Лингвокультурологический потенциал прозвищ различных мотивационных типов (на материале английского языка)
Автор: Цепкова Анна Васильевна
Журнал: Science for Education Today @sciforedu
Рубрика: Филологические науки
Статья в выпуске: 5 (9), 2012 года.
Бесплатный доступ
Мотивированность прозвищ рассматривается в статье как основание национально-культурной маркированности определенного разряда неофициальных антропонимов. Цель работы заключается в подробном анализе основных мотивационных моделей британских и американских прозвищ с точки зрения механизма, положенного в основу номинации, а также с точки зрения их лингвокультурологического потенциала. Выделяемые учеными-ономастами типы мотивации (внешняя, внутренняя) предполагают деление прозвищ на характеристические и нехарактеристические (отантропонимические) наименования, противопоставляемые по признаку «способность характеризовать объект номинации». Характеристический потенциал имени, понимаемый как способность отражать свойства номинанта, определяет лингвокультурологический потенциал имени, понимаемый как способность отражать объекты и явления культуры. В результате был сделан вывод о том, что отражение культурно-специфичных знаний свойственно характеристическим прозвищам, создаваемым на основе вторичной номинации (Ginger (Имбирь)
Прозвище, антропоним, мотивация, номинация, лингвокультурологический потенциал, лингвокультура, этимологизация, характеризация
Короткий адрес: https://sciup.org/147137414
IDR: 147137414
Список литературы Лингвокультурологический потенциал прозвищ различных мотивационных типов (на материале английского языка)
- Delahunty A. Oxford Dictionary of Nicknames. -Oxford: Oxford University Press, 2003. -229 p.
- Dunkling L. A. First Names First. -London: J.M. Dent & Sons Ltd, 1977. -285 p.
- Fox K. Watching the English. The Hidden Rules of English Behaviour. -London: Hodder & Stoughton, 2004. -424 p.
- Morgan J., O'Neill Ch., Harre R. Nicknames. Their Origins and Social Consequences. -London, Boston, and Henley: Routledge and Kegan Paul, 1979. -153 p.
- Rees N.A., Noble V. Who's Who of Nicknames. -London: George Allen & Unwind, 1985. -194 p.
- Ермолович Д. И. Имена собственные: теория и практика межъязыковой передачи. -М.: Р. Валент, 2005. -416 с.
- Леонович О. А. Краткий словарь английских прозвищ. -М.: Высшая школа, 2007. -183 с.
- Никулина З. П. Из наблюдений над группой прозвищ по внешнему признаку//Имя нарицательное и собственное: сборник научных трудов. -М., 1978. -С. 173-178.
- Никулина З. П. К вопросу о классификации индивидуальных прозвищ//Вопросы лексики и грамматики русского языка: сборник статей. -Кемерово, 1974. -Вып. I. -С. 67-73.
- Рыбакин А. И. Словарь английских фамилий. -М.: ООО «Издательство Астрель»: ООО «Издательство АСТ», 2000. -576 с.
- Слышкин Г. Г. Лингвокультурные концепты и метаконцепты. -Волгоград: Перемена, 2004. -340 с.
- Толстой Н. И., Толстая С. М. Имя в контексте народной культуры//Язык о языке: сборник статей. -М., 2000. -С. 597-622.
- Чернобров А. А. Лингвокультурология: основа интегрального гуманитарного знания (язык -философия -логика -психология -культура). -Новосибирск: Издательство «Свиньин и сыновья», 2006. -332 с.
