Лексико-семантическая группа "отсутствие речи" в русской поэзии: конструкции персонификации

Автор: Петрова З.Ю., Северская О.И., Фатеева Н.А.

Журнал: Ученые записки Петрозаводского государственного университета @uchzap-petrsu

Рубрика: Языкознание

Статья в выпуске: 7 т.44, 2022 года.

Бесплатный доступ

Статья посвящена проблеме описания системы метафор и сравнений русской литературы и ее эволюции. Рассматривается один из фрагментов этой системы - множество компаративных тропов русского поэтического языка XIX-XXI веков, образы сравнения которых относятся к лексико-семантической группе со значением отрицания говорения, входящей, в свою очередь, в семантическое поле «Язык, речь». Подобное исследование проводится впервые. Цель работы -представить целостное и многоаспектное описание фрагмента системы метафор и сравнений русской литературы, исследовать его эволюцию на протяжении около двух с половиной веков. Задачи - описание множества образов сравнения - элементов лексико-семантической группы «Отсутствие речи», выявление семантических классов предметов сравнения - описание эволюции этих классов, а также эволюции анализируемой ЛСГ образов сравнения в русском поэтическом языке XIX-XXI веков, анализ особенностей реализации образов сравнения указанной ЛСГ в поэтических текстах. При анализе языкового материала использовались корпусный метод, метод семантического поля, структурно-функциональный метод. В результате исследования был определен состав лексико-семантической группы «Отсутствие речи», проведен корпусный анализ ее элементов, выступающих в качестве персонификаторов в поэтических текстах. Выделены семантические классы предметов сравнения, характеризуемых рассматриваемыми персонификаторами - «Окружающий мир» («Природа» и «Предметы, созданные человеком»), «Время» и «Внутренний мир человека; социально-философский план; жизнь, смерть, судьба человека; языковые явления». Определен ранний срез исследуемого фрагмента метафорической системы - традиционные образы и предметы сравнения соответствующих компаративных тропов. Сделаны выводы об эволюции этого фрагмента на протяжении более двух веков развития русского поэтического языка, а именно об обновлении классов как предметов сравнения, так и образов сравнения. Особое внимание уделено эволюции образов сравнения ЛСГ «Отсутствие речи» - выявлено ее расширение за счет отношений словообразовательной деривации, синонимии. Показана роль стилистически отмеченных слов и фразеологически связанных сочетаний в обновлении традиционного семантического инварианта рассматриваемого класса компаративных тропов. Результаты исследования представляют фрагмент метафорической системы русского поэтического языка XIX-XXI веков в ее развитии.

Еще

Персонификация, поэтический язык, метафора, компаративный троп, лексико-семантическая группа, молчание

Короткий адрес: https://sciup.org/147240100

IDR: 147240100   |   DOI: 10.15393/uchz.art.2022.811

Список литературы Лексико-семантическая группа "отсутствие речи" в русской поэзии: конструкции персонификации

  • Амзаракова И. П. Молчание как семиотический знак в культуре и коммуникации // Вестник Хакасского государственного университета им. Н. Ф. Катанова. 2013. № 4. С. 23-27.
  • Арутюнова Н. Д. Молчание: контексты употребления // Логический анализ языка: Язык речевых действий. М., 1994. С. 106-117.
  • Бабенко Н. Г. Семантический комплекс «молчание / немота / тишина» в языке русской поэзии второй половины ХХ века // Балтийский филологический курьер. 2003. Вып. 2. С. 69-89.
  • Иоанесян Е. Р. Семантика молчания и тишины // Лингвистика и методика преподавания иностранных языков. 2020. Т. 12, № 1. С. 164-186.
  • Ковшова М. Л. О культурных смыслах и семантике «слов молчания»: опыт исследования // Под знаком «мета»: Материалы конференции «Языки и метаязыки в пространстве культуры» в Институте языкознания РАН 14-16 марта 2011 г. / Под ред. Ю. С. Степанова и др. М.; Калуга, 2011. С. 342-352.
  • Маслова В . А. Философия и поэтика молчания сквозь призму русской поэзии ХХ века // Культура народов Причерноморья. 2004. Т. 2, № 49. С. 130-133.
  • Мухаметов Д. Б . Молчание как компонент русской культуры // Вестник Нижегородского университета им. Н. И. Лобачевского. 2012. № 5 (3). С. 77-82.
  • Петрова З. Ю., Северская О. И. Говорящий мир в русской поэзии XVIII-XX вв. // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 1. С. 78-90.
  • Петрова З. Ю., Северская О. И. Говорящий мир человека в русской поэзии XVIII-XX вв. // Верхневолжский филологический вестник. 2018. № 2. С. 93-102.
  • Рыбальченко Т. Л. Семантика молчания в лирике И. Бродского // Сибирский филологический журнал. 2011. № 2. С. 85-100.
  • Северская О. И. От молчания к шепоту и говорению: о поэтических langue, langage и parole // Вестник РУДН. Серия: Теория языка. Семиотика. Семантика. 2015. № 1. С. 11-16.
  • Шабанова Я. В . Речевой акт «Молчание» в структуре вербальной и невербальной коммуникации // Язык, коммуникация и социальная среда. Вып. 7. Воронеж: ВГУ, 2007. С. 183-192.
  • Шведова Н. Ю. (ред.). Русский семантический словарь. Толковый словарь, систематизированный по классам слов и значений / Под ред. Н. Ю. Шведовой. (Российская академия наук. Ин-т рус. яз. им. В. В. Виноградова). Т. 4. М.: ИРЯ РАН, 2007. 952 с.
  • Эпштейн М. Слово и молчание в русской культуре // Звезда. 2005. № 10 [Электронный ресурс]. Режим доступа: https://magazines.gorky.media/zvezda/2005/10/slovo-i-molchanie-v-russkoj-kuhure.html (дата обращения 01.07.2022).
  • Ephratt M. Verbal silence as figure: Its contribution to linguistic theory // Poznan Studies in Contemporary Linguistics. 2016. Vol. 52 (1). P. 43-76.
  • Lo Yimon "A Tale of Silent Suffering": Wordsworth's poetics of silence and its function of reintegration // Journal of the English Association. 2020. Vol. 69, Issue 264. P. 25-41.
  • Semantics of silences in linguistics and literature (Anglistische Forschungen Bd. 244) / Ed. Gudrun Grabher, Ulrike Jessner. Heidelberg: Universitâtsverlag C. Winter, 1996. 370 p.
  • Shcherbak N. F., Potienko V. I. Linguistic and psycholinguistic aspects of silence: A structural model of communication // DISCOURSE. 2021. Vol. 7, No 3. P. 20-35.
Еще
Статья научная