Russian dialect vocabulary in Lupyinski Komi-Permyak speech

The article deals with the thematic groups of the Russian dialect vocabulary, identified in the native speakers of the Lupyinski-Mysovskiy dialect speech of the Komi-Permyak language. It is traced that North-Russian dialects are preserved both in Russian and Lupyin speech, including obsolete words in traditional Russian dialects. The reasons for adoption are described, the most significant among which are the results of the influence of mastered cultural complexes and forms of traditional Russian culture and interaction in production. The processes of phonetic, grammatical, semantic transformations of the Russian dialect word in learning it by Native Komi speakers are characterized.