Язык русского граффити - английский или русский?
Автор: Андреев В.К.
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Развитие и функционирование русского языка
Статья в выпуске: 1 (11), 2010 года.
Бесплатный доступ
Исследован лексикон российских граффитистов. Выявлены пути его формирования. Опре- делено соотношение заимствованных и русских элементов. Установлены основные тенденции адаптации заимствований
Язык молодежных субкультур, лексикон российских граффитистов, способы номинации, адаптация заимствований, семантическое калькирование
Короткий адрес: https://sciup.org/14969456
IDR: 14969456
Список литературы Язык русского граффити - английский или русский?
- Амири, Л. П. Словообразовательная игра в рекламе: окказиональные способы создания новых слов/Л. П. Амири//Язык -Текст -Дискурс: традиции и новаторство: материалы Междунар. науч. конф.: в 2 ч./под ред. проф. Н. А. Илюхиной; Федер. агентство по образованию. -Самара: Изд-во Самар. ун-та, 2009. -Ч. 1. -С. 259-263.
- Ваши проблемы в граффити//Graffiti United: Единый Граффити Форум. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.cans.ru/forum/archive/index.php/t-1961.html.
- Граффити. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://lurkmore.ru/.
- Граффити маркет. Статьи про граффити. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://graffitimarket. ru/articles/.
- Граффити Одесcы и команды Райтеров Lst. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://odesskoegr affit.ucoz.ru/publ/izgotovlenie_ markerashvabry.
- Граффити-сленг. Основные понятия. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://wave2inc.ucoz.ru.
- Граффити словарь. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://baron808.narod.ru/businessSMS3.html.
- Корецкий, В. Как мы город бомбили/В. Корецкий//Еженедельный журнал. -2005. -13 янв. (№ 150). -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://supernew. ej.ru/015/tema/02 reportaz/index.html.
- Крейнин, В. Атака бомберов/В. Крейнин. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www. rusrep. ru/2008/37/ataka_bomberov/.
- Лурье, М. Бомбежка цветом: Движение «графферов»: история, идеология, сленг/М. Лурье//Семья и школа. -2006. -№ 6. -С. 28-30.
- Лурье, М. Графферы/М. Лурье. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://ec-dejavu.ru/g/Graffiti.html.
- Маринова, Е. В. Иноязычные слова в русской речи конца XX -начала XXI в.: проблемы освоения и функционирования/Е. В. Маринова. -М.: ЭЛПИС, 2008. -495 c.
- Морозова, И. Г. Рост заимствований как результат активного взаимодействия национальных языков в современном мире/И. Г. Морозова//Язык и межкультурная коммуникация: материалы Междунар. науч.-практ. конф., 19-20 нояб. 2009 г. -Великий Новгород: НовГУ им. Ярослава Мудрого, 2009. -С. 55-63.
- Никитина, Т. Г. Терминология новых профессиональных сфер: свое и чужое/Т. Г. Никитина//Языки профессиональной коммуникации: сб. ст. участников Третьей междунар. науч. конф. (Челябинск, 23-25 окт. 2007 г.): в 2 т. -Челябинск: Энцикл., 2007. -Т. 1. -С. 71-73.
- Словарь русского языка: в 4 т./под ред. А. П. Евгеньевой; АН СССР, Ин-т рус. яз. -М.: Рус. яз., 1981. -Т. I. -698 c.
- Стили граффити. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://www.xtremelife.ru/griffity_style.html.
- Целуйко, А. Граффити: формы бытования и специфика экспонирования/А. Целуйко. -Электрон. текстовые дан. -Режим доступа: http://xz.gif.ru/numbers/64/tseluiko.
Статья научная
