О проблемах бурятской книжной культуры

Вопросы бурятской книжной культуры неоднократно привлекали внимание сибирских исследователей, но их научный поиск приходился на постсоветскую эпоху, особенно на годы реформ. Не очень продолжительный (1991 - начало 2010-х гг.) период существования книжной культуры в постсоветской период остается пока не до конца изученным. Местные исследователи выдвинули тезис о возрождении современной национальной книжной культуры, раскрыли ее роль как важнейшего института книжной отрасли. Наряду с выводами о сохранении важнейших черт «советской» книжной культуры были найдены и серьезные отличия пореформенного периода и утрата этой культуры после 1991 г.

В начале 1990-х гг. данной теме внимания практически не уделялось, интерес к судьбе современной книжной культуры усилился с начала XXI в. и продолжается до сих пор. Историками на основе изучения значительного количества источников были сделаны некоторые выводы о непростом отношении правительства республики к книжным издательствам. В связи с этим исторический анализ жанра по теме «книжная культура» представляет несомненный научный интерес. Между тем имеется лишь несколько обзорных статей [1], опубликованных в эти годы.

Для дальнейшего развития книжной культуры по теме книгоиздания важнейшее значение имели становление и развитие новых издательств, их издательская деятельность. Со 2-й половины 1990-х гг. издательство при республиканской типографии начало публикацию воспоминаний, популярных очерков, статей. Историки сосредоточили внимание на проблемах, связанных с функционированием современной книжной культуры в Бурятии; привлекаются новые для нее концепции, разработанные в основном местными специалистами [2]. Большинство исследователей приходят к мнению о недостаточном внимании со стороны местной власти, в то же время отмечая, что книжная культура не избежала изменений, дестабилизировавших ее и приведших к утрате былого значения. Эти выводы не окончательны, поскольку недостаточно проанализирован фактический материал регионального уровня, в частности таких, как Тыва, САХА (Якутия), Хакасия, что не позволяет делать на серьезные обобщения. Указанными обстоятельствами и определяется актуальность темы настоящей статьи . Нам также необходимо рассмотреть исследуемый период не только с позиции читателя как потребителя, но и с позиции книгоиздателя как продавца, так как без исчерпывающей характеристики общественной связи между тем и другим нам будет сложно исследовать читателя и изменение его вкусов и предпочтений.

Отслеживая путь реформации нашего книгоиздания из советского в постсоветское, А. Ильницкий в брошюре «Книгоиздание в современной России» справедливо делит исследуемый период на пять этапов: собственно «перестройку» (1986-1991 гг.), отличившуюся, как уже говорилось выше, половинчатыми мерами: этап накопления (1991-1994 гг.), первый кризис и его последствия (1994-1995 гг.), этап укрепления (1995-1998 гг.), второй кризис, так называемый «дефолт» и его последствия (1998-2000 гг.), и, наконец, современный этап (с 2001 г.). С такой периодизацией вполне можно согласиться. Рассмотрим указанные этапы в отдельности, которые имеют отношение к нашей республике.

В 1990 г. был принят Закон СССР «О печати и других средствах массовой информации». Он ликвидировал институт цензуры, существовавший в России около 200 лет, и снял идеологические ограничения, т.е. фактически разрушил основу советской системы книгоиздания, заложил базовые предпосылки для организации книгоиздания на новых, рыночных принципах. Соответствующие контрольные функции в нормативных документах, регламентирующие деятельность средств массовой информации, утратили сугубо разрешительный характер, перейдя, по сути, в разряд регистрационных. Следует отметить, что революционный по сути, этот закон заложил идеологические и правовые основы и дал толчок к созданию в России книжного дела в его сегодняшнем понимании. Экономические же основы нового книгоиздания были заложены несколько ранее – принятием в мае 1988 г. Закона «О кооперации в СССР». По стране в 1989–1990 гг., и особенно заметно в 1991 г., увеличилось количество издательских кооперативов, совместных (с зарубежными партнерами) предприятий, различных творческо-производственных издательских центров. В последние месяцы перед развалом СССР этот процесс принял обвальный характер. Появлялись новые издательства, причем часть из них возникла в Республике Бурятия, такие как «Информ Полис», «Веста», «Издательский дом «Буряад yнэн». В конце 1997 г. их было около тридцати [3].

