Лингвокультурологический аспект семантики глагольных фразеологизмов
Автор: Васильева Светлана Петровна
Журнал: Вестник Красноярского государственного педагогического университета им. В.П. Астафьева @vestnik-kspu
Рубрика: Функциональные и семантические аспекты языка
Статья в выпуске: 1 (23), 2013 года.
Бесплатный доступ
В статье представлен анализ фразеологизмов Приенисейской Сибири разной грамматической структуры, имеющих в семантике образный, аксиологический и культурный компоненты: трепетом ходить, идти дунаем, катером катиться, лисичку погнать, глызы пинать, аттрибучить номер, бандюры разводить, лататы задать, ажно лытки засверкали, маху дать, шевелить буками. Репрезентированы приемы выявления образности ФЕ, содержания культурной специфической информации о ментальности носителей говоров территории. Выявлено, что культурные символы рассмотренных ФЕ формируются на основе антропоморфного и пространственного кодов.
Диалектная фразеология, приенисейская сибирь, культурный код, образность, коннотация
Короткий адрес: https://sciup.org/144153656
IDR: 144153656
Linguistic-culturological semantics aspect of verbal phraseological units
The article presents the analysis of phraseological units of the Yenisey Siberia of different grammatical structure, which contain figurative, axiological and cultural components in their semantics of type,: walk trembling, go like the Danube, roll like a boat, hunt a fox, bat one’s eyes, give a performance, run away, fling up one’s heels, make a slip, hurry up. The techniques for identifying phraseological units’ imagery, the content of the cultural specific information about the mentality of dialect speakers on the territory are represented. It is revealed, that the cultural symbols of the analysed phraseological units are formed on the basis of anthropomorphic and spatial codes.
