Парное спортивное комментирование: специфика диалогического дискурса и коммуникативной адаптации
Бесплатный доступ
Рассматривается коммуникативная адаптация спортивных комментаторов к диалогическому дискурсу. Выявлены изменения, произошедшие в дискурсе спортивного комментирования при переходе с монологической речи на диалогическую. Проведен конверсационный и дискурсивный анализ трех трансляций разного времени с участием одного и того же комментатора, работавшего индивидуально и в паре с коллегой. Исследование показало, что со временем лингвистические показатели речи разных комментаторов выравниваются, а объем их реплик сокращается из-за эффективного совместного порождения дискурса. Чем больше журналисты работают в паре, тем чаще они дополняют реплики друг друга, а диалогическая речь приобретает черты монологической речи, что является важным свойством дискурса парного спортивного комментирования.
Спортивный дискурс, спортивное комментирование, диалог, монолог, коммуникативная адаптация, дискурс, диалогический дискурс
Короткий адрес: https://sciup.org/148325196
IDR: 148325196 | DOI: 10.18137/RNU.V925X.22.03.P.112
Список литературы Парное спортивное комментирование: специфика диалогического дискурса и коммуникативной адаптации
- Гренобль Л.А. Синтаксис и совместное построение реплики в русском диалоге // Вопросы языкознания. 2008. № 1. С. 25–36.
- Изотова Н.В. Диалог и монолог как формы речи: сравнительная характеристика // Известия Южного федерального университета. Филологические науки. 2012. № 1. C. 60–67.
- Касымова О.П., Сафиканова Н.Р. Лингвокультурные особенности речи комментатора в спортивном дискурсе (на примере хоккейных матчей) // Вестник Башкирского университета. 2020. № 3(25). C. 599–603.
- Лягунова С.В. О типологии языковой личности спортивных комментаторов // Ученые записки Крымского федерального университета имени В.И. Вернадского. Филологические науки. 2018. № 4(4). C. 170–186.
- Михайлова А.М. Вербализация речевой оценки в спортивном комментировании (на примере матчей по снукеру) // Креативная лингвистика: сб. науч. ст. Астрахань: Астраханский университет, 2021. C. 343–347.
- Пригоровская Т.М. Особенности диалогической речи в рамках теории диалогического // StudNet. 2020. № 4(3). C. 469–473.
- Рогалева О.С. Автоспортивный телевизионный репортаж: композиционно-содержательные и стилистико-речевые особенности (на примере репортажей с «Формулы-1» Алексея Попова) // Известия Смоленского государственного университета. 2018. № 1(41). C. 97–111.
- Снятков К.В. Речевое поведение спортивного телекомментатора в аспекте монологичности/диалогичности (на материале комментариев Алексея Попова) // Известия Российского государственного педагогического университета им. А.И. Герцена. 2008. № 73–1. C. 420–426.
- Футбольный комментатор Сергей Кривохарченко — об Уткине, Оксимироне, ставках и Навальном // the Village. 9 августа 2018 г. URL: https://www.the-village.ru/people/howtobe/320947-kommentator (дата обращения: 09.08.2020).
- Abu-Akel A. Episodic boundaries in conversational narratives // Discourse Studies. 1999. No. 4(1). Pp. 437–453.
- Bell A. Language style as audience design // Language in Society. 1984. No. 2(13). Pp. 145–204.
- Bell A. Audience accommodation in the mass media // Contexts of Accommodation: Developments in Applied Sociolinguistics / ed. by H. Giles, J. Coupland, N. Coupland. Paris: Cambridge University Press; Editions de la Maison des Sciences de l’Homme, 1991. Pp. 69–102.
- Johnstone B. Discourse analysis (3rd ed.). Hoboken, NJ: Wiley, 2018. 290 p.
- Linell P. Approaching Dialogue: Talk, interaction and contexts in dialogical perspectives / IMPACT: Studies in Language and Society. Vol. 3. Approaching Dialogue. Amsterdam: John Benjamins Publishing Company, 1998. 330 p.
- Wooffitt R. Conversation Analysis & Discourse Analysis: A Comparative and Critical Introduction. London: SAGE Publ., 2005. 234 p.
