Is dismissal of a criminal case due to reconciliation of parties is right and obligation of the relevant authorities?

The article dwells upon the question whether dismissal of a criminal case is an obligation or a right of the relevant authorities, the question on necessity of inscribing obligations of relevant authorities into law concerning observation victim's application on dismissal criminal case by reconciliation of parties with rendition of relevant regulation.