Особенности формирования языковой личности в условиях билингвизма
Автор: Киндря Наталия Александровна
Журнал: Высшее образование сегодня @hetoday
Рубрика: Языковая личность
Статья в выпуске: 3, 2018 года.
Бесплатный доступ
Рассматривается трактовка понятия «билингвизм» отечественными и зарубежными авторами, дается определение многоязычности, двуязычности, дуалингвизма. Особое внимание уделяется типологиям билингвизма, различным подходам и классификациям (на основе степени зарождения, по степени интенсивности языковых контактов, по способу возникновения, по степени овладения, сферам использования, по количеству коммуникативных действий). Определяется взаимосвязь между социально-демографическими показателями и возникновением билингвизма в государстве. Детально рассмотрим характеристику языковой личности в условиях билингвизма и влияние данного явления на развитие личности. Проследим влияние билингвизма на возникновение такого явления, как интерференция. Установим, что языковая толерантность населения является одним из показательных факторов стабильности общества во всех его измерениях - социально-экономическом, политическом, культурологическом, демографическом, межконфессиональном. В предлагаемой статье ставим цель выяснить сущность билингвизма как социолингвистической проблемы и раскрыть особенности речевого поведения личности в условиях билингвизма.
Многоязычность, двуязычность, дуалингвизм, языковая личность, типология билингвизма
Короткий адрес: https://sciup.org/148321027
IDR: 148321027 | DOI: 10.25586/RNU.HET.18.03.P.41
Список литературы Особенности формирования языковой личности в условиях билингвизма
- Aврорин В.А. Двуязычие и школа//Проблемы двуязычия и многоязычия. М.: Просвещение, 1973. С. 51-71.
- Aврорин В.А. Проблемы изучения функциональной стороны языка. М., 1977. 306 с.
- Боднарчук Т. Модели билингвистического образования в теории и опыте деятельности современной школы//Вестник Львовского университета. 2007. Вып. 22. С. 212-219.
- Вайнрайх У. Языкoвые контакты: Состояние и проблемы исследования. М.: Высшая школа, 1979. 263 с.
- Ганич И. Словарь лингвистических терминов. М.: Высшая школа, 1985. 385 с.
- Дешериев Ю.Д., Протченко И.Ф. Основные аспекты исследования двуязычия и многоязычия. М.: Просвeщeниe, 1976. С. 45-58.
- Дуда Н. М. Билингвизм как фактор формирования языковой личности. URL: http://conf.vstu.vinnica.ua
- Загнитко А. П. Билингвизм и языковая компетенция//Компетентностно-ориентированное образование: опыт, проблемы, перспективы. Донецк, 2008. Т. 1. С. 26-69.
- Кaрayлов Ю. Н. Руccкий язык и языкoвaя личнocть. М.: Прocвeщeниe, 1987. 325 с.
- Масенко Л.Т. Язык и политика. М.: Наука, 1999. 233с.
- Селиванова О. О. Современная лингвистика: направления и проблемы: учебник. Полтава: Рост-К, 2008. 712 с