Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье «Дева в голубом»
Автор: Бочкарева Нина Станиславна, Гасумова Ирада Игоревна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Литературоведение
Статья в выпуске: 1 (13), 2011 года.
Бесплатный доступ
В статье исследуется роман современной английской писательницы Трейси Шевалье «Дева в голубом» в аспекте экфрастического дискурса, т.е. участия образов произведений визуальных искусств в порождении и рецепции литературного текста. Определяются функции экфрасиса в сюжете и конфликте произведения. Анализируются экфрасисы скульптуры, витража, фрески, картины, связанные с библейскими сюжетами, особенности их восприятия и интерпретации героями. Рассматривается символика голубого (синего) и рыжего (красного и желтого) цветов, их роль в характеристике женских образов романа. Выявляются композиционные особенности постмодернистской поэтики английского романа на рубеже XX-XXI вв.
Экфрасис, экфрастический дискурс, английская литература, визуальные искусства, символика цвета, трейси шевалье, рубеж xx-xxi вв., поэтика постмодернизма
Короткий адрес: https://sciup.org/14728980
IDR: 14728980
Список литературы Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье «Дева в голубом»
- Бочкарева Н.С. Образы произведений визуальных искусств в литературе (на материале художественной прозы первой половины XIX в.): автореф. дис. … канд. филол. наук. М., 1996. 22 с.
- Бочкарева Н.С. Функции живописного экфрасиса в романе Грегори Норминтона «Корабль дураков»//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2009. Вып.6. С.81-92.
- Бочкарева Н.С., Дарененкова В.С. Мотив красного цвета в рассказе А.С.Байетт «Иаиль»//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2009. Вып. 4. С.69-75.
- Гасумова И., Бочкарева Н.С. Экфрастический дискурс в романе Трейси Шевалье «Девушка с жемчужной сережкой»//Мировая литература в контексте культуры. Пермь, 2008. C.150-154.
- Геллер Л. Воскрешение понятия, или Слово об экфрасисе//Экфрасис в русской литературе: труды Лозаннского симпозиума/под ред. Л.Геллера М.: МИК, 2002. С.5-22.
- Гете И.В. К учению о свете (хроматика)/пер. с нем. И.И.Канаева//Гете И.В. Избр. соч. по естествознанию. М.: АН CCCР, 1957. С.261-358.
- Дарененкова В.С. Мотив черного цвета в рассказе А.С.Байетт «Существо в лесу»//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2010. Вып. 4(10). С.191-201.
- Дин Э. Знаменитые женщины Библии/пер. с англ. А.И.Блейз. М.: КРОН-ПРЕСС, 1995. 336 с.
- Дмитриева Н.А. Изображение и слово. М.: Искусство, 1962. С.22-26.
- Кандинский В.В. О духовном в искусстве. Л.: Ленингр. галерея, 1990. 67 с.
- Пастуро М. Синий. История цвета. Фрагменты книги/пер. с фр. Н.Кулиш//Иностр. лит., 2010. № 4. С.239-297.
- Рубинс М. Пластическая радость красоты. Экфрасис в творчестве акмеистов и европейская традиция. СПб.: Акад. проект, 2003. 354 c.
- Турчин В. Символика цвета//Юный художник. 1991. №7. С.36-42.
- Чернова А. «…Все краски мира, кроме желтой»: Опыт пластической характеристики персонажа у Шекспира. М.: Искусство, 1987. 220 с.
- Шевалье Т. Дева в голубом/пер. с англ. Н.Сафьянова. М.: Эксмо, 2008. 384 с.
- Chevalier T. The Virgin Blue. London: Harper Collins Publishers, 2002. 320 p.
- Heffernan J.A.W. Museum of Words: The Poetics of Ekphrasis from Homer to Ashbery. Chicago and London: The University of Chicago Press, 2004. 257 p.
