“Qalb” romanida uchraydigan milliy-madaniy va o’ziga xos konseptlarning o’zbek tilidagi talqini
Автор: Shuhratova V.J.
Журнал: Экономика и социум @ekonomika-socium
Рубрика: Основной раздел
Статья в выпуске: 10-1 (101), 2022 года.
Бесплатный доступ
Maqolada yapon yozuvchisi Natsume Sosekining “Qalb”romanidagi milliy - madaniy va o‘ziga xos konseptlarning o’zbek tilidagi talqini mavzusi yoritilgan. Matnining naqadar ma‘naviy boy ekanligi, ayniqsa shu xalqning milliy ruhini o‘zida singdirgan realiyalarning keng ko‘lamda berilishi, shuningdek, har ikkala bevosita qilingan tarjima matnlari ham tahsinga sazovor ekanligi ham aytib o‘tilgan.
Kokoro, qalb, roman, asar, hikoya, konsept, konseptologiya, sensei
Короткий адрес: https://sciup.org/140300226
IDR: 140300226
Список литературы “Qalb” romanida uchraydigan milliy-madaniy va o’ziga xos konseptlarning o’zbek tilidagi talqini
- Natsume Soseki "Kokoro", 165 pages,2006.
- Amanullayeva K. M. Badiiy asar konseptosferasi va asosiy konseptlarning tarjimada qayta yaratilishi. Samarqand-2020.
- Amanullayeva Kamola "Tokio afsonalari", Xaruki Murakami hikoyalarining tarjimalari, 2017, 104b.
- K. M. Amanullayeva, V. J. Shuhratova, Attention to the State Language in the Educational Process, IJRASET, ISSN: 2321-9653; IC Value: 45.98; SJ Impact Factor: 7.429 Volume 9 Issue XI Nov 2021.
Статья научная