Некоторые параметры состояния и динамики популяции Daphnia longispina (Crustacea, Cladocera) в разных статичных и астатичных терморежимах
Автор: Константинов А.С., Пушкарь В.Я., Костоева Т.Н.
Журнал: Инженерные технологии и системы @vestnik-mrsu
Рубрика: Биохимия и физиология человека и животных
Статья в выпуске: 1, 2010 года.
Бесплатный доступ
Исследованы некоторые параметры состояния и динамики популяции Daphnia longispina (Crustacea, Cladocera) в разных статичных и астатичных терморежимах. Показано, что астатичность не пессимизирует, а оптимизирует жизнедеятельность рачков. Например, в переменном терморежиме у дафний встречалось меньше всего покоящихся яиц в выводковой камере. За жизненный цикл дафний в переменном терморежиме наблюдалось значительно большее число генераций (13), чем в условиях постоянного терморежима (10). Численность дафний в конце опытов в условиях осцилляции температуры была самой высокой. Молодь дафний в терморежиме 26 ± 2 °С составляла 66 % от общей численности, тогда как при постоянных температурах 24, 26 и 28 °С - соответственно 58, 63 и 31 %.
Короткий адрес: https://sciup.org/14719493
IDR: 14719493
Текст научной статьи Некоторые параметры состояния и динамики популяции Daphnia longispina (Crustacea, Cladocera) в разных статичных и астатичных терморежимах
Исследованы некоторые параметры состояния и динамики популяции Daphnia longispina (Crustacea, Cladocera) в разных статичных и астатичных терморежимах. Показано, что астатичность не пессимизирует, а оптимизирует жизнедеятельность рачков. Например, в переменном терморежиме у дафний встречалось меньше всего покоящихся яиц в выводковой камере. За жизненный цикл дафний в переменном термо-режиме наблюдалось значительно большее число генераций (13), чем в условиях постоянного терморежима (10). Численность дафний в конце опытов в условиях осцилляции температуры была самой высокой, Молодь дафний в терморежиме 26 ± 2 °C составляла 66 % от общей численности, тогда как при постоянных температурах 24, 26 и 28 °C — соответственно 58, 63 и 31 %.
В настоящее время в экологии принята парадигма, согласно которой для каждого организма (популяции) существует оптимальная дозировка тоги или иного фактора, отклонения от которой пессимизируют их жизнедеятельность и состояние. Предполагается, что отклонение фактора от оптимума сопровождается включением в работу адаптационных механизмов и соответственно дополнительными энерготратами [15; 16]. В сходном плане оценивают отклонения среды от оптимума П. Хочачка и Д. Семеро [14].
Изложенное представление противоречит основному принципу экологии о единстве живого с окружающей средой. Все живое исторически формировалось применительно к условиям существования, которые всегда астатичны. Помимо этого, среда всегда градиентна по вертикали и горизонтали. Поэтому всякое перемещение организмов сопровождается изменением условий существования. Здесь можно, например, упомянуть о грандиозных вертикальных миграциях планктона и нектона, о перемещении бентонтов в толще грунта и на его поверхности. Таким образом, в естественных (природных) условиях астатичность среды — экологическая норма, статичность — отклонение от нее. Возникает противоречие: астатичность пессимизирует энергетику организмов и в то же время оптимизирует их жизнедеятельность. Это противоречие снимается, если рассматривать вопрос в биохимическом аспекте. Как пишет В. П. Скула-чев [13], живая клетка избегает прямого ис пользования энергии внешних ресурсов для совершения полезной работы. Она сначала превращает их в одну из конвертируемых форм энергии («энергетических валют* — АТФ и др ), которые затем расходуются для осуществления той или иной работы.
Показано [12; 22; 23], что в зависимости от внешних и внутренних условий лишь часть исходной энергии конвертируется в «энергетическую валюту* из-за неполного сопряжения цепей дыхания и окислительного фосфорилирования. Максимальная эффективность конвертирования в оптимальных внешних и внутренних условиях не превышает 47 % [20], а в некоторых случаях может падать до нуля (полное разобщение дыхания и окислительного фосфорилирования). Установлено [13], что эффективность конвертирования более всего зависит от температуры. Можно полагать, что она (эффективность) различна в статичных и астатичных терморежимах. Если она выше в астатичном терморежиме, последний окажется в энергетическом отношении оптимальнее статичного. «Проигрыш* из-за дополнительных энерготрат на работу адаптационных механизмов будет перекрываться «выигрышем».
