Praestigia platonis: вертепное представление

Статья рассматривает платоновскую Аллегорию пещеры из начала 7-й книги «Государства», сосредоточивая внимание на двух нижних ярусах Пещеры (и соответствующих отрезках Линии из 6-й книги), где размещаются «узники и кукловоды»: затрагивается вопрос о подоплеке этих двух групп с учетом изложенного в одноименной работе Дж. Уилбердинга. Кукловоды и их представление рассматриваются исходя из лексических особенностей платоновского текста, в частности его использования термина θαῦμα и производного θαυματοποιός. Подчеркивается общий иронический, игровой характер Аллегории, требующий осторожного чтения и «второго взгляда» на ее кажущийся смысл. Подступиться к тому, что Платон на самом деле хотел выразить своей Аллегорией, может помочь русское слово «вертеп», одновременно означающее ‘пещеру’ и ‘рождественское представление’.