Процесс трансформации фестиваля «Тибетский новый год» (на примере празднования в г. Лхаса в 2023 г.)
Автор: Си Ц., Федоровская Н.А.
Журнал: Общество: философия, история, культура @society-phc
Рубрика: Культура
Статья в выпуске: 9, 2023 года.
Бесплатный доступ
«Тибетский Новый год» - традиционный фестиваль, который представляет значительный интерес для изучения процессов трансформации и сохранения традиций, связанных с празднованием Нового года. В данной статье приводятся результаты включенного наблюдения, осуществленного в столице Тибетского автономного района г. Лхаса зимой 2023 г. в период проведения там традиционных мероприятий, посвященных началу нового года. В рамках написания статьи проанализировано и введено в научный оборот более 20 источников, ранее не доступных российскому научному сообществу. Установлено, что с течением истории традиционный тибетский Новый год трансформировался из простого праздника в масштабный всеобъемлющий фестиваль, при этом сохранив древние обычаи проведения. Заключается, что трансляция культурного наследия Тибета, происходящая во время новогодних мероприятий, имеет также и социально-экономическое значение.
Фестивали, тибет, китай, лхаса, тибетский новый год, традиции тибета, праздники тибета, тибетская культура
Короткий адрес: https://sciup.org/149144060
IDR: 149144060 | DOI: 10.24158/fik.2023.9.24
Список литературы Процесс трансформации фестиваля «Тибетский новый год» (на примере празднования в г. Лхаса в 2023 г.)
- Ли М. Традиции тибетского Нового года в китайской современной живописи: Пань Шисюнь и Е Синшэн // Обсерватория культуры. 2020. Т. 17, № 2. С. 214–223. https://doi.org/10.25281/2072-3156-2020-17-2-214-223.
- Огнева Е.Д. Календарные обычаи и обряды народов восточной Азии. Новый год. М., 1985. 276 с.
- 次仁央宗. 世俗社交与宗教实践 – 拉萨传统藏历新年 // 节日研究 = Церинг Янцзун. Светская социализация и религиозная практика. Традиционный Тибетский Новый год в Лхасе // Исследование праздников. 2000. № 9. С. 227–252. (на кит. яз.)
- 冯子健, 朱亚成. 乡村振兴背景下藏族赛马节发展研究 // 武术研究. = Фэн Цзыцзянь, Чжу Ячэн. Исследование по развитию фестиваля тибетских скачек в контексте возрождения сельских районов // Исследование боевых искусств. 2019. Т. 4, № 3. С. 119–122. (на кит. яз.)
- 高城. “藏历新年”的独特风情 // 寻根. = Гао Чэн. Уникальные обычаи «Тибетского Нового года» // Поиск корней. 2016. № 1. С. 112–120. (на кит. яз.)
- 黄翔, 连建功. 中国节庆旅游研究进展 // 旅游科学 = Хуан Сян, Лянь Цзянькун. Прогресс в исследовании китайского фести-вального туризма // Наука о туризме. 2006. Т. 20, № 1. С. 45–49. (на кит. яз.)
- 林晓华, 邱艳萍. 媒介化社会与藏族传统节日文化变迁 – 以 2015 年拉萨藏历新年为例 // 西南民族大学学报 (人文社科版) = Линь Сяохуа, Цю Яньпин. Медиатизированное общество и культурные изменения традиционных тибетских праздников. Тибетский Но-вый год 2015 года в Лхасе // Журнал Юго-Западного университета национальностей. Гуманитарные и социальные науки. 2016. № 8. С. 153–157. (на кит. яз.)
- 刘立吾, 吴清晖. 试析民俗文化视角下的我国传统节日法定化 // 老区建设. = Лю Ливу, У Цинхуэй. Пробный анализ легализации традиционных праздников в нашей стране с точки зрения народной культуры // Застройка старого района. 2019. № 24. С. 64–66. (на кит. яз.)
- 罗桑丹增,周润年. 藏族民俗. 成都:巴蜀书社,2003. 45页 = Ло Сан Тензин, Чжоу Раннянь. Тибетский фольклор. Чэнду, 2003. 40 c. (на кит. яз.)
