Эйджизм-потенциал языка и языковая репрезентация образа старости в разносистемных языках
Автор: Сяо Дунся, Карабулатова Ирина Советовна, Шехи Эрьола
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 4, 2021 года.
Бесплатный доступ
Раскрыт вопрос отражения образа старости в языковом сознании русских, китайцев и албанцев на примерах, извлеченных из фольклора (сказки, пословицы, поговорки) и современного медиадискурса, в которых зафиксированы особенности менталитета и народных традиций в отношении старости. Впервые введен термин «эйджизм-потенциал языка» для определения этнопсихолингвистических стратегий, присущих тому или иному языку, по отношению к возрасту. Акцентируется внимание на существующей стигматизации понятия «старость», существующей в албанской и русской картинах мира из-за влияния западных стереотипов эйджизма, при игнорировании опыта старших поколений, что разрушает целостность духовного мира этноса. Показаны особенности когнитивного противостояния между Востоком и Западом в своем отношении к возрастному поколению, определено, что сохранение преемственности поколений и уважения к старости является одной из скреп витальности и устойчивости восточной цивилизации.
Эйджизм-потенциал, концепт старость, Албания, Россия, Китай, Кавказ, этнопсихолингвистика, компаративистика
Короткий адрес: https://sciup.org/148323540
IDR: 148323540 | DOI: 10.25586/RNU.V925X.21.04.P.100
Список литературы Эйджизм-потенциал языка и языковая репрезентация образа старости в разносистемных языках
- Барсуков П.В., Карабулатова И.С., Некрасов С.В. Трансформация социального поведения в контексте современных политических кризисов начала XXI в. как результат этнополитического дискурса «сетевых войн» // Социально-экономические и гуманитарно-философские проблемы современной науки М.; Уфа; Ростов-н/Д.: ИСПИ РАН; УГНТУ. 2015. Т.3. С. 60–70.
- Бурнаева К.А. Концепт «Старость» во фразеологической системе русского и английского языков // Вестник Сургутск. гос. пед. ун-та. 2011. № 4. С. 66–71.
- Горемыкина О.И. Идиологема как средство языковой интерпретации политических процессов в СМИ // Вестник РОСНОУ. 2020. № 3. C. 67–72.
- Добровольская Е.В. О типах концептов в когнитивных и лингвокультурологических исследованиях // Вестник РОСНОУ. 2020. № 1. C. 69–75.
- Карабулатова И.С., Ким Л.И., Галиуллина С.Д. Особенности интеграционных инклюзий в социально-психолого-медицинской реабилитации лиц с ограниченными возможностями здоровья в контексте работы обществ национальной культуры // Социально-экономческие и гуманитарно-философские проблемы современной науки. М.; Уфа; Ростов-н/Д.: ИСПИ РАН, УГНТУ. 2015. Т. 3. С. 158–162.
- Карабулатова И.С., Шехи Э. Влияние имен собственных на трансформацию архетипических представлений о коронавирусе в современной мифологизированной картине мира // Вестник Адыгейского гос. ун-та. Сер.: Филология и искусствоведение. 2020. № 4 (267). C. 54–61.
- Кудряшова Ю.С. Концепт «старость» в русском и английском лингвосоциумах (на материале паремиологических единиц) // Огарёв-Online. 2018. № 7 (112).
- Листраткина К.А. Репрезентация концепта «Старость» в паремиологическом фонде русского и английского языков // Известия ВГПУ. 2012. № 8.
- Люй Вэнтин. Специфика репрезентации концепта «возраст» в китайской языковой картине мира // Актуальные проблемы лингвистики и литературоведения. Томск: СТТ. 2018. С. 32–33.
- Ляушева С., Нехай В., Хунагов Р., Шхачемукова Б. Социоинтегративный потенциал традиционной адыгской культуры как фактор преодоления межэтнической напряженности на Кавказе в условиях глобализации // Центральная Азия и Кавказ. 2016. T. 19. № 3.C. 123–132.
- Меликова К.А. Отношение к пожилым людям в средневековой Европе // Локус: люди, общество, культуры, смыслы. 2016. № 4. URL: htt ps://cyberleninka.ru/article/n/otnoshenie-k-pozhilym-lyudyam-v-srednevekovoy-evrope (дата обращения: 31.08.2021).
- Мосеев И.И. Поморьска говоря: краткий словарь поморского языка. Архангельск: Правда Севера, 2006. 372 с.
- Секулич А.Т. Программа этнолингвориторического исследования фольклорных дискурс-практик русского, сербского и английского языков // Вестник Адыгейского гос. ун-та. Сер. 2: Филология и искусствоведение. 2021. № 2 (277). C. 72–77.
- Сорокопуд Ю.В., Матвеева О.А. Влияние семейного воспитания на подростковую тревожность // Мир науки, культуры и образования. 2021. № 2 (87). C. 66–68.
- Старостин С.А. Труды по языкознанию. М.: Языки славянских культур, 2007. 924 с. ISBN 5-9551-0186-1.
- Текуева М.А., Нальчикова Е.А. Антропология смерти народов Северного Кавказа. Нальчик: КБГУ им. Х.М. Бербекова, 2019. Ч. 1. 94 с.
- Ханаху Р.А. Мир культуры адыгов (проблемы эволюции и целостности). Майкоп: Адыгея, 2004. 514 с. ISBN 5-7992-0215-5.
- Bart de Bruijn, Gjergji Filipi, Majlinda Nesturi, Emira Galanxh. (2015) Population Ageing: Situation of Elderly People in Albania // Edirected Gjergji Filipi. URL: htt p://www.instat.gov.al/media/3550/population_ageing_situation_of_elderly_people_in_albania.pdf
- Karabulatova I.S., Aipova A.K., Butt S.M., Amiridou S. (2021). Linguocognitive confl ict of digital and pre-digital thinking in online educational discourse during the pandemic: social danger or a new challenge? Journal of Siberian Federal University. Humanities & Social Sciences. No 14 (10). Pp. 1517–1537. DOI: 10.17516/1997-1370-0836
- Lin Y., Karabulatova I.S., Shirobokov A.N., Bakhus A.O., Lobanova E.N. (2021). Cognitive distortions in the refl ection of civic identity in China: on the material of Russian-language media of East and Western // Amazonia Investiga. No 10 (44). Pp. 115–125. URL: htt ps://doi.org/10.34069/AI/2021.44.08.11
