False friends of the transiator in the field of design

The relevance of this topic lies in the fact that erroneous translation is a widespread phenomenon, cross-language homonyms can lead to misunderstanding and translation of the text. The purpose of the study: to try to understand the problems of this phenomenon and to establish how to avoid mistakes in translation. The aim of the study is to analyze possible errors in the translation of texts related to design.