Локальная вариативность значения жаргонного слова
Автор: Ерофеева Елена Валентиновна, Кропачева Марина Александровна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Статья в выпуске: 2 (34), 2016 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена рассмотрению проблемы локальной вариативности жаргонного слова (на материале слов студенческого жаргона). Наряду с прочими аспектами локального варьирования жаргона особое внимание обращается на семантические варианты жаргонной лексемы в разных регионах; при этом делается акцент не просто на освоенность жаргонной единицы в том или ином регионе, а на локальную лексико-семантическую вариативность. Авторы приходят к выводу о наличии развитой лексико-семантической вариативности жаргонных единиц, которая проявляется в актуализации в сознании студентов из разных регионов локальных вариантов жаргонной лексемы. Такие семантические варианты могут быть близки друг другу по смыслу, а могут и не обнаруживать общего семантического компонента. Исследуемая вариативность проявляется в том, что некоторые жаргонные лексические варианты свойственны только одному или нескольким регионам; в то же время другие варианты того же слова могут употребляться на всей территории страны, что свидетельствует о единстве жаргона.
Лексико-семантическая вариативность, лексический вариант, локальная вариативность, социолект, студенческий жаргон
Короткий адрес: https://sciup.org/14729443
IDR: 14729443 | DOI: 10.17072/2037-6681-2016-2-27-37
Список литературы Локальная вариативность значения жаргонного слова
- Вербицкая Л. А. Вариантность нормы и типы произнесения//Экспериментально-фонетический анализ речи/под ред. Л. В. Бондарко. СПб.: Изд-во С.-Петерб. ун-та, 1997. Вып. 3. С. 105-115
- Гавранек Б. Задачи литературного языка и его культура//Пражский лингвистический кружок: сб. статей/сост. и ред. Н. А. Кондратов. М.: Прогресс, 1967. С. 338-377
- Ерофеева Е. В. Вероятностная структура идиомов: социолингвистический аспект. Пермь: Изд-во Перм. ун-та, 2005. 320 с
- Ерофеева Е. В. Норма: социопсихологический и статистический аспекты//Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология. 2011. Вып. 4(16). С. 60-65
- Ерофеева Т. И. Социолект: стратификационное исследование/Перм. гос. ун-т. Пермь, 2009. 240 с
- Ерофеева Т. И. Социолект как инструмент описания языковой ситуации региона//Вестник Пермского ун-та. Российская и зарубежная филология. 2010. Вып. 1. С. 21 -25
- Игнаткина Л. В., Литвачук Н. Ф. Варьирование фонетических характеристик речи в зависимости от социальных факторов//Живое слово в русской речи Прикамья/гл. ред. Ф. Л. Скитова; Перм. ун-т. Пермь, 1989. С. 138-144
- Ицкович В. А. Языковая норма. М.: Просвещение, 1968. 93 с
- Карцевский С. И. Об асимметрическом дуализме лингвистического знака//Звегинцев В.А. История языкознания XIX-XX веков в очерках и извлечениях. М., 1965. Ч. 2. С. 85-90
- Касевич В. Б. Еще о языковой норме//Язык и речевая деятельность. 2005. СПб., 2008. Т. 8. С. 9-24
- Крысин Л. П. К социальным различиям в использовании языковых вариантов//Вопросы языкознания. 1973.№ 3. С. 37-49
- Крысин Л. П. Русское слово, свое и чужое: Исследования по современному русскому языку и социолингвистике. М.: Языки слав. культуры, 2004. 888 с
- Крысин Л. П. Русская литературная норма и современная речевая практика//Русский язык в научном освещении. М., 2007. № 2. С. 5-17
- Крысин Л. П. Слово в современных текстах и словарях: Очерки о русской лексике и лексикографии. М.: Знак, 2008. 320 с
- Ларин Б. А. Западноевропейские элементы русского воровского арго//Язык и литература. Л., 1931. Т. 7. С. 113-130
- Ларин Б. А. История русского языка и общее языкознание: избр. работы. М.: Просвещение. 1977. 224 с
- Миралаева О.Д. Современный русский молодежный жаргон (социолингвистическое исследование): дисс.... канд. филол. наук. М., 1994. 160 с
- Мокиенко В. М., Никитина Т. Г. Большой словарь русского жаргона. СПб.: Норинт, 2000. 720 с
- Национальный корпус русского языка . URL: http://ruscorpora.ru (дата обращения: 25.02.2016)
- Никитина Т. Г. Так говорит молодежь: словарь молодежного сленга. СПб: Фолио-Пресс, 1998. 592 с
- Панов М. В. Вопросник по современному русскому литературному произношению (Инструкция). М.: Изд-во АН СССР, 1960. 23 с
- Поливанов Е. Д. За марксистское языкознание. М., 1931. 182 с
- Русский язык по данным массового обследования: Опыт социально-лингвистического изучения/под ред. Л. П. Крысина. М.: Наука, 1974. 352 с
- Серебренников Б. А. Территориальная и социальная дифференциация языка//Общее языкознание: Формы существования, функции, история языка/отв. ред. Б. А. Серебренников. М.: Наука, 1970. С. 452-501
- Социально-лингвистические исследования/под ред. Л. П. Крысина, Д. Н. Шмелева. М.: Наука, 1976. 232 с
- Сторожева Е. М. Социальная обусловленность идиомного компонента лексической коннотации: дисс.. канд. филол. наук. Пермь, 2009. 249 с
- Успенский Б. А. Из истории русского литературного языка XVIII -начала XIX века: языковая программа Карамзина и ее исторические корни. М.: Изд-во МГУ, 1985. 215 с
- Хорошева Н. В. Промежуточные формы городской разговорной речи: на материале русского общего жаргона и французского общего арго: дисс.... канд. филол. наук. Пермь, 1998. 228 с
- Fisher J. Social influence on the choice of a linguistic variant. New York, 1964
- Fishman P. Conversational insecurity//H. Giles, W. P. Robinson, and P. M. Smith (eds.). Language: Social psychological perspectives. New York: Per-gamon Press, 1980. Pp. 127-132
- Labov W. The social stratification of English in New York City. Washington, 1966. 655 p
- Labov W. The study of language in its social context//Studium general. Geneve, 1970. № 23. P. 3-17
- Labov W. Sociolinguistic Patterns. Oxford: Blackwell, 1972. 344 p
- Trudgill P. The social differentiation of English in Norwich. Cambridge: Cambridge University Press, 1974. 211 p
- Trudgill P. Sociolinguistic pattern in British English. London: Edward Arnold, 1978. 186 p
