Экстралингвистические причины коммуникативных неудач
Автор: Серебрякова Анна Юрьевна
Журнал: Вестник Южно-Уральского государственного университета. Серия: Лингвистика @vestnik-susu-linguistics
Рубрика: Коммуникативные стратегии в дискурсе
Статья в выпуске: 4 т.12, 2015 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается проблема коммуникативных неудач. Автор анализирует экстралингвистические причины их возникновения: несовпадение картин мира, незнакомая коммуникативная среда, разные ментальные модели и нарушение речевого поведения. Статья содержит примеры, которые демонстрируют процесс возникновения коммуникативных неудач в разнообразных ситуациях общения. Автор ищет пути преодоления данных причин. Данная статья представляет интерес для студентов и аспирантов, занимающихся изучением вопросов межкультурной коммуникации.
Коммуникативная неудача, экстралингвистический, речевое поведение, речевая интенция, ментальная модель, коммуникативный стереотип, говорящий, реципиент, референция
Короткий адрес: https://sciup.org/147153978
IDR: 147153978 | DOI: 10.14529/ling150407
Список литературы Экстралингвистические причины коммуникативных неудач
- Вечкина, О.В. Нарушение этических норм как одна из причин коммуникативных неудач в общении//О.В. Вечкина. -Саратов: Саратовский государственный университет, 2010. -С. 14-17.
- Ермакова, О.Н. К построению типологии коммуникативных неудач/О.Н. Ермакова, Е.А. Земская//Русский язык в его функционировании. -М.: Наука, 1993. -345 с.
- Леонтьев, А.А. Язык, речь, речевая деятельность/А.А. Леонтьев. -М., 1989. -248 с.
- Тер-Минасова, С.Г. Война и мир языков и культур: вопросы теории и практики/С.Г. Тер-Минасова. -М.: АСТ: Астрель. Хранитель, 2007. -286 с.
- Трошина, Н.Н. Стилистическая эквивалентность перевода как проблема межкультурной коммуникации. Ментальность. Коммуникация. РАН ИНИОН/Н.Н. Трошина. -М., 2007. -С. 159-179.
- Серебрякова, А.Ю. О причинах коммуникативных неудач/А.Ю. Серебрякова//Вестник ЮУрГУ. Серия «Лингвистика». -Челябинск, 2013. -Т. 10. -С. 98-100.
- Формановская, Н.И. Речевое взаимодействие: коммуникация и прагматика/Н.И. Формановская. -М., 2007. -480 с.
