Ряд проблематичных фонем для англоговорящих студентов, изучающих арабский язык. Причины и возможные решения

В данной статье рассматривается вопрос о сложностях англоговорящих студентов, изучающих арабский язык, в произношении ряда фонем. Автор объясняет данное явление через описание механизма образования проблематичных для англоговорящих учащихся схожих звуков в арабском языке, а также дает краткий сравнительный анализ фонем в арабском и английском языках, неверно воспринимаемых учащимися как идентичных. В данной работе также анализируются проблемы, с которыми сталкиваются англоговорящие учащиеся в произношении фонем, отсутствующих в английском языке. Помимо теоретической части, статья содержит практические рекомендации, направленные на решение сложностей, связанных с постановкой правильного произношения у данной категории студентов. Кроме того, в статье кратко освещаются вопросы, связанные с непростой ситуацией в области преподавания произношения как одного из аспектов изучения арабского языка в США.