Приём компенсации при переводе культурно-исторических реалий: герменевтический подход
Автор: Самохина Ирина Анатольевна
Журнал: Вестник Тверского государственного университета. Серия: Филология @philology-tversu
Рубрика: Вопросы теории и практики исследований
Статья в выпуске: 2, 2012 года.
Бесплатный доступ
В статье рассматривается приём компенсации при переводе культурно-исторических реалий и передача их смыслообразующей функции в тексте перевода с точки зрения филологической герменевтики.
Культурно-исторические реалии, национальная адаптация смысла, компенсация в переводе, герменевтика
Короткий адрес: https://sciup.org/146120955
IDR: 146120955
Статья научная
