Семантические микросистемы в прозвищной антропонимии русского севера
Автор: Борисова Е.О.
Журнал: Вестник Пермского университета. Российская и зарубежная филология @vestnik-psu-philology
Рубрика: Язык, культура, общество
Статья в выпуске: 3 т.15, 2023 года.
Бесплатный доступ
В статье анализируются семантические микросистемы в прозвищной антропонимии Русского Севера, под которыми понимаются два и более прозвища, образованные от семантически связанных (синонимичных, антонимичных, входящих в одну тематическую группу и т. д.) апеллятивных лексем и функционирующие в одном микросоциуме. Материал для анализа извлечен из картотек Топонимической экспедиции Уральского федерального университета, бо́льшая его часть впервые вводится в научный оборот. В первой части статьи перечисляются зафиксированные семантические микросистемы и определяются типы системных отношений апеллятивной лексики, которые актуализируются в прозвищной антропонимии; вторая часть статьи посвящена описанию социальных отношений между людьми, повышающих вероятность наделения их семантически связанными прозвищами. Деревенский микросоциум представляет собой достаточно замкнутую систему, внутри которой все участники хорошо знают друг друга, а имена и фамилии обладают высокой повторяемостью, поэтому прозвища выполняют прежде всего характеризующую и дистинктивную функции. В семантической микросистеме оним реализует свой ассоциативный потенциал и вместе с тем маркирует место человека в социуме (принадлежность к семье, дружеские и рабочие связи и т. д.), усиливая функции отдельного прозвища. Наиболее продуктивно семантические микросистемы формируют слова из одной тематической группы (Копейка и Полушка, Груздь и Волнушка), антонимы и оппозиты (Васька Белый и Васька Чёрный; Ванька Нагорный и Ванька Подгорный), а обладателями семантически связанных прозвищ обычно становятся мужья и жены, братья и сестры, а также друзья и подруги.
Антропонимия, севернорусские говоры, прозвища, ассоциативный потенциал слова, семантическая микросистема
Короткий адрес: https://sciup.org/147241907
IDR: 147241907 | УДК: 811.161.1’373.23 | DOI: 10.17072/2073-6681-2023-3-5-15
Semantic microsystems in the nickname anthroponymy of the Russian north
The article analyzes semantic microsystems in the nickname anthroponymy of the Russian North, which are understood as two or more nicknames formed from semantically related (synonymous, antonymous, belonging to the same thematic group, etc.) appellative lexemes and functioning in one microcommunity. The material for analysis was extracted from the files of the Toponymic Expedition of the Ural Federal University, most of it is being introduced into scientific circulation for the first time. The first part of the article lists the noted semantic microsystems and defines the types of systemic relations of the appellative vocabulary that are actualized in the nickname anthroponymy; the second part of the article focuses on social relations between people that increase the likelihood of giving them semantically related nicknames. A village micro community is a rather closed system, within which all participants know each other well, while first and last names are highly repeatable, and therefore nicknames primarily perform characterizing and distinctive functions. In a semantic microsystem, an onym realizes its associative potential and at the same time marks a person’s place in society (belonging to a family, social and work-related ties, etc.), thus strengthening the functions of a particular nickname. Semantic microsystems are most productively formed by words from the same thematic group (Kopeck and Polushka, which is a quarter-Kopeck coin, Gruzd and Volnushka, which are names of mushrooms), antonyms and oppositions (Vaska the White and Vaska the Black; Vanka Nagorny and Vanka Podgorny), and it is typical for husbands and wives, brothers and sisters, as well as friends and girlfriends, respectively, to be given semantically related nicknames.
Список литературы Семантические микросистемы в прозвищной антропонимии русского севера
- Березович Е. Л. К вопросу о лексическом варьировании в ономастике // Проблемы варьирования языковых единиц. Екатеринбург, 1994. С. 46-53.
- Берестова Е. А. Система прозвищ диалектной языковой личности // Вопросы ономастики. 2015. № 2(19). С. 141-155.
- Боронина О. В. К вопросу об отфамильных прозвищах // Вопросы ономастики. Свердловск, 1980. Вып. 14 (Собственные имена в системе языка). С. 111-115.
- Буганов В. И. Предисловие // Веселовский С. Б. Ономастикон: древнерусские имена, прозвища и фамилии. М., 1974. С. 3-8.
- Верховых Л. Н. Антропонимическое пространство сел Абрамовка Таловского района и Красное Новохоперского района Воронежской области: автореф. дис. ... канд. филол. наук. Воронеж, 2008. 301 с.
- Визгалов П. И. Соответствие прозвища объекту // Ономастика Поволжья: материалы II Поволжской конференции по ономастике. Горький, 1971.С. 90-95.
- Визгалов П. И. Синонимия и вариантность прозвищ // Ономастика Поволжья: материалы III
- Поволжской конференции по ономастике. Уфа, 1973. С.167-171.
- Воронцова Ю. Б. Коллективные прозвища в русских говорах: дис. ... канд. филол. наук. Екатеринбург, 2002. 294 с.
- Гридина Т. А. Ассоциативный потенциал слова и его реализация в речи: явление языковой игры: автореф. дис. ... д-ра филол. наук. М., 1996. 37 с.
- Гридина Т. А. Ассоциативный потенциал слова как основа лингвистической креативности: экспериментальные данные // Вопросы психолингвистики. 2015. № 3(25). С. 148-157.
- Гузнова А. В. Роль прозвищ в жизни общества (на материале арзамасских говоров // Филологические науки. Вопросы теории и практики. 2018. № 1(79). Ч. 1. С. 89-93.
- Денисова Т. Т. Прозвища как вид антропонимов и их функционирование в современной речевой коммуникации: на материале прозвищ Шумячского и Ершичского районов Смоленской области: дис. ... канд. филол. наук. Смоленск, 2007. 195 с.
- Кокарева И. П. Ономастикон одного ярославского говора: Села Исакова, деревень Мятсево и Пустынь Первомайского района: дис. ... канд. филол. наук. М., 1998. 197 с.
- Литвина А. Ф., Успенский Ф. Б. Антропонимическое воплощение семейного единства в средневековой Руси // Русская речь. 2021. № 6. С. 77-97.
- Поротников П. Т. Женские прозвания на -их(а) в говорах Талицкого района Свердловской области // Вопросы топономастики. Вып. 4. Свердловск, 1970. С. 54-70.
- Поротников П. Т. Отпрозвищные антропото-понимы южной части Талицкого района Свердловской области // Вопросы ономастики. 1975. № 10. С. 88-99.
- Селищев А. М. Происхождение русских фамилий, личных имен и прозвищ // Селищев А. М. Избранные труды. М., 1968. С. 97-198.
- Сьянова Е. И. Ономастический код в ментальном пространстве диалектоносителей: на материале говоров Воронежского Прихопёрья: дис. ... канд. филол. наук. СПб., 2007. 368 с.
- Чичагов В. К. Из истории русских имен, отчеств и фамилий: Вопросы русской исторической ономастики XV-XVII вв. М., 1959. 126 с.