход эфирного масла составляет 0,17-0,21%. Выход эфирного масла из растений образцов H. perforatum зарубежного происхождения чуть выше: Осло 220
– 0,25%, Осло 222 – 0,27%, Таллин 886 – 0,33%. Выход эфирного масла из сырьевой фитомассы H. maculatum достоверно не отличается от выхода эфирного масла образцов H. perforatum и составля ет 0,19-0,30%.
Таблица 1. Сырьевая фитомасса растений Hypericum perforatum и H. maculatum
Образец |
Высота растений, см |
Длина cоцвет ия, см |
Число пар боковых осей, шт./побег |
Сырьевая часть побега, г |
|
сырая |
воздушно-сухая |
||||
H. perforatum |
|||||
с. Солнечный |
82±1 |
31±1 |
7,5±0,2 |
15,8±1,9 |
5,2±0,7 |
с. Золотодолинский |
84±1 |
32±1 |
8,1±0,3 |
13,5±1,0 |
4,1±0,7 |
Кировская область |
75±2 |
33±2 |
7,4±0,5 |
10,9±1,2 |
4,6±0,7 |
Казань, № 48 |
82±2 |
33±2 |
8,7±0,4 |
14,6±3,8 |
5,8±1,4 |
Иркутская область |
77±2 |
32±2 |
6,7±0,2 |
10,0±0,6 |
3,6±0,3 |
Таллин, № 886 |
56±3 |
21±1 |
7,4±0,5 |
5.8±0.8 |
1,8±0,2 |
Таллин, № 887 |
57±2 |
26±2 |
7,4±0,2 |
3.8±0.5 |
1,2±0,3 |
Осло, № 220 |
76±2 |
29±2 |
9,4±1,2 |
10,9±1,7 |
3,8±0,6 |
Осло, № 222 |
80±2 |
31±1 |
10,6±1,4 |
12,8±3,1 |
4,0±1,1 |
Лейпциг, № 898 |
73±2 |
34±3 |
8,6±2,2 |
7,8±1,4 |
3,0±0,5 |
H. maculatum |
|||||
Сыктывдинский р-н РК |
58±1 |
23±1 |
6,3±0,6 |
4,2±0,4 |
1,0±0,1 |
Петрозаводск, № 49 |
56±1 |
23±1 |
6,3±0,3 |
4,4±0,6 |
1,2±0,2 |
Троицко-Печорский р-н РК |
42±2 |
21±1 |
5,6±0,2 |
1,9±0,3 |
0,6±0,1 |
Таблица 2. Компонентный состав эфирного масла из растений Hypericum perforаtum и H. maculatum
RT, сек. |
Компонент |
Массовая доля, % мас. |
||||||||||||
IS S s s CD s о и и |
=s 3 3 3 о о о о СО и |
ю о а |
Ю О и ы а S |
й со а со св 01 н г |
S 00 5 оо ГО 01 н г |
„ о о CN 5 01 о г |
О CN 5 01 о г |
00 о> 00 01 г S ST С 5S си R |
IS, к а 5S S и S fct S и |
01 ЕС со а С |
к а 5S S и а о си С о а S о a W н а |
|||
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
241 |
n -Нонан |
0,06 |
0,05 |
0,07 |
0,06 |
0,08 |
0,03 |
0,09 |
0,06 |
0,04 |
0,04 |
0,07 |
0,11 |
0,06 |
415 |
α-Пинен |
0,13 |
0,11 |
0,14 |
0,11 |
0,17 |
0,09 |
0,18 |
0,11 |
0,08 |
0,09 |
0,14 |
0,21 |
0,15 |
563 |
β-Пинен |
6,84 |
13,5 |
13,4 |
12,9 |
14,4 |
12,2 |
7,36 |
9,68 |
9,64 |
10,1 |
1,66 |
2,42 |
0,93 |
648 |
β-Оцимен |
7,18 |
3,14 |
4,10 |
3,11 |
6,15 |
3,06 |
4,38 |
4,28 |
3,48 |
5,23 |
12,1 |
14,0 |
13,3 |
735 |
n -Ундекан |
4,37 |
4,45 |
12,7 |
3,70 |
8,07 |
15,1 |
1,16 |
6,57 |
2,24 |
6,90 |
3,37 |
4,70 |
8,48 |
1117 |
Терпине-4-ол |
2,70 |
5,06 |
3,18 |
4,49 |
1,48 |
2,16 |
6,61 |
3,21 |
2,93 |
2,89 |
4,61 |
