Культура, отраженная в зеркалах
Автор: Комиссаров Сергей Александрович, Черемисин Дмитрий Владимирович
Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Рубрика: Рецензии
Статья в выпуске: 4 т.13, 2014 года.
Бесплатный доступ
Статья представляет собой развернутую рецензию на изданный в Китае перевод книги сибирских археологов А. А. Тишкина и Н. Н. Серегина, в которой представлена коллекция металлических зеркал, поступивших в основном в результате научных раскопок в Музей археологии и этнографии Алтая при Алтайском государственном университете. Основой для издания послужила монография, опубликованная российскими авторами в 2011 г., в которой представлен каталог зеркал (включая их фрагменты) в собрании Музея и их тщательный анализ. В отдельнойглаве воспроизведены результатырентгенофлюоресцентногоанализа и определения химическогосостава металла зеркал, полученные в лабораториях Государственного Эрмитажа. Это дает возможность судить об источниках рудного сырья, центрах его обработки, направлениях культурных и торговых связей, распространенности привозных изделий и традиции копирования престижных предметов (таких как зеркала) в разные исторические эпохи. Особое внимание уделено социокультурным и мировоззренческим аспектам, связанным с интерпретацией находок металлических зеркал. Продемонстрирован высокий семиотический статус зеркала в среде кочевников - носителейразличных культурна протяжении разныхэпох. Издание книги алтайских авторов отражает устойчивую тенденцию в китайской историографии последних десятилетий, направленную на освоение как материалов, так и методик, представленных в российских археологических исследованиях. Отмечаетсявысокий профессиональныйуровеньперевода и редактирования текста.
Бронзовые зеркала, музейная коллекция, алтай, пазырыкская культура, археологическая историография китая, научный перевод
Короткий адрес: https://sciup.org/147219072
IDR: 147219072
Список литературы Культура, отраженная в зеркалах
- Алкин С. В. Небесные змеи на зеркале из Ганьсу. Гуманитарные науки в Сибири. 1999. № 3. С. 79-83.
- Варенов А. В. Древнейшие зеркала Китая, отражающие этнокультурные контакты. Проблемы древних культур Сибири. Новосибирск, 1985. С. 163-172.
- Ермоленко Л. Н. Зеркало для героя. Археология, этнография, антропология Евразии. 2001. № 1. С. 84-90.
- Комиссаров С. А. О ранних бронзовых зеркалах, найденных на территории Восточного Туркестана. Рериховские чтения. 1997: Материалы конф. Новосибирск: Сиб. Рериховск. об-во, 2000. С. 453-462.
- Кубарев В. Д. Зеркало с Юстыда - символ мироздания и космоса. Алтай. Космос. Микрокосм: Пути духовного и экологического преобразования планеты: Тез. II Междунар. конф. Барнаул: Ак-Кем, 1994. С. 187-189.
- Кубарев В. Д. Древние зеркала Алтая. Археология, этнография, антропология Евразии. 2002. № 3. С. 63-77.
- Кузнецова Т. М. Зеркала Скифии VII-III века до н. э. М.: Индрик, 2002. Т. 1. 351 с.
- Ларичев В. Е., Комиссаров С. А. Драконический Мир, Драконическое Время (к проблеме семантики свернувшегося кольцом хищника). История и культура Востока Азии: Материалы междунар. науч. конф. к 70-летию В. Е. Ларичева. Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2002. Т. 1. С. 181-192.
- Лубо-Лесниченко Е. И. Привозные зеркала Минусинской котловины: к вопросу о внешних связях древнего населения Южной Сибири. М.: ГРВЛ, 1975. 165 с. + 106 ил. (Культура народов Востока).
- Сэкия А. Бронзовые зеркала и их продвижение на восток. Terra Scythica: Материалы междунар. симпозиума «Terra Scythica» (17-23 авг. 2011 г., Денисова пещера, Горный Алтай). Новосибирск: Изд-во ИАЭТ СО РАН, 2011. С. 269-271.
- Тишкин А. А., Серегин Н. Н. Металлические зеркала как источник по древней и средневековой истории Алтая (по материалам Музея археологии и этнографии Алтая Алтайского государственного университета). Барнаул: Азбука, 2011. 144 с.
- Уманский А. П. К вопросу о семантике зеркала из Рогозихи. Итоги изучения скифской эпохи Алтая и сопредельных территорий. Барнаул: Изд-во АлтГУ, 1999. С. 206-211.
- Уманский А. П., Шульга П. И. Два погребения с восточными зеркалами из Алтайского края. Вопросы археологии и истории Южной Сибири. Барнаул: Изд-во БГПУ, 1999. С. 43-81.
- Филиппова И. В. Китайские зеркала из памятников хунну. Археология, этнография и антропология Евразии. 2000. № 3. С. 100-108.
- Хазанов А. М. Религиозно-магическое понимание зеркал. Сов. этнография. 1964. № 3. С. 89-96.
- Худяков Ю. С. Бронзовые зеркала из курганов пазырыкской культуры в долине р. Эдиган в Горном Алтае. Древности Алтая: Изв. лаб. археологии. 2001. № 7. С. 94-102.
- Шульга П. И. «Индийские» зеркала и женщины-жрицы на Алтае. Социально-экономические структуры древних обществ Западной Сибири. Барнаул: Изд-во АлтГУ, 1997. С. 144-148.
- Ван Пэн, Кэмисалофу С. А. Чжунго иньцзе сулянь цзи элосы каогусюэ шупин [王鹏、科米萨罗夫 S. A.中国引介苏联及俄罗斯考古学述评； Ван Пэн, Комиссаров С. А. Распространение в Китае советской и российской археологической литературы] // Вестн. Новосиб. гос. ун-та. Серия: История, филология. 2013. Т. 12, вып. 4: Востоковедение. С. 45-51.
- Тишицзинь А. А., Селецзинь Н. Н. Цзиньшу цзин: Аэртай гудай хэ чжуншицзидэ цзыляо [金属镜：阿尔泰古代和中世纪的资料/提什金、谢列金著；陕西省考古研究院译； Тишкин А. А., Серегин Н. Н. Металлические зеркала: древние и средневековые материалы Алтая]. Пекин: Вэньу чубаньшэ, 2012. V, 4, 137 с. (раздельн. пагинация).
- Цзаоци Сычоучжилу цзи цзаоци Цинь вэньхуа гоцзи сюэшу яньтаохуй: Луньвэнь тияо [早期丝绸之路暨早期秦文化国际学术研讨会：论文摘要； Междунар. науч. конф. «Ранний Шелковый путь и ранняя циньская культура»: Резюме докл.]. Ланьчжоу, 2012. 141 с.
- Чжан Дун. Чжунго гудай тунцзин [张东。中国古代铜镜； Чжан Дун. Древние бронзовые зеркалаКитая]. Пекин: Чжунго люйю чубаньшэ, 2011. 108 с.
