Китайские и советские книжные иллюстрации 1950-х годов к «Подлинной истории А-кью» Лу Синя

В данной статье исследуются иллюстрации к произведению «Подлинная история А-кью» в китайских и советских изданиях 1950-х годов. В тексте эти иллюстрации систематизированы и сопоставлены. Литературное произведение Лу Синя «Подлинная история Акью» заняло значительное место как в китайской, так и в советской книжной графике. В середине XX века, когда культурные обмены между Китаем и Советским Союзом были особенно активными, произведения Лу Синя стали важным источником вдохновения для советской иллюстративной традиции. Сравнительное исследование иллюстраций к «Подлинной истории Акью» в изданиях двух стран позволяет выявить уникальные стилистические особенности, сформировавшиеся в ходе художественного взаимодействия между Китаем и СССР. Этот межкультурный визуальный диалог не только отражает взаимовлияние литературных и художественных традиций, но и демонстрирует как общность, так и различия в эстетических подходах.