2,49 |
2,58 |
1641 |
α-Иланген |
0,29 |
0,25 |
0,20 |
0,24 |
0,22 |
0,19 |
0,35 |
0,27 |
0,31 |
0,25 |
0,20 |
0,18 |
0,15 |
1732 |
α-Копаен |
0,32 |
0,40 |
0,23 |
0,53 |
0,26 |
0,27 |
0,48 |
0,58 |
0,41 |
0,68 |
0,50 |
0,40 |
0,78 |
1750 |
β-Бурбонен |
0,20 |
0,13 |
0,14 |
0,13 |
0,14 |
0,17 |
0,19 |
0,17 |
0,13 |
0,15 |
0,10 |
0,15 |
0,19 |
1758 |
α-Лонгипинен |
0,25 |
0,18 |
0,12 |
0,19 |
0,17 |
0,18 |
0,26 |
0,23 |
0,25 |
0,21 |
0,25 |
0,24 |
0,28 |
1768 |
α-Кубебен |
0,05 |
0,06 |
0,09 |
0,07 |
0,05 |
0,07 |
0,09 |
0,07 |
0,07 |
0,06 |
0,05 |
0,05 |
0,05 |
1794 |
α-Гурьюнен |
0,16 |
0,06 |
0,13 |
0,06 |
0,24 |
0,39 |
0,20 |
0,16 |
0,19 |
0,21 |
0,52 |
0,36 |
0,35 |
1823 |
β-Кариофиллен |
7,48 |
6,26 |
6,37 |
8,38 |
5,14 |
8,69 |
8,00 |
7,50 |
7,70 |
7,50 |
2,90 |
2,89 |
4,71 |
1872 |
Аромадендрен |
1,65 |
2,68 |
1,38 |
2,94 |
2,24 |
3,17 |
3,69 |
3,12 |
1,81 |
3,03 |
4,20 |
2,05 |
1,59 |
1927 |
(Z)-β-Фарнезен |
3,65 |
2,57 |
1,50 |
2,99 |
1,78 |
1,75 |
2,61 |
2,55 |
1,88 |
2,37 |
1,81 |
1,48 |
1,27 |
1945 |
Гермакрен D |
27,3 |
26,7 |
24,0 |
23,4 |
24,6 |
16,8 |
29,9 |
26,2 |
33,6 |
26,1 |
32,2 |
33,2 |
33,4 |
1968 |
Элемен |
4,97 |
3,60 |
3,33 |
3,87 |
3,51 |
3,66 |
4,99 |
4,14 |
4,84 |
4,15 |
3,58 |
2,97 |
2,35 |
1976 |
(Z,E)-β-Фарнезен |
0,67 |
0,71 |
0,60 |
0,60 |
0,67 |
0,61 |
0,66 |
0,56 |
0,67 |
0,50 |
0,64 |
0,58 |
0,50 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
15 |
2003 |
Аморфен |
4,76 |
3,32 |
2,84 |
3,35 |
3,13 |
4,31 |
4,65 |
3,65 |
3,76 |
3,30 |
2,00 |
4,34 |
3,63 |
2014 |
α-Мууролен |
0,22 |
0,25 |
0,19 |
0,25 |
0,20 |
0,27 |
0,24 |
0,18 |
0,24 |
0,14 |
3,83 |
0,30 |
0,34 |
2076 |
t -Неролидол |
0,32 |
0,25 |
0,34 |
0,26 |
0,39 |
0,60 |
0,28 |
0,26 |
0,43 |
0,27 |
0,33 |
0,08 |
0,03 |
2170 |
Ледол |
0,75 |
0,24 |
0,34 |
0,25 |
0,50 |
1,09 |
0,60 |
0,54 |
0,46 |
0,51 |
2,22 |
1,40 |
1,25 |
2236 |
τ-Мууролол |
2,31 |
1,62 |
1,47 |
0,89 |
1,56 |
1,15 |
1,95 |
1,85 |
1,91 |
1,66 |
1,88 |
2,56 |
1,64 |
2256 |
α-Кадинол |
2,89 |
2,30 |
1,93 |
2,00 |
2,08 |
2,47 |
2,64 |
2,25 |
2,43 |
1,99 |
4,49 |
3,57 |
2,11 |
2532 |
Пальмитиновая кислота |
0,04 |
0,03 |
0,04 |
0,03 |
0,04 |
0,04 |
0,03 |
0,02 |
0,02 |
0,02 |
0,01 |
0,03 |
0,09 |
2607 |
Фитол |
0,06 |
0,08 |
0,22 |
0,21 |
0,08 |
0,08 |
0,08 |
0,30 |
0,06 |
0,22 |
0,06 |
0,03 |
0,03 |
Идентифицирован-ные вещества, массовая доля, % |
83,6 |
83,0 |
85,1 |
81,9 |
85,4 |
87,6 |
91,7 |
89,5 |
91,6 |
91,6 |
97,8 |
95,8 |
80,2 |
|
ЭМ*, % на свежее сырье |
0,05 |
0,06 |
0,05 |
0,07 |
0,06 |
0,11 |
0,07 |
0,08 |
0,09 |
0,07 |