- 马文博, 朱亚成, 王顺英. 藏族赛马节与旅游深度融合困境与策略研究 // 四川旅游学院学报 = Ма Вэньбо, Чжу Ячэн, Ван Шуньин. Исследование дилеммы и стратегии углубленной интеграции тибетского фестиваля скачек и туризма // Журнал Сычуаньского института туризма. 2021. № 5. С. 48–52. (на кит. яз.)
- 普布多吉. 工布新年的民俗 // 中国西藏 = Пу Бу Дод Жи. Фольклор Нового года в Гунгбу // Тибет, Китай. 2021. № 1. С. 66–69. (на кит. яз.)
- 秦佳佳. 性别诗学视域下藏戏中的女性形象研究 // 兰州教育学院学报 = Цинь Цзяцзя. Исследование образа женщины в тибетской драме с точки зрения гендерной поэтики // Журнал Ланьчжоуского института образования. 2020. № 6. С. 46–48. (на кит. яз.)
- 王彪, 高贵武. 幸福观的视觉化呈现 – 基于二十年“藏历新年电视晚会”的内容考察 // 西藏研究 = Ван Бяо, Гао Гуйву. Визуальная презентация концепции счастья: исследование, основанное на содержании 20-летней телепередачи «Тибетская новогодняя вечеринка» // Изучение Тибета. 2021. № 5. С. 137–141. (на кит. яз.)
- 星全成. “八大藏戏” 故事简介 // 民族文学研究 = Син Цюаньчэн. Введение в историю «Восьми великих тибетских драм» // Исследование этнической литературы. 1985. № 3. С. 141–144. (на кит. яз.)
- 杨娅. 玉曲村藏历新年田野调查 // 怀化学院学报 = Ян Я. Полевая съемка тибетского Нового года в деревне Юку // Журнал университета Хуайхуа. 2015. Т. 34, № 1. С. 14–18. (на кит. яз.)
- 杨于卓. 传统节日对藏戏传承的影响研究 // 西南民族大学学报 (人文社会科学版) = Ян Ючжуо. Исследование влияния традицион-ных праздников на наследие тибетской драмы // Журнал Юго-Западного университета национальностей. Гуманитарные и социальные науки. 2016. № 4. С. 55–59. (на кит. яз.)
- 姚兆麟. 从藏历年、工布年的异同 – 看西藏年节之演变 // 西藏艺术研究. = Яо Чжаолинь. Сходства и различия традиционного Тибетского Нового года и Нового года Гунбу: взгляд на эволюцию Тибетского новогоднего фестиваля // Исследование тибетского искусства. 1994. № 8. С. 73–77. (на кит. яз.)
- 扎西尼玛. 藏历新年的演变及传统习俗 // 文学界 (理论版) = Таши Нима. Эволюция и традиционные обычаи Тибетского Нового года // Литературный мир (теоретическое издание). 2013. № 1. С. 305–306. (на кит. яз.)
- 张京品, 郭雅茹. 变与不变: 藏历年的传统与时尚 // 中国西藏. = Чжан Цзинпин, Го Яру. Изменяющееся и неизменное: тибетские традиции и мода на протяжении многих лет // Тибет, Китай. 2015. № 3. С. 42–47. (на кит. яз.)
- 张京如. 藏历年味里的时代步伐 // 中国西藏 (中文版) = Чжан Цзинру. Темп времени в новогоднем колорите Тибетского календаря // Тибет, Китай (китайская версия). 2014. № 3. С. 10–15. (на кит. яз.)
- 张明. 《西藏一年 》:影像民族志的新面向 // 现代传播 (中国传媒大学学报) = Чжан Мин. Год в Тибете: Новый аспект видеоэтно-графии // Современная коммуникация (журнал Коммуникационного университета Китая). 2010. № 3. С. 87–90. (на кит. яз.)
- 朱美蓉. 拉萨传统村落公共空间微更新研究. 拉萨:西藏大学. = Чжу Мейрон. Исследование по микрообновлению обществен-ных пространств в традиционных деревнях Лхасы. Лхаса, 2021. 22 с. (на кит. яз.)