Когнитивный диссонанс: логическое несоответствие или культурный сбой?
Автор: Масленникова Евгения Михайловна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории и практики исследований
Статья в выпуске: 2, 2012 года.
Бесплатный доступ
Художественный текст рассматривается как носитель культурно-окрашенных коннотаций. Уровень культуры определяет культурно-языковую конвергенцию как приспособление к относительно одинаковым условиям во внешнекультурном поле системы переводящего языка.
Текстовая коммуникация, художественный текст, перевод, интерпретирующий диапазон текста
Короткий адрес: https://sciup.org/146120984
IDR: 146120984
Статья научная
