Когнитивно-дискурсивные тактики репрезентации спортивного события в новостном тексте: диахронический аспект

Бесплатный доступ

Статья посвящена сравнению вербальных средств описания спортивного события в двух относимых к разным историческим периодам англоязычных миникорпусах новостных текстов. Ее цель - выявить особенности реализации когнитивно-дискурсивных тактик точности, достоверности, героизации и глорификации при репрезентации спортивного события в британском медиадискурсе. Объектом исследования были выбраны новостные сообщения об Олимпиадах, проходивших в Лондоне в 1908 и 1948 гг., предметом стали языковые приемы номинации и описания спортивных событий, центральным конституентом которых являются их участники - спортсмены. Анализ позволил установить приемы информирования, осуществляемого посредством дескрипторов личных данных (имя собственное, возраст, профессия, спортивные результаты), реализующих в новостном сообщении тактики точности и достоверности, а также отметить зачатки формирования тактик героизации и глорификации спортсмена и спортивного события в 1908 г., которые к 1948 г. стали лингвостилистической характеристикой англоязычного спортивного репортажа. Героизации спортсмена способствовало именование текущего или уже имеющегося спортивного достижения, описание церемонии вручения награды, глорификация в репортажах 1948 г. осуществлялась посредством описания восторженного отношения зрителей к спортсмену. Тактика глорификации спортивного события нацелена на повышение его социальной привлекательности, что выражается в возвышенно-восторженной тональности описания таких форм спортивного события, как открытие олимпиады, соревнование, награждение победителей. Новизна полученных результатов объясняется применением историко-дискурсивных методик анализа, позволивших рассмотреть особенности медиарепрезентации спортивного события и его главного конституента - спортсмена - на синхронных срезах корпусов текстов, относящихся к разным историческим периодам, и, сравнив полученные данные, выявить динамику тактик изображения спортивного события в аспекте диахронии.

Еще

Медиадискурс, тактика, событие, новостное сообщение, репрезентация

Короткий адрес: https://sciup.org/14970018

IDR: 14970018   |   DOI: 10.15688/jvolsu2.2016.4.24

Список литературы Когнитивно-дискурсивные тактики репрезентации спортивного события в новостном тексте: диахронический аспект

