Механизмы освоения русской лексики в алюторском языке
Автор: Мальцева Алла Александровна
Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Рубрика: Семантические и прагматические параметры слова в языке и тексте
Статья в выпуске: 9 т.11, 2012 года.
Бесплатный доступ
Рассматриваются механизмы фонетического и морфологического освоения русской лексики в северовосточном диалекте алюторского языка как два независимых типа структурной адаптации, которые по-разному функционируют в различных явлениях, связанных с алюторско-русским билингвизмом. Анализируются изменения в фонетическом составе и ритмико-слоговой структуре русских слов при их адаптации, а также стратегии освоения русских именных иглагольных основ валюторскомязыке.
Чукотско-корякские языки, языковые контакты, заимствование лексики, фонетика, морфология
Короткий адрес: https://sciup.org/14737967
IDR: 14737967
