Особенности языка и стиля стихотворения "Манзумат ‘ал ибн салих аль-чкур аль-xаджж ф мадх китаб "Назурат аль-хакк" Ва мусанифа ‘ала-л-атлак" М.-‘А. Чкур
Автор: Саитбатталов И.Р.
Журнал: Теория и практика современной науки @modern-j
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 5 (5), 2015 года.
Бесплатный доступ
Статья подготовлена при поддержке Совета по грантам Президента Российской Федерации для государственной поддержки молодых российских учёных - кандидатов наук (проект МК-6537.2015.6 «Язык Мухаммада-Али Чукури и башкирская культура в XIX веке»). Статья посвящена анализу языковых особенностей ранее не изучавшегося стихотворения М.-ʻА. Чӯк̣урӣ, посвященного книге «На̄з̣урат аль-Хакк» Ш.Б. Марджани. В работе приводятся общие сведения о произведении, подробно рассматриваются особенности его орфографии, лексического состава, арсенала морфологических и синтаксических средств. Выясняется роль конкретных языковых единиц в создании стилистического эффекта.
История башкирского языка, старотюркский язык, язык суфийской поэзии, история башкирской литературы
Короткий адрес: https://sciup.org/140266659
IDR: 140266659
Список литературы Особенности языка и стиля стихотворения "Манзумат ‘ал ибн салих аль-чкур аль-xаджж ф мадх китаб "Назурат аль-хакк" Ва мусанифа ‘ала-л-атлак" М.-‘А. Чкур
- Булгаков, Р.М. Предложения к определению методики определения изводов тюркских рукописей Урало-Поволжья//Из прошлого и настоящего башкирской письменной культуры и языка: сборник научных трудов/Р.М. Булгаков (отв. ред.), М.Х. Надергулов, С.Г. Сафуанов. -Уфа: БНЦ УРО РАН, 1988. -С. 10-12.
- История башкирской литературы. В шести томах. 2-й том. Литература XIX -начала ХХ веков. -Уфа: Башкирское книжное издательство, 1990. -С. 186. (на башк. яз.)
- Кемпер, М. Суфии и учёные в Татарстане и Башкортостана. Исламский дискурс под русским господством/пер. с немецкого И. Гилязов. -Казань: Российский исламский университет, 2008. -С. 588.
- Миржанова, С.Ф. Северо-западный диалект башкирского языка. -Уфа: Китап, 2006. -С. 51.
- Саитбатталов, И.Р., Фаткуллина, Ф.Г. К вопросу об эстетической роли арабских заимствований в произведениях М.-ʻА. Чӯк̣урӣ //Современные проблемы науки и образования. -2015. -№ 1; URL: http://www.science-education.ru/121-19104 (дата обращения: 18.10.2015).
- Чӯк̣урӣ, М. ʻА. Манз̣умат ‘Алӣ ибн С̣а̄лих аль-Чӯк̣урӣ аль-xаджж фӣ мадх кита̄б «На̄з̣урат аль-Хакк» ва мус̣анифа̄ ‘ала̄-л-ат̣ла̄к//Марджа̄нӣ Ш. Ал-к̣исм ал-аввал мин кита̄б мустафа̄д ал-ах̱ба̄р фӣ ахва̄л Каза̄н ва Булг̣а̄р. -Казань, 1885. -С. 251-258 (на тюрки. араб. граф.).
