Основной вопрос практики и теории перевода. История и современность
Автор: Клишин Александр Иванович
Журнал: Известия Санкт-Петербургского государственного экономического университета @izvestia-spgeu
Рубрика: Проблемы языкознания и теории коммуникации
Статья в выпуске: 3 (123), 2020 года.
Бесплатный доступ
Рассуждения, излагаемые в данной статье, касаются вопроса о возможности перевода, путей развития переводоведения и методов интро- и ретроспекции как средств, проливающих свет на принятие переводческих решений в практике перевода.
Возможность перевода, метод интроспекции, метод ретроспекции, оптимальное решение
Короткий адрес: https://sciup.org/148320163
IDR: 148320163
Список литературы Основной вопрос практики и теории перевода. История и современность
- Большая советская энциклопедия. Т. 10. М., 1972.
- Большая советская энциклопедия. Т. 22. М., 1975.
- Гальперин И.Р. Большой англо-русский словарь. М., 1979. Т. 2, M-Z.
- Галь Н. Слово живое и мертвое: от "Маленького принца" до "Короля дураков". М., 2001. 368 с.
- Дашинимаева П.П. Теория значимости как основа психонейролингвистической концепции непереводимости: дисс. … д-ра филологических наук. Улан-Удэ, 2010.
Статья научная