Таким образом, идеологическую цензуру в считанные месяцы сменил диктат рынка – теперь издавалось прежде всего то, что продавалось. Лотки и прилавки книжных магазинов быстро заполнили «Макбейны», «Анжелика», «Спиллейны» и др. [4] Вал зарубежной литературы, зачастую плохо и наспех переведенной и изданной, но востребованной изголодавшимся по развлекательному чтению населением, был распространен по всей стране и республике. Любопытно отметить, что одними из самых продаваемых в то время книг были различные издания Библии, поступавшие в республику по каналам гуманитарной помощи и проникавшие через цепочки посредников неведомыми путями на «черный рынок». Из анализа автора видно, что в то смутное время издатели и полиграфисты сплошь и рядом нарушали Закон «Об обязательном контрольном экземпляре книжной продукции», который должен был поступать в Российскую книжную палату и фиксироваться в книжной статистике. По разным оценкам «мимо» учета Книжной палаты проходило от 10 до 30% изданий. И такую целенаправленную работу проводили и нарушали в основном «новые книгоиздатели» [5].

Несмотря на инфляцию, благодаря высокой норме прибыли (достигавшей 20 и 30%), быстрой ликвидности коммерческих изданий, книжный бизнес процветал. В основе этого процветания в то время были государственные цены на полиграфию и материалы, «теневой характер» большой доли бизнеса, возможность устанавливать коммерческие цены на продукцию при ажиотажном спросе на книжном рынке.

В то же время в издательском сообществе происходили революционные перемены. Неспособная адаптироваться к рыночным условиям советская книгоиздательская система окончательно рухнула. На смену быстро терявшему свои позиции советскому Бурятскому книжному издательству пришли десятки новых частных издательских образований. Произошла кадровая революция в менеджменте. За короткий срок (за 2–4 года) в новые издательства были приглашены лучшие профессионалы из бывшего издательства [6]. Качество выпускаемых книг по стране начиная с 1993 г. стало заметно повышаться. Но в Бурятии, можно сказать, еще продолжается выпуск книг не на высоком уровне из-за неудовлетворительной полиграфической базы.

Необходимо отметить, что к 1993–1994 гг. издательское сообщество оформилось настолько, что возникла потребность упорядочить «правила игры». В этой связи позднее 1998 г. возникает Ассоциация книгоиздателей и книгораспространителей Бурятии, которая на сегодня не действует, так как специалисты-книговеды уволились с работы и некому вести и продолжать данную работу. Сегодня мы отчетливо осознаем, что требуется анализ по издательской деятельности Бурятии [7].

Таким образом, начиная с 1993–1994 гг. ситуацию в книжном деле Бурятии, можно сказать, определяет крупное издательство ОАО «Республиканская типография». За короткий срок издательское дело республики перешло на рыночный путь развития. Тем не менее говорить о полном торжестве предпринимательской системы не верно – по сути, весь этот период издатели заполняли пробел книжного ассортимента, доставшегося в наследство от советской системы.

Первый серьезный кризис в новом книгоиздании наступил в конце 1994 г. Во многом он зависел от неблагоприятной для бурятских предпринимателей макроэкономической ситуации. «Черный вторник» октября 1994 г. породил валютную панику, дестабилизировав цены в стране, в том числе и на книжном рынке, развивавшемся по преимуществу в рублевой зоне.

Кроме того, на неблагоприятные макроэкономические факторы «наложился» еще и кризис производства – кризис сформировавшейся на тот момент структуры книжного выпуска. За период, прошедший с 1991 г., был ликвидирован книжный дефицит. Читательский спрос Бурятии на переводные детективы, женские романы, кинороманы и т.п., составившие основу выпуска коммерческих центральных издательств, резко падал. Первые признаки затоваривания рынка появились еще в конце 1993 г., однако настоящий кризис разразился к осени 1994 г. Буквально за полгода (с лета 1994 г. до начала 1995 г.) для книгораспространителей республики ситуация поменялась катастрофическим образом – еще вчера не знавшие проблем со сбытом своей продукции, они вдруг оказались со складами, заполненными непро- данными книгами. Резко упали тиражи центральных изданий, возросли издержки, остановились отпускные цены на книги (в стране, напомним, была высокая инфляция) [8]. На этот же период приходится банкротство Бурятского книжного издательства, не среагировавшего оперативно на изменение коньюн-ктуры рынка, не сумевшего скорректировать тиражи и наполнение выпуска, отладить каналы реализации продукции. Серьезные трудности возникли у республиканской типографии. Книга перестала быть востребованным и быстроликвидным товаром. Из книгоиздательского бизнеса ушли специалисты, пришедшие сюда в начале 1990-х гг. за быстрыми и большими деньгами [9].

Следует отметить, что тогда же начался развал Бурятской системы книжной торговли, так же как и во всех регионах страны. Книги стали вытесняться из магазинов более «ликвидным» товаром. При всех неизбежных издержках и оговорках нельзя отрицать главного: инфляция 1991–1994 гг. постепенно «съела» оборотные средства государственных книготорговых предприятий республики, фактически лишив их резервов для развития. Именно тогда наметился системный кризис с распространением продукции книжной отрасли, продолжавшийся до 2006 г. [10]

Таким образом, в 1995 г. закончился период, который А. Ильницкий назвал постсоветским периодом в новом книгоиздании. Это было время основополагающих преобразований в книжном деле страны, годы формирования нового издательского сообщества и создания основных капиталов в этом бизнесе. Можно отметить, что, действительно, в начале 1990-х гг. советский книжный голод практически исчез: недостающий спрос на дефицитных прежде всего авторов был удовлетворен.