0,09 |
0,06 |
0,06 |
|
ЭМ*, % на абсолютно сухое сырье |
0,17 |
0,20 |
0,17 |
0,21 |
0,20 |
0,33 |
0,21 |
0,25 |
0,27 |
0,21 |
0,30 |
0,21 |
0,19 |
|
ЭМ*, % в свежем сырье по данным гравиметрического анализа, % |
0,09 |
0,08 |
0,06 |
0,08 |
0,07 |
0,12 |
0,07 |
0,09 |
0,10 |
0,09 |
0,07 |
0,07 |
0,09 |
|
Монотерпеноиды, % |
16,8 |
21,8 |
20,8 |
20,5 |
22, 2 |
17,5 |
18,5 |
17,3 |
16,1 |
18,3 |
18,5 |
19,1 |
16,9 |
|
Сесквитерпеноиды, % |
58,2 |
51,6 |
45,2 |
50,4 |
46,9 |
45,9 |
61,8 |
54,3 |
61,1 |
53,1 |
61,8 |
56,8 |
54,6 |
|
Дитерпеноиды, % |
0,06 |
0,08 |
0,22 |
0,21 |
0,08 |
0,08 |
0,08 |
0,30 |
0,06 |
0,22 |
0,06 |
0,03 |
0,03 |
|
Кислородсодержащие, % |
9,0 |
9,55 |
7,48 |
8,10 |
6,09 |
7,54 |
12,2 |
8,41 |
8,21 |
7,55 |
13,6 |
10,1 |
7,64 |
Примечание: Э М* - эфирное масло; RT – время хроматографического удерживания компонентов в капиллярной аналитической колонке
В эфирном масле H. perforatum и H. maculatum обнаружено более 140 компонентов, из них достоверно идентифицированы 26, которые являются основными и составляют 75-82% от общего объема эфирного масла (табл. 2). В эфирном масле всех исследованных образцов растений доминируют сесквитерпеноиды – 45-62%. Среди них основным является гермакрен D. Массовая доля указанного циклического сесквитерпеноида в эфирном масле H. perforatum составляет 16,827,2%, за исключение двух образцов: Таллин 887 и Осло 222–29,9% и 33,6% соответственно. В эфирном масле трех изученных образцов H. maculatum массовая доля гермакрена D существенно выше, чем у большинства образцов H. perforatum и составляет 32,2-33,4% (табл. 2). Вторым по количеству в составе эфирного масла растений H. perforatum является циклический монотерпеноид β-пинен (6,8-14,5%). Следует отметить, что в эфирном масле H. maculatum β-пинен содержится в минорных количествах (1-2,4%) и в нем вместо циклических монотерпеноидов преобладает ациклический (Z)-β-оцимен (12-14%). Третье место по количеству в составе эфирного масла H. perforatum занимают углеводород ундекан (2,2-15,0%) и сесквитерпено-ид β-кариофиллен (6,3-8,7%). Причем в эфирном масле изучаемых образцов H. maculatum ундекан (3,4-8,5%) и β-кариофиллен (2,9-4,7%) содержатся в меньшей концентрации. Кислородсодержащих терпеноидов в составе эфирного масла изучаемых видов растений сравнительно мало – от 6% до 13,6%. Среди них преобладают терпинен-4-ол (1,55,0%), α-кадинол (1,9-4,5%) и τ-мууролол (0,9-2,6%).
В минорных количествах содержатся также транснеролидол, ледол и продукт гидролиза хлорофилла – дитерпеновый спирт – фитол (0,03-0,22%).