На основании физико-математического расчета Э. Бауэр [2] нашел, что жизнедеятельность живых систем может осуществляться, лишь когда она каким-либо образом прерывается внешними воздействиями. Нарушения полезны до тех пор, пока процессы адаптации к ним осуществляются за счет ассимиляции и не в ущерб основным функциям организма. В сходном плане следует понимать Г. Селье [11], когда он говорит о двух видах стресса: небольших воздействиях («эустрессах*), которые оптимизируют метаболизм организма, и больших («дистрессах >), оказыв аюш их разрушительное действие. Почти так же И. А. Аршавский [1] различает «физиологические* и «патологические* формы стресса. Первые, как показал он в опытах на мелких млекопитающих, улучшают их состояние, вторые — ухудшают. Имеются данные о том, что небольшие стрессы, вызываемые осцилляцией температуры, оптимизируют метаболизм различных гидробионтов. В последнее время на примере водорослей и макрогидрофитов [8; 9], простейших [5], коловраток [7], ракообразных [3; 4; 10; 24], моллюсков [21], голотурий [18], рыб [6; 17; 19] выявлено положительное влияние колебаний температуры в пределах экологического оптимума на рост, энергетику, продукционные показатели и физиологическое состояние гидробионтов. Показано, что периодические колебания температуры, не выходящие за пределы границ толерантности, значительно ускоряют темп роста рыб и беспозвоночных животных, снижают интенсивность их дыхания, расход кислорода на прирост единицы массы тела.
Цель данной работы — оценить динамику развития лабораторной популяции дафнии в различных условиях температурного режима.
Культура дафнии, использованная в наших исследованиях, выделена из водоемов Краснодарского края и уже в течение трех лет успешно поддерживается нами в лабораторных условиях. Ветвистоусые рачки D. longispina по типу питания являются фильтраторами пищевых частиц из окружающей среды. Они отличаются способностью к партеногенетическому размножению и кратким периодом индивидуального развития. При достаточно благоприятных условиях половозрел ость наступает на пятой стадии развития (после четырех линек). Первые три линьки следуют через 1,5, а последующие — через 2 3 суток. Всего в течение жизни дафния переносит 10 — 19 линек. Развитие эмбрионов происходит в выводковой камере. Выход молоди из нее и образование яиц следующего помета происходят каждые 1,5 — 3 дня. '
В разные сроки выполнены серии опытов по оценке оптимального температурного режима для дафний при продолжительности экспериментов от 6 до 28 суток. Половозрелых дафний (по 10 особей) помещали в банки объемом 0,5 л, заполненные отстоянной водопроводной водой. Для обеспечения пищевых потребностей рачков в воду вносили планктонные водоросли Chlorella vulgaris (концентрация 3—4 млн кл./л) и пекарские дрожжи (концентрация 0,5 мг/ л). Банки с дафниями размещали в аквариумах, где температура воды поддерживалась на уровнях: 20; 22; 24; 26; 28; 24 ± 2; 26 ± ± 2 ’С. При этом переменный терморежим изменялся синусоидально, с периодом колебаний 3 ч. Через каждые 2 — 3 дня в банках подсчитывали численность полученной молоди и число яиц в выводковых камерах дафний (табл. 1 и 2). Полученную молодь из банок удаляли, а взрослых особей оставляли в банках для последующей экспозиции. При таких манипуляциях воду с кормовыми добавками каждый раз заменяли на свежую. На протяжении шести поколений удаляемую молодь отсаживали в другие банки с такими же условиями по обеспеченности пищей и температурному режиму (24; 26; 28; 26 ± 2 еС) По достижению половоз-релости отсаженных дафний (по 10 экз.) подсчитывали у них выход молоди на протяжении двух генераций (табл. 3). В одной из серий опыта оценивали удельную скорость роста дафний в накопительной культуре. Для культивирования рачков использовали небольшие аквариумы (объемом по 8 л), вставленные в аквариумы с заданным температурным режимом (24; 26; 28; 26 ± ± 2 °C). Аквариумы с дафниями с помощью эрлифта были промыты проточной водой из аквариума, где содержали карпов. Скорость протока составляла не более 3,5 л/ч. Проточная вода содержала растворенные и взвешенные (0,5—2 мг/л) органические вещества, включающие остатки корма рыб, экскременты, бактериопланктон и планктонные водоросли (Chlorella sp., Scenedesmus spp.) из аквариума с рыбой. Это служило кормовой базой для культивируемых дафний. Для предотвращения выноса дафний из аквариумов с током воды устанавливались фильтры из капроновой сетки. В аквариумы сажали по 200 экз. дафний, достигших половой зрелости. Через 10 суток культивирования в каждом аквариуме подсчитывали количество взрослых дафний и молоди. Массу взрослых дафний и молоди (0,05 и 0,02 мг/экз.) определяли расчетным путем по размерам. Удельную скорость роста дафний по сырой массе оценивали по формуле С ,= (lnIV2 - 1ц Wt) /t х х 100 %, где IV, и W2 — средняя масса (г) в начале и конце опыта, t — длительность опыта (сутки).