Кроме того, снижение покупательского интереса в республике было вызвано еще и тем, что в 1993 г. из-за инфляции книги подорожали в три-пять раз. В итоге тиражи Бурятского книжного издательства начали падать – в год на 30%. На рынке остались небольшие оптовые компании, которые отчаянно конкурировали между собой.

В 1995–1996 гг. книжный бизнес перешел на эволюционный путь развития. Издательское сообщество республики консолидировалось и оформилось практически в том виде, в котором оно существует по сегодняшний день. Те, кто сохранил после кризиса заработанные в начале 1990-х гг. капиталы, пополнили список издательств, лидирующих на рынке и по настоящее время. К 1996 г. книгоиздатели республики пришли с потерями, но в целом успешно стали преодолевать кризис. И сегодня ни у кого не возникает сомнения, что тут надо отдать должное тогдашнему руководству России, поддержавшему издателей введением в конце 1995 г. налоговых льгот для периодических изданий. Это был своевременный и продуманный шаг, что впоследствии нашло отражение в качественном и количественном росте российского книгоиздания. Так, уже в следующем 1996 г. прирост выпуска книжной продукции в целом по стране составил около 10 тыс. наименований. Можно отметить, что за весь период действия этих льгот (1996–2001 гг.) не было ни одного случая злоупотребления ими. Это тот самый пример положительного эффекта, когда льготы соответствовали ситуации и действовали эффективно [11].

Местные издатели, как и вся российская издательская система, накапливают положительный опыт функционирования в качестве полноправного института и потому требуют дальнейшего развития и совершенствования. К примеру, издатели Бурятии впервые совместно с руководством Национальной библиотеки организовали в конце 1996 г. Книжный салон. Далее подробнее остановимся на данном масштабном для республики мероприятии. В Республике Бурятия стал ежегодно проводиться Книжный салон «Книга года». Можно отметить, что на сегодня салон стал традиционным. В 1997 г. во II Книжном салоне «Книга года-1997» впервые принимает участие Комитет по печати и связям с общественными объединениями Администрации Президента и Правительства Республики Бурятия, где руководителем был Д.Г. Санжиев. Отметим, что координационные функции по издательско-полиграфической деятельности и СМИ были возложены на данный Комитет. Также в салоне впервые приняли участие следующие издательско-полиграфические предприятия и книгораспространители: ОАО «Республиканская типография», Бурятское книжное издательство, издательства БГУ, БНЦ СО РАН, ВСГТУ, БГСХА, «Бэлиг» и книжный магазин «Знание» [12].

III Книжный салон «Книга года-1998» поддерживают Правительство Бурятии, Министерство культуры Республики Бурятия и Министерство образования и науки Республики Бурятия. Далее ежегодно в Книжном салоне стали участвовать книгоиздатели, книгораспространители, библиотекари не только Бурятии, но и других регионов, даже зарубежные страны, например издатели из Агинского и Усть-Ордынского Бурятских автономных округов, Якутия (САХА), Читы, Тобольска, Москвы, Монголии (МНР), Китая (Внутренняя Монголия). Книжный салон на сегодня является высоким показателем развития отрасли, а мероприятия, проводимые в его рамках, – республиканский конкурс «Книга года Бурятии», книжная выставка-ярмарка, семинары, презентации новых книг – способствуют развитию книгоиздания и книгораспространения.

Можно отметить, что более сотни мероприятий Салона, организованных для участников, специа- листов и посетителей, проходили в читальном зале Национальной библиотеки и конференц-зале вместимостью от 30 до 200 мест, оборудованных всей необходимой техникой. Салоны посетили десятки тысяч улан-удэнцев и гостей города - совершенно очевидно, что любовь к книге с каждым годом только крепнет.

Для освещения работы Салона приглашаются представители электронных и печатных средств массовой информации республики. В дни работы ярмарки в печатных, электронных СМИ постоянно размещаются информационные и аналитические материалы. Уже в первые дни работы основные каналы республиканского телевидения БГТРК, Ариг Ус, Тивиком делают сообщения и прямые включения с ярмарки в новостях.

В торжественной церемонии открытия Книжного салона ежегодно принимают участие заместитель Председателя Правительства РБ по социальной политике, представители Народного Хурала РБ и мэрии г. Улан-Удэ [13]. Думается, что бурятское книжное издание постепенно станет полноправным субъектом рыночной экономики.

