Semantic and imagery of idioms describing communicative process in Russian and German languages
Автор: Ushakova E.A.
Журнал: Вестник Новосибирского государственного университета. Серия: История, филология @historyphilology
Рубрика: Семантические и прагматические параметры слова в языке и тексте
Статья в выпуске: 9 т.11, 2012 года.
Бесплатный доступ
After comparing between Russian and German idioms and verbs which describe the communicative process we found out that meaning structure of idioms is more complex than the structure of the synonymic verbs, it contains a description of situations and their estimations. Cognitive sources of idioms which describe processes of speaking and of keeping silence are based on different working processes. These are specific to Russian and German native speakers.
Speaking, communicative process, lexical unit, national and cultural specificity, semantics, synonymy, comparative analysis, linguistic worldview, idiom
Короткий адрес: https://sciup.org/14737932
IDR: 14737932