Реферирование как способ извлечения и представления основного содержания текста
Автор: Нестерова Наталья Михайловна, Герте Наталия Александровна
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 4 (24), 2013 года.
Бесплатный доступ
Статья посвящена рассмотрению процесса реферирования как одного из самых сложных видов речемыслительной деятельности. Особое внимание уделено исследованию основных методов реферирования, а также механизмов свертывания содержания исходного текста с целью его дальнейшего представления в тексте реферата. Авторами предлагается методика денотативного анализа текста, направленная на выявление его денотатной структуры. В работе также затрагивается вопрос об автоматизированном реферировании как одном из перспективных направлений компьютерной обработки текстов в условиях высокой информатизации общества. По мнению авторов, методика реферирования, основанная на денотативном анализе текста, может быть использована для формализации процесса реферирования.
Реферирование, реферат, методы реферирования, семантическая адекватность, денотатная структура текста, автоматизированное реферирование
Короткий адрес: https://sciup.org/14729248
IDR: 14729248
Список литературы Реферирование как способ извлечения и представления основного содержания текста
- Блюменау Д. И. Проблемы свертывания научной информации. Л.: Наука, 1982. 166 с
- Вейзе А. А. Реферирование текста. Минск: Изд-во Белорус. гос. ун-та, 1978. 128 с
- ГОСТ 7.9-95. Реферат и аннотация. Общие требования. URL: http://www.tehnorma.ru/(дата обращения: 05.09.2013)
- Жанры информационной литературы: Обзор. Реферат/А. А. Гречихин, И. Г. Здоров, В. И. Соловьев. М.: Книга, 1983. 320 с
- Жинкин Н. И. Сенсорная абстракция//Проблемы общей, возрастной и педагогической психологии. М., 1978. С. 38-59
- Жолкова А. И. Фасетный метод реферирования как проблема библиографирования технической литературы: автореф. дис.... канд. пед. наук. Л.: ЛГИК им. Н.К. Крупской, 1985. 15 с
- Жолкова А. И. К вопросу о реферировании научно-технической периодики в реферативном журнале ВИНИТИ//НТИ. Сер. 1. 1970. № 5. С. 24-25
- Колесникова Н. И. От конспекта к диссертации: учеб. пособие по развитию навыков письменной речи. М.: Флинта: Наука, 2008. 288 с
- Нестерова Н. М. Реферативный перевод: проблема смыслового свертывания и семантической адекватности//Вестник ЧелГУ. Сер. Филология. Искусствоведение. 2011. Вып. 58, №25(240). С. 112-118
- Новиков А. И., Нестерова Н. М. Реферативный перевод научно-технических текстов. М.: Ин-т языкозн. АН СССР, 1991. 148 с
- Новиков А.И. Текст и его смысловые доминанты. М.: «Азбуковник», 2007. 224 с
- Соловьев В.И., Гречихин А.А., Здоров И.Г. Составление и редактирование рефератов: Вопросы теории и практики//Жанры информационной литературы. Обзор. Реферат. М., 1983. С.199-320
- Соловьев В.И. Поаспектный метод реферирования//НТИ. Сер. 2. 1971. №2. С.14-17
- WebGround. URL: http://www.webground.su/services.php?param=book&part=chapter%203_2_3. htm (дата обращения: 03.09.2013)