Выводы: многолетние исследования показали, что растения H. perforatum и H. maculatum в условиях культуры в среднетаежной подзоне европейского Северо-Востока со второго года жизни цветут и плодоносят. Для растений H. perforatum характерен более растянутый период цветения (44-49 дней) по сравнению с H. maculatum (22-25 дней). Выявлено, что показатели (высота растений, длина и масса соцветия), характеризующие сырьевую фитомассу побега у растений H. perforatum на 28% выше, чем у H. maculatum, в связи с чем сырьевая фитомасса побега соответственно выше в 1,83,7 раза. Установлено, что выход эфирного масла из свежесобранного растительного сырья изучаемых видов зверобоя в условиях культуры лежит в интервале 0,17-0,33% (в пересчете на абсолютносухое сырье). Определено, что выход эфирного масла из растений H. perforatum, выращенных из семян российского происхождения составляет 0,17-0,21%. Выход эфирного масла из растений H. perforatum зарубежного происхождения чуть выше (Осло 220 – 0,25%, Осло 222 – 0,27%, Таллин 886 – 0,33%), но достоверных различий не обнаружено. Методами хромато-масс спектрометрии выполнена идентификация химической структуры основных компонентов эфирного масла зверобоя. Выявлено, что в эфирном масле обоих видов растений доминирует сесквитерпеноид гермакрен D (16,833,6%). Аналитическими данными доказаны отличия в компонентном составе эфирного масла между видами. Растения H. maculatum характеризуются более высоким содержанием гермакрена D (32,2-33,4%) в эфирном масле по сравнению с образцами H. perforatum. Кроме того, в эфирном масле H. maculatum отмечено доминирование моно- .
терпеноида (Z)-β-оцимена (12-14%). Нами экспериментально доказано, что оба изучаемых вида 6. рода Hypericum L. при выращивании в условиях Севера могут быть сырьевыми источниками для полу- 7.
чения не только нафтодиантроновых пигментов, но и для производства ценного эфирного масла.
Список литературы Изменчивость содержания эфирного масла и его основных компонентов в фитомассе Hypericum perforatum и Hypericum maculatum в культуре на Севере
- Государственная фармакопея СССР. Общие методы анализа. Лекарственное растительное сырье. XI изд. Вып. 2.1990. 385 с.
- Мартыненко, В.А. Локальные флоры таежной зоны Республики Коми/В.А. Мартыненко, Б.И. Груздев, В.А. Канев. -Сыктывкар: Коми НЦ УрО РАН, 2008. 76 с.
- Майсурадзе, Н.И. Методика исследований при интродукции лекарственных растений ВИЛАР/Н.И. Майсурадзе, В.П. Киселев, О.А. Черкасов и др.//Лекарственное растениеводство. -М.: ВИЛАР, 1984. Вып. 3. 33 с.
- Пунегов, В.В. Изменчивость содержания нафтодиантроновых пигментов в сырьевой фитомассе дикорастущих образцов Hypericum maculatum в среднетаежной подзоне Республики Коми/В.В. Пунегов, Э.Э. Эчишвили, Р.Л. Сычев, Н.В. Портнягина//Химия растительного сырья. 2011. № 4. С. 139-143.
- Растительные ресурсы СССР: Цветковые растения, их химический состав, использование; Семейства Paeoniaceae-Thymelaeaceae. -Л.: Наука, 1985. 336 с.
- Флора северо-востока европейской части СССР. -Л., 1976. Т. 3. 293 с.
- Эчишвили, Э.Э. Биология зверобоя продырявленного (Hypericum perforatum L.) в культуре на Севере: Автореф. дис. … канд. биол. наук. -Сыктывкар, 2010. 18 с.
- Эчишвили, Э.Э. Зверобой продырявленный (Hypericum perforatum L.) в культуре на европейском Северо-Востоке/Э.Э. Эчишвили, Н.В. Портнягина, В.В. Пунегов, К.С. Зайнуллина. Монография. -Сыктывкар: Коми НЦ УрО РАН, 2014. 120 с.
- Эчишвили, Э.Э. Особенности развития Hypericum perforatum L. и Hypericum maculatum Crantz в культуре на Севере и морфобиологические особенности их семян/Э.Э. Эчишвили, Н. В. Портнягина, А.Н. Смирнова//Бюллетень ботанического сада Саратовского государственного университета. -Саратов, 2015. Вып. 13 (в печати).
- Butterweck, V. Flavonoids from Hypericum perforatum show antidepressant activity in the forced swimming test/V. Butterweck, G. Jurgenliemk, A. Nahrstedt et al.//Planta med. 2000. Vol. 66. № 1. P. 3-6.