Таблица /
Плодовитость Daphnia longispina в различных терморежимах (в каждом варианте опыта посажено по 10 экз. половозрелых дафний)
Статистическая обработка материалов наблюдений выполнена с использованием критерия Стьюдента.
Как видно из табл. 1, при культивировании дафнии в условиях постоянного терморежима (20; 22; 24; 26; 28 °C) наибольший выход молоди на особь за одну генера
цию наблюдался при температурах среды 24 и 26 'С (соответственно 5,4 и 7,5 экз. на особь). При более низких или более высоких значениях температуры воды выход молоди на особь за одну генерацию был значительно ниже (соответственно 4,9 и 4,15 экз. на особь).
Опыт, сутки |
Показатели |
Температурный режим, t 4С |
||||||
20 |
22 |
24 |
26 |
28 |
24 + 2 |
26 ± 2 |
||
6-е |
Число генераций Выход молоди Молоди на особь за одну генерацию |
2 98 4,9 |
2 105 5,2 |
2 129 5,4 |
2 150 7,5 |
3 124 4,15 |
— |
|
8-е |
Количество генераций Выход молоди Молоди на особь за одну генерацию |
— |
3 145 4,83 |
3 208 6,50 |
3 221 7,36 |
3 137 4,50 |
4 363 9,07 |
4 402 10,06 |
12-е |
Число генераций Выход молоди Молоди на особь за одну генерацию |
— |
4 220 5,5 |
4 260 6,5 |
4 272 6,8 |
4 197 4,92 |
5 384 7,6 |
' '5 465 9,3 |
28-е |
Число генераций Выход молоди Молоди на особь за одну генерацию |
— |
10 620 6,36 |
10 708 7,71 |
9 452 6,1 |
11 1 026 9,33 |
13 982 8,68 |
|
Среднее число молоди |
4,9 |
5,16 |
6,08 |
7,34 |
4,92 |
8,65 |
9,52 |
|
Ошибка средней |
— |
± 0,2 |
+ 0,34 |
+ 0,33 |
± 0,47 |
± 0,53 |
± 0,56 |
|
Достоверность различий |
— |
р < 0,05 |
р < 0,05 |
р < 0,05 |
— |
• |
||
— |
— |
р < 0,05 |
р < 0,05 |
р < 0,05 |
* |
Таблица 2
Продолжительность жизни и плодовитость одного поколения дафнии в различных условиях температурного режима
Сутки наблюдений |
Температурный режим, t °C |
|||
26 ± 2 |
28 |
26 |
24 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
1-е |
10+0+0+0 |
10+0+0+0 |
10+0+0+0 |
10+0+0+0 |
4-е |
10+83+0+41 |
10+77+0+73 |
10+92+0+108 |
10+88+0+88 |
7-е |
10+83+0+184 |
10+11+3+138 |
10+25+0+237 |
10+30+0+158 |
9-е |
10+82+0+85 |
10+28+3+13 |
10+48+0+43 |
10+46+0+27 |
11-е |
10+0+0+212 |
7+20+6+28 |
10+0+2+89 |
10+50+1+50 |
14-е |
10+10+0+256 |
7+0+4+188 |
8+0+2+181 |
10+0+0+264 |
18-е |
10+49+1+109 |
6+6+4+12 |
8+6+3+12 |
9+8+2+11 |
21-е |
10+77+1+26 |
2+0-4-1+0 |
8+37+5+8 |
8+18+4+10 |
24-е |
7+42+1+27 |
— |
4+0+2+30 |
3+0+2+12 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
|||
28-е |
4+22+1+42 |
— |
— |
— |
|||
Всего молоди, экз. |
982 |
452 |
708 |
620 |
|||
Покоящихся яиц |
4 |
21 |
15 |
9 |
|||
