Межкультурная и транскультурная коммуникация: к определению понятий
Автор: Шамне Н.Л.
Журнал: Вестник Волгоградского государственного университета. Серия 2: Языкознание @jvolsu-linguistics
Рубрика: Межкультурная коммуникация и сопоставительное изучение языков
Статья в выпуске: 3, 2003 года.
Бесплатный доступ
Короткий адрес: https://sciup.org/14969131
IDR: 14969131
Список литературы Межкультурная и транскультурная коммуникация: к определению понятий
- Reimann H. Transkulturelle Kommunikation und Weitgesellschaft//Transkulturelie Kommunikation und Weitgesellschaft. Zur Theorie und Praxis transkultureller Kommunikation. Opladen: Westdeutscher Verlag, 1992. S. 13-29.
- Kroeber A.L., Kluckhohn C. Culture. A critical review of concepts and definitions. Cambridge. Mass. Publ. By the Museum of Amer. Archeology and Ethnology. Harvard Univ. Papers. Vol. XLVII. № 1. 1952.
- Goodenough W.H. Cultural anthropology and linguistics/Garvin P.L. (Ed.)//Report on the Seventh Annual Round Table Meeting on Linguistics and Language Study. Washington, D.C.: Georgetown University Press, 1957. P. 109-173.
- Geertz C. The Interpretation of Cultures. N. Y.: Basic Books, 1973.
- Tannen D. What's in a frame? Surface evidence for underlying expectations/Freedle R.A. (Ed.)//Advances in Discourse Processes. Vol. II. Norwood, NJ: Ablex, 1979. P. 137-183.
- Leontjev A.A. Sprache -Sprechen -Sprechtaetigkeit. Stuttgart: W. Kohlhammer, 1971.
- Reimann H. Kommunikationssysteme. Umrisse einer Soziologie der Vermittlungs-und Mitteilungsprozesse. Tuebingen: J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), 1968. S. 75.
- Kendon A. (Ed.) Nonverbal Communication//Interaction and Gesture. Berlin: Mouton, 1981. P.9-11.
- Шамне Н.Л. Актуальные проблемы межкультурной коммуникации. Волгоград, 1999.
- Hall Е.Т. The Silent Language. N. Y.: Doubleday, 1959.
- Samovar L.A., Porter R.E. Communication between Cultures. Belmont, 1991. P. 70.
- Adler Nancy J. International Dimensions of Organizational Behavior, 2. Ed., 1991. P. 68; Samovar L., Porter R. Op. cit. P. 80-82.
- Hinnekamp V. Von den Schwierigkeiten (mit) der interkulturellen Kommunikation//Sprache und Literatur. Interkulturelle Kommunikation, 1994. № 4. S. 3-12.
- Knapp K., Knapp-Potthoff A. Interkulturelle Kommunikation//Zeitschrift fuer Fremdsprachenforschung. 1990. № 1. S. 62 -93.
- Thomas A. Psychologic interkulturellen Lernens und Handelns//Kulturvergleichende Psychologic. Eine Einfuehrung. Hrsg. Ders. Goettingen u.a., 1993. S. 373.
- Шаповалов Ю.А. Взаимодействие культурно-исторических и собственно языковых факторов в процессе заимствования языковых единиц (на материале англо-американских заимствований в современной русской и немецкой прозе): Автореф. дис.... канд. филол. наук. Саратов, 2003.
- Костомаров В.Г. Выступление//Функционирование русского языка как государственного языка Российской Федерации в Волгоградской области: Материалы расширенного заседания Ученого Совета Волгоградского государственного университета, 28 июня 2002 г. Волгоград: Изд-во ВолГУ, 2002. С. 14-24.
Статья