Религиозно-философский дискурс о душе и теле в эпоху Лю Сун (420-479 гг. н. э.) (по материалам сочинения буддиста-мирянина Чжэн Сяньчжи «Рассуждения о бессмертии души»)
Автор: Цыренов Чингис Цыбикдоржиевич
Журнал: Вестник Бурятского государственного университета. Философия @vestnik-bsu
Рубрика: История. Философия
Статья в выпуске: 8, 2015 года.
Бесплатный доступ
В статье рассмотрено малоизвестное и малоизученное китайское буддийское сочинение «Шэнь бу ме лунь», написанное буддийским мыслителем и высокопоставленным сановником при династиях Восточная Цзинь и Лю Сун по имени Чжэн Сяньчжи (郑鲜之 364-427 гг. н. э.). В нем нашла свое отражение придворная религиозно-философская полемика периода Южных и Северных династий вокруг синобуддийского тезиса «о бессмертии души» (шэнь бу ме лунь 神小灭论）.Автором предложена реконструкция понятийного аппарата исследуемого сочинения, а также приблизительная дата создания «Шэнь бу ме лунь». Установлено, что «Шэнь бу ме лунь» написано под влиянием китайского раннесредневекового учения даосского толка под названием сюаньсюэ (玄学《учение о сокровенном»). Выполнен перевод основных тезисов сочинения.
Душа и телесная форма, огонь и хворост, принцип -ли (理），ван би (226-249, 王弼)，го сян (252312 郭象), наличие (有)и отсутствие (无）
Короткий адрес: https://sciup.org/148183075
IDR: 148183075 | УДК: 1(031)+221 | DOI: 10.18097/1994-0866-2015-0-8-202-209
Religious and philosophical discourse concerning a soul and a body in the Liu Song period (420-479 ad) (based upon the essay of Buddhist-layman Zheng Xianzhi «The discourses on immorality of soul»)
The article describes a little-known and little-studied Chinese buddhist essay «Shen bu mie lun» written by a Buddhist thinker and high-ranking official of Eastern Jin and Liu Song dynasties named Zheng Xianzhi (郑 鲜 之 364-427 AD.). In this essay was reflected the court religious and philosophical controversy of Southern and Northern Dynasties period around Sino-Buddhist thesis «of the immortality of the soul» (shen bu mie lun 神不灭论).The author proposed the reconstruction of the conceptual system of the researched essays, as well as the approximate date of the creation of «Shen bu mie lun». It was found that the «Shen bu mie lun» was written under the influence of the Chinese Taoist Kuanxue teaching (玄学《mysterious teaching»). The translation of the main theses of essay is given.
Список литературы Религиозно-философский дискурс о душе и теле в эпоху Лю Сун (420-479 гг. н. э.) (по материалам сочинения буддиста-мирянина Чжэн Сяньчжи «Рассуждения о бессмертии души»)
- Ван Янь. Вести из потустороннего мира//Ван Янь-сю. Предания об услышанных мольбах (Гань ин чжуань)/пер. с кит., вступ. статья и примеч. М.Е. Ермакова. -СПб.: Петербургское востоковедение, 1998. -С. 156.
- Сторчевая Т.Г. Спор о «бессмертии души» (шэнь бу ме) в Китае (IV-VI вв.)//Общество и государство в Китае: материалы XVIII науч. конф. -М., 1987. -Ч. 1. -С. 90-94.
- Сторчевая Т.Г. Возвращаясь к спору о «бессмертии души» в Китае//Тезисы докладов научной конференции. -М., 1990. -Ч. 1.
- Торчинов Е.А. Китайская картина мира и буддизм (к вопросу о характере взаимодействия культур Китая и Индии)//История философии, культура и мировоззрение. К 60-летию профессора А.С. Колесникова. -СПб.: Санкт-Петербургское философское общество, 2000. -С. 202-217.
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т./гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. -М.: Изд-во вост. лит-ры, 2007. -Т. 2. Мифология. Религия. -С. 574-575.
- Духовная культура Китая: энциклопедия: в 5 т./гл. ред. М.Л. Титаренко; Ин-т Дальнего Востока. -М.: Изд-во вост. лит-ры, 2006. -Т. 1. Философия. -С. 599.
- Лю Лифу. Хун дао мин цзяо: «Хунминцзи». Исследование. -Пекин, 2004.
- Лю Лифу, Вэй Цзяньчжун, Ху Юн. «Хунминцзи». Исследование и коммент.: в 2 т. -Пекин, 2013. -Т. 1. -510 с.
- Zheng Xianzhi: «Shen bu mie lun» by: Walter Liebenthal in: «The Immortality of the Soul in Chinese Thought». Monumenta Nipponica 8，no ½ (1952): 346-354.
- Хунминцзи 弘明集/сост. Сэнъю. В 14 цз.//Тайсё синсю Дайдзокё. Т. 52. № 2102.
- Цюань Сун вэнь 全宋文(Полное собрание сочинений Сун) цзюань 25//Янь Кэцзюнь Цюань шан-гу саньдай Цинь-Хань, Сань-го, Лю-чао вэнь (Полное литературы глубокой древности, трех эпох, Цинь и Хань, Троецарствия и шести династий).
- Янгутов Л.Е. Традиции праджняпарамиты в Китае. -Улан-Удэ, 2007. -С. 69-76.