Плодовитость на особь за одну генерацию за каждый период наблюдений, сутки (в скобках — число генераций) |
|||||||
1 — 4-е |
4,1; 8,3 (2) |
7,3; 7,7 |
(2) |
10,8; 9,2 |
(2) |
8,8; 8,8 |
(2) |
4-7-е |
10,1; 8,3 (2) |
6,1; 1,1 |
(2) |
14,5; 2,5 |
(2) |
7,0; 3,0 |
(2) |
7-9-е |
8,4 (1) |
3,0 |
(1) |
6,6 |
(1) |
4,6 |
(1) |
9—1 Те |
13,0 (1) |
2,8 |
(1) |
4,1 |
(1) |
5,4 |
(1) |
11-14-е |
13,6; 13,0 (2) |
12,0; 12,0 |
(2) |
11,0; 11,6 |
(2) |
10,0; 11,4 |
(2) |
14-18-е |
9,9; 5,0 (2) |
3,0 |
(1) |
2,2 |
(1) |
2,1 |
(1) |
18-21-е |
7,7 (1) |
— |
4,6 |
(1) |
2,5 |
(О |
|
21-24-е |
6,0 (1) |
— |
— |
— |
|||
24-28-е |
5,5 (1) |
— |
— |
||||
Средняя плодовитость на особь за одну генерацию, экз. |
8,68*0,87 * |
6,10 ± 1,33 р < 0,05 |
7,71 ± 1,05 р < 0,05 |
6,36 ± 1,05 р < 0,05 |
|||
Число генераций |
13 |
9 |
10 |
10 |
Условные обозначения: N+P+E+M, где N — посажено в опыт дафний, достигших половой зрелости; Р — число партеногенетических яиц в выводковой камере; Е — число покоящихся яиц в выводковой камере; М — число вышедшей из камеры молоди дафнии.
Таблица 3
Плодовитость поколений дафний, достигших половой зрелости, полученых от дафний, культивируемых в различном терморежиме (выход молоди на одну дафнию за две генерации / всего за две генерации)
Поколение дафний |
Температурный режим, t °C |
|||
24 |
26 |
28 |
26* 2 |
|
Первое |
5,0; 4,9/9,9 |
5,0;5,2/10,2 |
3,5; 5,2/8,7 |
5,5;6,4/11,9 |
Второе |
4,7; 5,0/9,7 |
5,о;б,о/11,о |
1,0; 2,5/3,5 |
5,6:6,0/11,6 |
Третье |
4,0; 6,0/10,0 |
4,0; 5,0/9,0 |
4,0:6,0/10,0 |
5,0:5,0/10,0 |
Четвертое |
5,0; 4,0/9,0 |
5,о;б,о/и,о |
3,6; 5,0/8,6 |
4,4; 7,0/11,4 |
Пятое |
4,5; 5,0/9,5 |
6,0:5,0/11,0 |
5,4; 3,6/9,0 |
6,2; 7,4/13,6 |
Шестое |
4,2; 5,6/9,8 |
4,8; 5,0/9,8 |
2,0; 3,5/5,5 |
5,2; 7,8/13,0 |
Средние значения полученной молоди за две генерации |
9,65 ± 0,14 |
10,33 ± 0,33 |
7,55 ± 1,02 |
12,05 * 0,42 |
Достоверность различий |
р <0,01 |
р < 0,05 |
р < 0,05 |
• |
В дальнейших опытах использовали значения постоянных температур среды для культивирования дафнии, равные 22; 24; 26; 28 °C, переменные значения — 24 ± 2 и 26 + 2 ’С. Можно видеть, что во всех сериях опытов с различной их продолжительностью наилучшие результаты по выходу молоди дафний на особь за одну генерацию выявлены в вариантах с переменным терморежимом. По совокупности итогов всех опытов выход молоди на особь за одну генерацию в условиях переменного терморежима (8,65 и 9,52) достоверно значительно выше, чем в испытанных вариантах опытов с условиями постоянного терморежима (от 5,16 до 7,34 экз. на особь за одну генерацию).
