Принципы передачи внутреннего предела глагольного действия в процессе перевода устойчивых словесных комплексов (на материале русского и азербайджанского языков)

В предлагаемой статье рассматриваются моменты актуализации глагольных категорий в структуре устойчивых словесных конструкций в процессе перевода. Процесс трансформации с одного языка на другой предполагает учет передачи собственно-языковых значений, грамматических показателей и национально- культурологических особенностей. Данные особенности отражаются в сочетаемостных способностях глаголов двух разносистемных языков.