Развитие воображения в процессе чтения электронной книги
Автор: Динер Елена Васильевна, Мосунова Людмила Александровна
Журнал: Science for Education Today @sciforedu
Рубрика: Педагогика и психология
Статья в выпуске: 2 (36), 2017 года.
Бесплатный доступ
Проблема и цель. В статье представлен обзор завершённых исследований по проблеме психологии чтения, связанной с изменением психологии восприятия текста в мультимедийной среде. В условиях распространения мультимедийных технологий изменяются способы взаимодействия читателя с информацией, возрастает количество людей, ориентированных на восприятие экранного образа. В этом контексте одной из важнейших становится проблема развития воображения, активная работа которого связана со знаковой природой текстов. Однако в настоящее время эта проблема остаётся малоизученной как в России, так и за рубежом. Цель статьи - дать анализ особенностей работы механизмов воображения в условиях знакового разнообразия электронных текстов и на этой основе охарактеризовать принцип эргономичности как базовый для достижения оптимального сочетания информационных знаков в электронной книге. Методология. Методология исследования построена на системе базисных принципов, методов и понятий психологической теории деятельности и теории речевой деятельности; включает понятие воображения, концепцию электронной книги, принцип эргономичности, содержание которого по отношению к электронной коммуникации определено на основе метода моделирования. Результаты. Основные результаты заключаются в осмыслении психологических особенностей восприятия электронного текста. В статье исследуются актуальные вопросы развития воображения в условиях знакового разнообразия, присущего электронной коммуникации, и выявляются принципы, на базе которых возможно полноценное развитие воображения в мультимедийной среде. Подчёркивается, что замещение символьной знаковой системы видеоинформацией может привести к недостаточному развитию творческого воображения, отвечающего за самостоятельное создание новых образов, мысленное преобразование действительности. Заключение. Делаются выводы о том, что преодоление редуцирования воображения в процессе чтения электронной книги возможно в применении к её знаковому разнообразию принципа эргономичности. Рассмотрено содержание этого принципа относительно электронной книги. Экспериментально доказана целесообразность его применения к знаковой составляющей электронной книги. Приведены примеры экспериментальных практических разработок в области электронной учебной и научно-популярной книги для младших школьников. Авторы отмечают, что принцип эргономичности нацелен на достижение необходимого баланса информационных знаков, оптимального для развития воображения. Поэтому при создании электронных книжных контентов важно учитывать психологические аспекты восприятия электронного текста.
Чтение, воображение, электронная книга, электронное учебное пособие, мультимедийный текст, знаковая составляющая, мультимедийные технологии, эргономика
Короткий адрес: https://sciup.org/147137803
IDR: 147137803 | УДК: 37.025.8 | DOI: 10.15293/2226-3365.1702.03
Imagination development in the process of reading e-books
Introduction. The article provides an overview of completed research studies on reading psychology, revealing the changes in text perception psychology in a multimedia environment. The interaction of readers with information has changed with the proliferation of multimedia technologies. The number of people focused on the perception of images on the screen has increased. In this context, the problem of imagination development, which is linked to the symbolic nature of texts, is increasingly recognized. However, Russian and foreign researchers have not treated the problem in much detail. The article aims at analyzing the peculiarities of imagination mechanisms in terms of symbolic diversity of electronic texts and characterizing the ergonomics principle as a baseline to achieve the optimal combination of information signs in the e-book. Materials and Methods. The research methodology is built on a system of basic principles, methods and concepts of psychological activity theory and the theory of speech activity. The methodology also includes the concept of imagination, the concept of e-books, and the principle of ergonomics. The content of the ergonomics principle within the framework of electronic communication is identified by means of the modeling method. Results. The main results consist in clarifying the psychological features of electronic text perception. The article examines the topical issues of imagination development in terms of symbolic diversity inherent in electronic communication. The authors reveal the principles of holistic imagination development within the multimedia environment. It is emphasized that the replacement of the sign system in the video can lead to insufficient development of creative imagination, which is responsible for independent creation of new images, and mental transformation of reality. Conclusions. The authors conclude that it is possible to overcome the reduction of imagination in the process of reading e-books in case of applying the ergonomics principle for its symbolic diversity. The content of this principle regarding e-book are examined. The feasibility of its application for symbolic components of e-books is experimentally proved. The authors provide a range of examples of experimental practical developments in the field of educational and popular e-books for primary school children. The authors argue that the ergonomics principle is aimed at achieving the required balance of information signs for optimal imagination development. Therefore, e-book content should be based on psychological aspects of electronic text perception.
Список литературы Развитие воображения в процессе чтения электронной книги
- Чудинова В. П. Тенденции и содержание чтения подростков: возможности коррекции//Чтение. XXI век: коллективная монография. -Челябинск: Челябинская госакадемия культуры и искусств, 2014. -С. 108-123.
- Чудинова В. П., Шаповал С. А., Колосова Е. А., Губанова А. Ю., Армадерова Е. А., Косенко Л. Н. Чтение московских подростков в реальной и электронной среде: социологическое исследование. -М.: Межрегиональный центр библиотечного сотрудничества, 2012. -144 с.
- Sorensen A., Hallinan M. Effects of ability grouping on growth in academic achievement//American Educational Research Journal. -1986. -Vol. 23, № 4. -P. 519-542.
- Williams Sh., McGee R. Reading attainment and juvenile delinquency//Journal of Child Psychology. -1994. -Vol. 35, № 3. -P. 441-459.
- Schwartz S. H. Universals in the content and structure of values: Theoretical advances and empirical tests in 20 countries//Advances in experimental social psychology. -1992. -Vol. 25. -P. 165.