Более подробный анализ эффективности культивирования дафний в различных условиях температурного режима представлен на табл. 2 при наиболее длительной продолжительности опыта (28 суток). Согласно исследованиям наиболее короткий жизненный цикл (21 сутки) выявлен для дафний при постоянном температурном режиме 28 °C. На трое суток продолжительнее жизненный цикл дафний в условиях постоянных температур 24 и 26 °C, наиболее продолжительный (28 суток) — в условиях переменного температурного режима 26 ± ± 2 °C. На протяжении жизненного цикла рачков их плодовитость от генерации к генерации возрастала, а затем постепенно снижалась. Наиболее высокие значения плодовитости (выход молоди 982 экз.) обнаружены в варианте опыта с переменным температурным режимом. В этих условиях (26 ± ± 2 °C) выход молоди дафний на особь за одну генерацию был значительно выше (8,68 экз. на особь), чем в условиях с постоянным температурным режимом. Разница полученных значений статистически досто верна при уровне значимости р < 0,05. В переменном терморежиме в выводковой камере встречались 4 покоящихся яйца, а в постоянном — 9 — 21. За жизненный цикл дафний в переменном терморежиме наблюдалось значительно большее число генераций (13), чем в условиях постоянного терморежима (10).
Плодовитость шести поколений дафний за две их первых генерации отражена в табл. 3. Можно видеть, что в условиях постоянного терморежима наибольшая плодовитость отмечалась при температуре среды 26 °C (10,3 экз./особь за две генерации), а самая низкая (7,55) — при температуре 28 °C. Тем не менее в переменном терморежиме 26 ± 2 °C выявлен самый высокий выход молоди шести поколений дафнии за две генерации (12,05 экз./особь за две генерации). Достоверность результатов подтверждается при уровне значимости р < 0,05.
Численность, скорость роста по сырой массе и величина продукции дафний в накопительной культуре (табл. 4) в условиях постоянного Терморежима возрастали с повышением температуры от 24 до 26 °C и значительно снизились при 28 °C, поскольку температура приблизилась к верхней субоп-тимаальной границе вида. Величина продукции за время опыта и скорость роста в переменном терморежиме 26 ± 2 °C оказались в 1,22 и 1,08 раза больше, чем при 24 °C, лишь несколько выше по сравнению с 26 °C и значительно выше (в 1,81 и 1,27 раза) относительно постоянного режима 28 °C. Численность дафний в конце опытов в условиях осцилляции температуры была самой высокой. Важно отметить, что молодь дафний в терморежиме 26 + 2 °C составляла 66 % от общей численности, тогда как при постоянных температурах 24, 26 и 28 °C — соответственно 58, 63 и 31 %.
Таблица 4
Удельная скорость роста дафнии в различных условиях температурного режима (продолжительность опыта (О суток)
Показатель |
Терморежим, °C |
|||
24 |
26 |
2 |
26±2 |
|
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Начальная численность, (средняя массса 0,04 мг), экз. |
200 |
200 |
200 |
200 |
Конечная численность, зкз. |
2 380 |
2 920 |
1 348 |
3080 |
взрослых (средняя масса 0,05 мг), |
1 064 |
932 |
1 050 |
|
экз. |
990 |
|||
молоди (средняя масса 0,02 мг), |
416 |
2 030 |
||
ЭКЗ. |
1 390 |
1 856 |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
Начальная масса, иг |
8,0 |
8,0 |
8,0 |
8,0 |
Конечная масса, мг |
77,3 |
90,3 |
54,9 |
93,1 |
Продукция за опыт, мг |
69,3 |
82,3 |
46,9 |
85,1 |
Удельная скорость роста ^^^, мг % сут. |
22,68 |
24,23 |
19,26 |
24,54 |
Список литературы Некоторые параметры состояния и динамики популяции Daphnia longispina (Crustacea, Cladocera) в разных статичных и астатичных терморежимах
- Аршавский И. А. Физиологические механизмы и закономерности индивидуального развития/И. А. Аршавский. -М.: Наука, 1982. -276 с.
- Бауэр Э. С. Теоретическая биология/Э. С. Бауэр. -М.; Л.: ВИЭМ, 1935. -206 с.
- Вербицкий В. Б. Понятие экологического оптимума и его определение у пресноводных пойкилотермных животных/В. Б. Вербицкий//Журн. общей биологии. -2008. -Т. 69, № 1. -С. 44-56.
- Галковская Г. А. Рост водных животных при переменных температурах/Г. А. Галковская, Л. М. Сущеня. -Минск: Высш. шк., 1978. -144 с.