  • Александрова, О. В. Язык средств массовой информации как часть коллективного пространства общества/О. В. Александрова//Язык СМИ как объект междисциплинарного исследования/под ред. М. Н. Володиной. -М.: Изд-во МГУ, 2003. -С. 89-99.
  • Алещанова, И. В. Газетный текст как разновидность массово-информационного дискурса/И. В. Алещанова//Языковая личность: институциональный и персональный дискурс: cб. науч. тр./под ред. В. И. Карасика, Г. Г. Слышкина. -Волгоград: Перемена, 2000. -С. 131-140.
  • Андрющенко, Е. А. Лингвопрагматический потенциал языковых средств репрезентации образа «чужого» в медиадискурсе Великобритании/Е. А. Андрющенко//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2012. -№ 2 (16). -С. 199-204. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2012.2.38
  • Анненкова, И. В. Медиадискурс XXI века. Лингвофилософский аспект языка СМИ/И. В. Анненкова. -М.: Изд-во Моск. ун-та; Фак. журналистики МГУ им. М.В. Ломоносова, 2011. -392 с.
  • Бодрийар, Ж. Реквием по масс-медиа/Ж. Бодрийар//Поэтика и политика. Альманах Российско-французского центра социологии и философии Института социологии Российской Академии Наук. -М.; СПб.: Ин-т эксперимент. социологии: Алетейя, 1999. -С. 193-226.
  • Болотнов, А. В. Информационное поле медийной языковой личности и ее идиостиль/А. В. Болотнов//Медиалингвистика. -2015. -№ 4 (10). -С. 51-59.
  • Борботько, В. Г. Принципы формирования дискурса. От психолингвистики к лингвосинергетике/В. Г. Борботько. -4-е изд. -М.: Либроком, 2011. -288 с.
  • Борытко, А. Н. К вопросу о терминологической ясности речи спортивного комментатора: экспериментальное исследование/А. Н. Борытко//Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия «Филологические науки». -2012. -№ 8 (72). -С. 19-23.
  • Буряковская, В. А. Коммуникативные характеристики массовой культуры в медийном дискурсе (на материале русского и английского языков)/В. А. Буряковская. -Волгоград: Перемена, 2015. -228 с.
  • Вирен, Г. В. Информационные агентства и информационные сайты Интернета: сравнительный контент-анализ и перспективные тенденции/Г. В. Вирен//Вестник МГУ. Серия 10, Журналистика. -2009. -Вып. 3. -С. 74-90.
  • Гришаева, Л. И. Как в медиадискурсе информирование становится манипулированием?/Л. И. Гришаева//Вестник Московского государственного лингвистического университета. Языкознание и литературоведение. -2015. -Вып. 6 (717): Дискурс как социальная деятельность: приоритеты и перспективы. -С. 179-190.
  • Гробицкая, А. М. К вопросу о тематической стратификации событийного газетного дискурса/А. М. Гробицкая//Вестник Орловского государственного университета. Серия «Новые гуманитарные исследования». -2012. -№ 7 (27). -С. 324-329.
  • Доброва, В. В. Виды событий и их ролевая структура/В. В. Доброва, О. А. Подлесова//Филологические науки. Вопросы теории и практики. -2015. -№ 8 (50), ч. III. -С. 76-80.
  • Добросклонская, Т. Г. Вопросы изучения медиатекстов: опыт исследования современной английской медиаречи/Т. Г. Добросклонская. -3-е изд. -М.: КРАСАНД, 2010. -288 с.
  • Евдокимов, В. А. Инфотейнмент в масс-медиа: панацея от скуки и эрзац дискуссии/В. А. Евдокимов//Наука о человеке: гуманитарные исследования. -2010. -№ 5. -С. 214-220.
  • Желтухина, М. Р. Медиатексты в современной массовой коммуникации/М. Р. Желтухина//Вестник Центра международного образования Московского государственного университета. Филология. Культурология. Педагогика. Методика. -2013. -№ 3. -C. 7-11.
  • Ильинова, Е. Ю. К вопросу о конструировании новостного сообщения/Е. Ю. Ильинова//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2015. -№ 4 (28). -С. 96-102. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.4.11
  • Ильинова, Е. Ю. Когнитивно-дискурсивный аспект медиарепрезентации события//Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия «Языкознание». -2016. -Вып. 7 (746): События в коммуникации и когниции. -С. 87-95.
  • Ионова, С. В. Специфика временных маркеров события в текстах PR-документа и журналистской публикации/С. В. Ионова, А. С. Матвеева//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2013. -№ 2 (18). -С. 34-40. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2013.2.5
  • Клушина, Н. И. Интенциональная конфигурация медийного пространства/Н. И. Клушина//Политическая лингвистика. -2013. -№ 2 (44). -С. 40-46.
  • Кочетова, Л. А. Историческая дискурсология как вектор развития теории дискурса/Л. А. Кочетова//Вестник Московского государственного лингвистического университета. Серия «Языкознание и литературоведение». -2015. -Вып. 6 (717): Дискурс как социальная деятельность: приоритеты и перспективы. -С. 323-334.
  • Кубрякова, Е. С. Язык и знание: На пути получения знания о языке: части речи с когнитивной точки зрения. Роль языка в познании мира/Е. С. Кубрякова. -М.: Языки славянской культуры, 2004. -560 с.
  • Мельникова, Е. А. Специфика медиарепрезентации реальности в жанре новостной заметки/Е. А. Мельникова//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2015. -№ 4 (28). -С. 103-107. -DOI: http://dx. doi.org/10.15688/jvolsu2.2015.4.12.
  • Основы лингвистического мониторинга медиапространства региона/В. А. Брылева, О. С. Волкова, С. В. Ионова . -Волгоград: Волгогр. науч. изд-во, 2011. -147 с.
  • Плотникова, С. Н. Дискурсивное конструирование как теоретическое понятие/С. Н. Плотникова//Известия Волгоградского государственного педагогического университета. Серия «Филологические науки». -2014. -№ 5 (90). -С. 41-46.
  • Тырыгина, В. А. Жанровая стратификация масс-медийного дискурса/В. А. Тырыгина. -М.: Либроком, 2010. -320 с.
  • Федосеева, Е. В. Типы репрезентации действительности в медиадискурсе (на материале статей о России в британских и американских СМИ)/Е. В. Федосеева//Вестник Иркутского государственного лингвистического университета. Серия «Филология». -2014. -№ 2. -С. 310-316.
  • Bell, A. The Language of News Media/A. Bell. -Oxford: Blackwell, 1991. -227 p.
  • Dominick, J. R. The Dynamics of Mass Communication/J. R. Dominick. -New York: McGraw-Hill, 1993. -315 p.
  • Elridge, J. The Mass Media Power in Modern Britain/J. Elridge, J. Kitzinger, K. Williams. -Oxford: Oxford University Press, 1997. -200 p.
  • Hodkinson, P. Media, culture and society: an introduction/P. Hodkinson. -London: SAGE Publications Ltd, 2013. -336 p.
  • Ilyinova, E. Yu. Focal points on constructing news stories/E. Yu. Ilyinova, O. S. Volkova//Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2, Языкознание. -2015. -№ 4 (28). -C. 96-102. - DOI: 10.15688/jvolsu2.2015.4.11
  • AJ -Aberdeen Journal. -Electronic data. -Mode of access: http://britishnewspaperarchive.co.uk/. -Title from screen.
  • DET -Dundee Evening Telegraph. -Electronic data. -Mode of access: http://britishnewspaperarchive.co.uk/. -Title from screen.
  • MC -The Manchester Courier. -Electronic data. -Mode of access: http://britishnewspaper archive.co.uk/. -Title from screen.
  • WMN -Western Morning News. -Electronic data. -Mode of access: http://britishnewspaper archive.co.uk/. -Title from screen.
  • YTS -Yorkshire Telegraph and Star (Sheffield Evening Telegraph). -Electronic data. -Mode of access: http://britishnewspaperarchive.co.uk/. -Title from screen.
Еще
Статья научная