Сегодня на примере нашего города можно сказать, что поддержка литературы и книгоиздания должна стать одной из приоритетных задач республики. Успех салона, увеличение числа его участников и посетителей свидетельствуют о том, что популярность книги, интерес к чтению в нашем городе не уменьшается. Не секрет, что мы должны позаботиться о том, чтобы нашу любовь к книгам сохранили и юные граждане нашей страны. В этой связи необходимо создать и разработать программу «По поддержке и развитию книгоиздания республики на 2011-2015 гг.», которая стала бы основополагающей для развития издательской деятельности в Республике Бурятия. Создание программы позволит выявлять и решать проблемы издательств, с привлечением исполнительных органов. Подобная работа должна носить системный характер. Этим шагом руководство республики еще раз подтвердило бы, что столица Бурятии сегодня - одна из главных «книжных регионов», в котором расположены Национальная библиотека, библиотека Академии наук СО РАН, Академия культуры и искусств, крупнейший Национальный архив, где работают крупнейшие издательства республики: ОАО «Республиканская типография», «Бэлиг», «БНЦ СО РАН», Издательства ВСГУТУ и БГУ, Издательский дом «Буряад унэн» и т.д. Кроме того, в республике функционируют районные, ведомственные и коммерческие типографии, выполняющие функции издательств. Что касается изданий для детей, их ассортимент стал разнообразнее, но сократились тираж и объем [14].

Серьезную тревогу в республике вызывает выпуск справочных изданий . Издательское предложение мало удовлетворяет потенциального потребителя. Тиражи предложенной справочной литературы в 1996 г. по сравнению с 2010 г. снизились в два раза. Несмотря на то, что с каждым годом увеличивается количество публикуемых работ за счет издательской деятельности вузов , в целом наблюдается тенденция постепенного снижения числа изданий на национальном языке.

Можно отметить, что для многонациональной Бурятии падение выпуска литературы на титульном языке и языке малочисленных народов Севера - эвенков (Баунтовский, Курумканский, Муйский, Северобайкальский районы) является одной из проблем, которую необходимо решать в ближайшем будущем. Россия столетиями складывалась как полиэтничное и многоязычное государство, непременным условием сосуществования в котором стало взаимодействие различных культур , языковых групп. Поэтому книгоиздание на языках коренных народов Бурятии представляется первостепенной задачей специалистов книжного дела и господдержки со стороны правительства. Национальная книга республики сегодня находится в кризисном состоянии [15].

Требует особого рассмотрения тиражная политика издательств . Боясь, что книги могут остаться нереализованными, издательства уменьшают их тираж. Для этого необходимо проводить мониторинг книжного рынка в Бурятии, иначе издатели будут идти на поводу изменения настроений на потребительском рынке, тем самым искусственно ослабляя интерес к отдельным темам .

Анализируя полученные данные, можно сделать вывод, что в период с 1991 по 2010 г. на территории Бурятии было издано 7182 наименования книг, из них 489 - на бурятском языке, 9 - на эвенкийском языке, что составляет 3,1% от общего объема литературы, выпущенной за 20 лет. Бурятия снабжает литературой Агинский и Усть-Ордынский округа, Забайкальский край и Иркутскую область с бурятским населением, а также большие диаспоры бурят, проживающих в Монгольской Народной Республике, Внутренней Монголии (КНР), Якутии, Туве, Москве, Санкт-Петербурге и других городах России и СНГ [16].

Таким образом, можно отметить, что для развития национальной литературы республики необходима государственная поддержка книгоиздания, реализация целевой программы «Бурятский язык» и «Книгоиздание».

Вместе с тем в республике и по сегодняшний день существует большая потребность в выпуске пе- чатных изданий (книги, брошюры, справочники, альбомы и т.д.) как на русском, так и на бурятском и эвенкийском языках, а также детской литературы современных авторов и классиков бурятской литературы, переводных произведений мировой и восточной классики. Особенность также заключается в том, что все учреждения культуры и учебные заведения нуждаются в книгах о родном крае и в большей степени в новых сочинениях художественной литературы.

Несмотря на активное участие Союза писателей Бурятии, поступает большое количество обращений авторов, ученых и писателей с просьбой оказать помощь в издании или приобретении той или иной печатной продукции (в основном книг). Следует отметить, что из-за дороговизны выпуска изданий (типографские услуги, полиграфические и расходные материалы, в том числе бумага) тиражи книг местных авторов ограничиваются в основном от 300 до 500 экз. Книги по национальной тематике стали сегодня в Бурятии неотъемлемой частью национального книжного репертуара и российской книжной культуры. Есть основания утверждать, что такая ситуация сохранится и в обозримом будущем. Думается, нынешнему правительству республики следует учитывать накопленный положительный исторический опыт, применявшийся в пореформенной России, он может быть применен с учетом современных реалий.