Particular features of anthroponyms formation (comparative analysis of Russian and English traditions)

Автор: Vorontsova, Chaplin Sergei G.

Журнал: Новый филологический вестник @slovorggu

Рубрика: Переводоведение

Статья в выпуске: 3 (30), 2014 года.

Бесплатный доступ

The article addresses traditions of personal proper names appellation in the Russian and English languages, surveys the history of denominational traditions for names, surnames, patronymics, along with methods of name adaptation under the rules of another language. The comparative analysis and studies of the hurdles that might arise in translation for speakers of other languages are performed.

Onomastics, proper name, surname, patronymic, comparative analysis, transcription, transliteration, transposition, anthroponym

Короткий адрес: https://sciup.org/14914449

IDR: 14914449

Статья научная