- Gueval J., Tarnow K., Kumm S. Implementing e-books: Faculty and student experiences//Teaching and Learning in Nursing. -2015. -Vol. 10, Issue 4. -P. 161-185 DOI: 10.1016/j.teln.2015.06.003
- Cavallo G., Chartier R. A History of Reading in the j West. -Amherst: Univ. of Massachusetts press, 2003. -488 p.
- Cordуn-Garcia J.-A., Alonso-Arevalo J., Gjmez-Diaz R., Linder D. Towards a new conception of books and reading//Social Reading. -2013. -P. 7-75 DOI: 10.1016/B978-1-84334-726-2.50001-X
- Maxim A., Maxim A.-U. The Role of e-books in Reshaping the Publishing Industry//Procedia -Social and Behavioral Sciences. -2012. -Vol. 62. -P. 1046-1050. http://dx.doi.o DOI: rg/10.1016/j.sbspro.2012.09.178
- Мелентьева Ю. П. О чтении. (Размышления о теоретических аспектах чтения). -М.: Канон+, 2014. -184 с.
- Четенто в реална и електронна среда: с научни доклади: крьгла маса с международно участие (18 септември 2014)/сьст. Е. Павловска; рец. Стоян Дончев. -София: За буквите -О писменех, 2014. -223 с.
- Roskos K., Brueck J., Lenhart L. An analysis of e-book learning platforms: Affordances, architecture, functionality and analytics//International Journal of Child-Computer Interaction. -2017. In Press DOI: 10.1016/j.ijcci.2017.01.003
- Kör H., Aksoy H., Erbay H. Comparison of the Proficiency Level of the Course Materials (Animations, Videos, Simulations, E-books) Used in Distance Education//Procedia -Social and Behavioral Sciences. -2014. -Vol. 141. -P. 854-860 DOI: 10.1016/j.sbspro.2014.05.150
- Mulholland E., Bates J. Use and Perceptions of e-books by Academic Staff in Further Education//The Journal of Academic Librarianship. -2014. -Vol. 40. -P. 492-499 DOI: 10.1016/j.acalib.2014.05.018
- Bradshaw T., Bonnie N. National Endowment for the Arts//Reading at Risk: A Survey of Literary Reading in America: Research Division Report № 46. -Washington, 2004. -60 p.
- Брушлинский А. В. Проблема субъекта в психологической науке. -М.: Академический проект, 2000. -320 с.
- Raynard M. Understanding Academic e-books through the diffusion of innovations theory as a basis for developing effective marketing and educational strategies//The Journal of Academic Librarianship. -2017. -Vol. 43. -P. 82-86 DOI: 10.1016/j.acalib.2016.08.011
- Мосунова Л. А. Актуальные вопросы психологии чтения художественной литературы//Вестник Вятского государственного гуманитарного университета. -2012. -№ 3 (1). -С. 162-171.
- Динер Е. В. Принцип эргономичности: содержание и особенности применения к структуре электронной книги//Полиграфист. В помощь руководителю и главному бухгалтеру. -2015. -№ 3 (69). -С. 16-26.
- Книжный рынок России: состояние, тенденции и перспективы: отраслевой доклад /Б. В. Ленский, А. Н. Воропаев и ; под общ. ред. В. В. Григорьева. -URL: fapmc.ru›mobile/activities/reports/2014/(дата обращения: 15.08.2015); Чудинова В. П. Тенденции и содержание чтения подростков: возможности коррекции//Чтение. XXI век: коллективная монография. -Челябинск, 2014. -С. 108-123; Беспалов В. М. Психология чтения. -М., 2010. -198 с.
- Anderson R. C. A Schema-Theoretic View of Basic Processes in Reading Comprehension/Richard C. Anderson, P. David Pearson//Handbook of Reading Research/еd. by P. David Pearson. New York, 1984. P. 255-291.
- Рубинштейн С. Л. Проблемы общей психологии. -М.: Педагогика, 1973. -424 с.; Выготский Л. С. Воображение и творчество в детском возрасте: психологический очерк. -М., 1991. -93 с.; Лурия А. Р. Об историческом развитии познавательных процессов. -М., 1974. -172 с.; Леонтьев А. Н. Избранные психологические произведения: в 2 т. -Т. II. -М., 1983. -320 с.
- Рубинштейн С. Л. Основы общей психологии: в 2 т. -Т. 1. -М.: Педагогика, 1989. -С. 328.
- Выготский Л. С. Воображение и творчество в детском возрасте: психологический очерк. -М., 1991. -С. 43.
- Вуль В. А. Электронные издания. -СПб., 2001. -308 с.; Беспалов В. М. Психология чтения. -М., 2010. -198 с.
- Вернер И. Всё о мультимедиа. -Киев, 1996. -352 с.
- Беспалов В. М. Психология чтения. -М., 2010. -198 с.
- Брушлинский А. В. Воображение и творчество//Научное творчество: сб. ст. -М., 1969. -С. 341-346.
- Психология процессов художественного творчества: научное издание/под ред. Б. С. Мейлах, Н. А. Хренова. -Л., 1980. -С. 22.
- Общая психология: учеб. для студентов пед. ин-тов/под ред. А. В. Петровского. -М., 1986. -C. 349.
- Эко У. От Интернета к Гутенбергу: текст и гипертекст//Общество и книга: от Гутенберга до Интернета. -М., 2000. -С. 275-279.
- Электронные документы: создание и использование в публичных библиотеках: справочник/науч. ред. Р. С. Гиляревский, Г. Ф. Гордукалова. -СПб., 2007. -664 с.; Колкова Н. И., Скипор И. Л. Технология создания электронных информационных ресурсов: учебное пособие. -М., 2013. -360 с.; Столяров Ю. Н. Документология: учебное пособие. -Орёл, 2013. -370 с.
- Лурия А. Р. Об историческом развитии познавательных процессов. -М., 1974. -С. 138.