- Заар Л. П. Роль переменных температур в размножении Paramecium caudatum/Л. П. Заар, В. А. Тополовский, Ж. М. Трибис//Журн. общей биологии. -1977. -Т. 38, № 4. -С. 609-619.
- Константинов А. С. Влияние переменной температуры на рост эвритермных и стенотермных рыб/А. С. Константинов, В. В. Зданович, А. А. Калашников//Вопр. ихтиологии. -1987. -Т. 27, вып. 6. -С. 971-977.
- Влияние колебаний некоторых абиотических факторов на рост, размножение и энергетику коловратки Euchlanis dilatata/А. С. Константинов, Н. А. Тагирова, В. М. Степаненко, Е. А. Соловьева//Гидробиол. журн. -1995. -№ 6. -С. 25-29.
- Влияние колебаний температуры на скорость роста и размножение пресноводных планктонных водорослей/А. С. Константинов, В. Я. Пушкарь, В. В. Зданович, Е. А. Соловьева//Вестн. Моск. ун-та. Сер. 16. Биология. -1998. -№ 1. -47-50.
- Константинов А. С. Влияние колебаний различных абиотических факторов на метаболизм некоторых гидробионтов/А. С. Константинов, В. Я. Пушкарь, О. В. Аверьянова//Изв. РАН. Сер. биол. -2003. -№ 6. -С. 1-7.
- Сарвиро В. С. Экологическая оценка влияния термических колебаний на параметры роста бокоплава Gammarus lacustris/В. С. Сарвиро//Гидробиол. журн. -1983. -Т. 19, № 4. -С. 71-73.
- Селье Г. Стресс без дистресса: пер. с англ./Г. Селье. -М.: Прогресс, 1982. -126 с.
- Скулачев В. П. Аккумуляция энергии в клетке/В. П. Скулачев. -М.: Наука, 1969. -440 с.
- Скулачев В. П. Законы биоэнергетики/В. П. Скулачев//Сорос. образоват. журн. -1997. -№ 1. -С. 9-14.
- Хочачка П. Стратегия биохимической адаптации/П. Хочачка, Д. Сомеро. -М.: Мир, 1977. -398 с.
- Шилов И. А. Экология: учеб. для биолог. и мед. спец. вузов/И. А. Шилов. -2-е изд., испр. -М.: Высш. шк., 2000. -512 с.
- Шилов И. А. 1985. Физиологическая экология животных/И. А. Шилов. -М.: Высш. шк., 1985. -328 с.
- Biette R. M. Growth of underyearling salmon (Oncorhynchus nerka) under constant and cyclic temperatures in relation to live zooplankton ration size/R. M. Biette, G. H.Geen//Can. J. Fish. Aquat. Sci. -1980. -V. 37, № 2. -P. 203-210.
- Effect of diel temperature fluctuations on growth, oxygen consumption and proximate body composition in the sea cucumber Apostichopus japonicus Selenka/Y. Dong, S. Dong, X. Tian, F. Wang, M. Zhang//Aquaculture. -2006. -V. 255, № 1-4. -P. 514-521.
- Gui Y. M. Use of fluctuating temperature to promote growth of Tilapia niloticus/Y. M. Gui, Z. Y. Wang, Y. H. Chen//J. Fish. China. -1989. -V. 13. -P. 326-331.
- Kompendium der allgemeinen Biologie/E. Gunter (Bearb.); E. Libbert (Hrsg.). -Hess: Guthschrift Versandantiquariat, 1976. -474 S.
- Pilditch C. A. Effect of temperature fluctuations and food supply on the growth and metabolism of juvenile sea scallop (Placopecten magellanicus)/S. Prieto, J. Grant//Mar. Biol. -1999. -V. 134. -P. 235-248.
- Prieto S. The mechanism for the ATP-induced uncoupling of respiration in metochondria of the yeast Saccharomyces cerevisiae/S. Prieto, F. Bouillaud, E. Rial//Biochem. Journ. -1995. -V. 307. -P. 657-661.
- Skulachev V. P. Uncoupling: new approaches to an old problem of bioenergetics/V. P. Skulachev//Biochim. et biophys. acta. -V. 1363. -P. 100-124.
- Tian X. The effects of thermal amplitude on the growth of Chinese shrimp Fenneropenaeus chinensis (Osbeck, 1765)/X. Tian, S. Dong//Aquacultu re. -2006. -V. 251, № 2-4. -P. 516-524.